|
DEUTSCHE BESCHREIBUNG:
JUGENDSTIL
SCHRANK MIT GROSSER GLASTÜRE
ABSOLUT AUTHENTISCHES UND
HOCHWERTIGES JUGENDSTIL OBJEKT
(SELTENE ZWEITEILIGE AUSFÜHRUNG VON SCHLICHTER ELEGANZ)
MAHAGONI FURNIERT / handpolitiert /
HOCHWERTIGSTE
VERARBEITUNG
elegant gestaltete ZWEITEILIGE Frontseite:
-- dreigeschossiger turmartiger Seitenteil mit zuoberst befindlichem kleinem
Kästchen
(mit Glastüre), mit einer offenen Ablage und einem Unterteil,
aus einer Türe mit Innenfach
bestehend
-- dem Seitenteil angefügt ist ein großzügig dimensionierter Schrankteil mit
großer Glastüre:
dieser Teil variiert in der Höhe, d.h. er ist niedriger als
der Seitenteil und besitzt
zuoberst eine Ablage / innen sind zwei
Fächer vorhanden /
-- der Sockelteil des Schrankes ist mit einer Messingleiste eingefasst,
auch die Schlösser
weisen originale Messingbeschläge auf, die Gläser sind
allesamt facettiert geschliffen /
EXZELLENTE AUSFÜHRUNG / BESONDERE ELEGANZ UND
INTERESSANTE FORMGEBUNG DURCH DIE ZWEITEILIGE GLIEDERUNG
HERVORRAGENDE HANDWERKLICHE QUALITÄT !
Wien, Datierung um 1905
Maße:
Höhe: 167 cm
Breite : 126 cm
Tiefe : 45 cm
IN HERVORRAGENDEM ZUSTAND
!
ENGLISH DESCRIPTION:
ART
NOUVEAU GLASS CUPBOARD (CABINET) /
GORGEOUS MANUFACTURING QUALITY !
AUTHENTICITY GUARANTEED
/ FINEST APPEARANCE !
MAHOGANY VENEER / refurbished by hand /
The front side is worked in most interesting manner:
-- it is divided into two parts:
there is a LATERAL PART existing (shaped
like a 'tower'), having a chest
with glass door at top piece, further a large pigeon
hole is existing,
finally there is a chest with wooden door at part below
visible (inside there is
a shelf attached) /
-- the MAIN PART consists of a chest (cupbooard)
with large GLASS DOOR:
this part is lower than lateral part and has a storage place
at top / inside there are
are two shelves existing
-- finally the bottom area is edged with brass fittings / the
locks are framed by brass, too /
the glass parts are facet cut
MOST ELEGANT APPEARANCE /
SUPERB MANUFACTURING QUALITY !
Vienna, manufactured circa 1905
ORIGINAL VINTAGE FURNITURE DERIVING FROM MANUFACTURING PERIOD !
measures:
height: 66.8 inches
width : 50.4 inches
depth : 18.0 inches
IN EXCELLENT CONDITION !
|
INFO BEZÜGLICH DES TRANSPORTES /
INFORMATION REFERRING TO SHIPPING:
Wir liefern Ihnen im Raum Deutschland für
150.- Transportkosten
/
in Österreich für
100.- EURO Transportkosten
den eleganten JUGENDSTIL SCHRANK
nach Hause.
Selbstverständlich übernehmen unsere Mitarbeiter das Aufstellen des
Möbelstückes in Ihrem Wohnbereich. Mindestens einmal im Monat wird von uns die
verkaufte Ware zu Ihren neuen Besitzern geliefert. Daher können wir Ihnen
garantieren, dass die Möbel
unbeschädigt bei Ihnen ankommen.
|
Please bid now !
Bieten Sie jetzt !
Schauen Sie sich bitte unsere
aktuellen eBay Auktionen an !
Look at our actual offers of our eBay
auction, please !
We are always very accurately packing:
Our articles are wrapped in double cardboards and are excellently protected
against damage due to bruise.
Wir verpacken immer sehr sorgfältig:
Unsere Artikel werden in Doppelkartons eingepackt und sind sehr gut gegen
Schäden (Schlagspuren etc.) geschützt.
DAMAGED ITEMS
Our damage rate with regard to our worldwide shipping is less than 1%.
In case of damage you need to do the following procedure:
1. The circumstance of having received a damaged item requires from buyer to
send us pictures demonstrating the whole extent of damage as well as inside
and outside of packing. Keep the package in original condition, please,
until having received special instructions and further notice.
2. File a damage complaint, please, at your local post office or at shippers
office from which you have received the parcel. It is common that you will
receive a form where you will be asked to describe damage / packing material
/ causales of damages etc. Fax me a copy of this form, please: My fax number
is as following: ++43-1-548 85 11.
3. Send me a written quote, please, of the local restorer with regard to
repair costs as well as to estimated value diminuation caused by damage if
it possible.
MANY THANKS FOR YOUR ASSISTANCE !
SCHADENSFÄLLE
Unsere Schadensrate in Anbetracht unseres weltweiten Versendens beträgt
weniger als 1%.
Im Falle eines Schadens haben Sie folgende Schritte zu unternehmen:
1. Die Tatsache des Erhaltes beschädigter Ware erfordert vom Käufer die
Versendung von Bildern an uns, die das gesamte Ausmaß des Schadens und
sowohl das Innere als auch Äußere der Verpackung dokumentieren. Lassen Sie
das Paket bitte im Originalzustand, bis Sie weitere Anweisungen erhalten.
2. Füllen Sie bitte ein Schadensformular aus, und zwar an Ihrem lokalen
Postamt oder der Ausgabestelle, wo Sie das Paket erhalten haben.
Normalerweise werden Sie ein Formular erhalten, wo Sie den Schaden / das
Verpackungsmaterial / Ursachen des Schadens etc. zu beschreiben haben. Faxen
Sie mir bitte eine Kopie dieses Formulars an meine Faxadresse: 0043-1-548 85
11.
3. Senden Sie mir bitte eine schriftliche Expertise eines lokalen
Restaurierers mit Angaben sowohl der Reparaturkosten als auch der durch den
Schaden verursachten Wertminderung sofern das möglich ist.
VIELEN DANK FÜR IHRE UNTERSTÜTZUNG !
All items offered by us are authentic and in good condition unless stated
otherwise.
Dear Bidder, please note that the items offered are antiques and
not new and may,
therefore, show some signs of wear, which is completely
normal.
In this connection, I also invite you to check
my feedback record !
Alle Gegenstände sind grundsätzlich Originale und in einwandfreiem
Zustand, wenn nicht anders beschrieben.
Liebe Bieter, bitte beachten Sie, dass es sich bei dem angebotenen Artikel um
gebrauchte Ware
und nicht um Neuware handelt und demzufolge ein altersübliches Maß an
Gebrauchsspuren als normal zu betrachten ist.
Bitte sehen Sie sich in diesem Zusammenhang auch meine
EBAY-Bewertungen an !
|
|
