Artiste / Elle chante:Zarah Leander avec l'Orchestre Ufa-walkie, menée par Lothar Brühne

Side A + B / page:Envie - Song & Yes Sir! - Chanson

Imprimer l'étiquette / Impression d'étiquettes:Odeon

Taille (diamètre) / taille (diamètre):10 "(25 cm)

Vitesse / vitesse:78RPM

OrderNumber / Numéro de commande:O-4755

Matrix / matrice:11726 BE / BE 11728

Condition / État:E / V + Nd., Fix Hc. SCS.

Lieu / Date de l'enregistrement:8/1937

Commentaires / Commentaire:

Biographie

ZARAH LEANDER (1907 - 1981)

Zarah Leander, * 15 Mars 1907 à Karlstad, en Suède; † 23 Juin 1981 à Stockholm, en Suède; Sara Stina Hedberg en fait) était une actrice suédoise et chanteur.

Famille et de la Jeunesse
Zarah Leander est né le 15 Mars 1907 à Karlstad, en Suède sous le nom de Sara Stina Hedberg. Son père était les fabricants d'instruments et les agents immobiliers Anders Hedberg Lorentz Sebastian, sa mère femme au foyer Matilda Ulrika Hedberg, nés Vikström (1882) à la fois. Elle a grandi avec quatre frères. Son frère Gustav Hedberg a ensuite été aussi un acteur. Une grand-mère de la lignée paternelle est venu de Hambourg.
Son père avait étudié à Leipzig orgues et de la musique. Grâce à l'influence de leur nounou allemande et son professeur de piano allemand, elle était déjà familier avec la langue allemande au début et à la culture. Depuis 1911, elle a reçu des leçons de violon et de piano et réalisée en 1913, avec six ans dans une concurrence Chopin. Jusqu'en 1922, elle a assisté à une école secondaire et s'est ensuite rendu à Riga, où elle perfectionne son allemand.

Début de la carrière de la chanteuse et actrice
En 1929, elle a chanté le suédois Revue roi Ernst Rolf ya distinctif avec leur voix d'alto et était par lui une star. Avec la maison de disques Odéon, qui appartenait alors au Groupe de Suède Carl Lindström, elle a obtenu un contrat et qu'il a fallu pour 1936 pour 80 chansons. De 1929 à 1935 Zarah Leander a travaillé avec Karl Gerhard dans de nombreuses revues et a tourné en Suède trois longs métrages. 1926-1932, elle a été mariée à l'acteur Nils Leander et a eu deux enfants avec lui. Sa deuxième épouse était Leander depuis 1932 avec le journaliste Vidar Forsell, un fils du directeur de l'Opéra de Stockholm, marié, qui s'est séparée de son en 1948.

Percée dans la Vienne et le premier film en Autriche
La percée de Leander eu lieu le 1er Septembre 1936 à Vienne à l'occasion de la première de l'opérette Axel à la porte du ciel au Theater an der Wien. Beaucoup de gens qui ne pouvaient plus travailler en Allemagne ou voulaient dominé cette production, y compris l'Autrichien Paul Morgan, qui avait travaillé sur le livre de texte (à côté de Adolf contacteur et les paroles de Hans Weigel), le compositeur autrichien Ralph Benatzky ou le réalisateur allemand Arthur Hellmer, qui avait déjà dirigé le Nouveau Théâtre à Francfort et maintenant la tête de la réouverture après dix-huit mois Theater an der Wien.
Leander est venu par Max Hansen à Vienne après la première échoue Greta Garbo avait voulu s'impliquer. Même Hansen, appelé à l'époque «Little Caruso", un émigré de l'Allemagne, il en raison de son ascendance juive et une chanson moqueuse sur Adolf Hitler et son homosexualité présumée ("War'n-vous déjà été en amour avec moi?") Avait été contraint de quitter .
Cette première mondiale, les plus hauts représentants de l'Etat d'entreprise autrichienne austro-fasciste a assisté au chancelier Kurt Schuschnigg, a été marquée par une perçue comme débuts sensationnels: Leander a joué et chanté le rôle féminin principal, Gloria Mills, qui était une parodie de Greta Garbo. Leander a obtenu des critiques dithyrambiques, il a été félicité par Franz Lehár, plus de 62 fois, il a été convoqué devant le rideau. Il est aussi un réfugié juif de l'Allemagne - - En tant que partenaire Leander et Hansen dans cette mise en scène Paul Morgan, Otto Wallburg et étaient Heidemarie Hatheyer à voir. Pour Leander c'était le moment engagement de dernière étape, en 1958, elle était - de revivre le théâtre - encore une fois à Vienne.
Bientôt pourrait Leander, qui avait étonnamment décidé initialement apparemment peu offre financièrement lucrative pour cela, de passer d'un bed and breakfast dans Grinzing dans une suite au luxueux Hôtel Imperial.
Une autre collaboration avec le réalisateur Leander Hellmer a refusé, cependant, et la place s'est parallèlement à son engagement de théâtre dans les studios de cinéma Rose Hill à Vienne sa première et aussi le premier film autrichien de langue allemande. Réalisé par Géza von Bolváry qu'ils ont joué dans Premiere, un environnement de jeu dans la Revue Krimimelodram un rôle majeur. Leander partenaires étaient là. Entre autres, Charles Martel, Theo Lingen, Attila Hoerbiger, Carl Guenther, Marie Bard et Walter Steinbeck

Movie star en Allemagne à l'époque du national-socialisme
Déjà le 28 Octobre 1936 Leander a signé un contrat avec l'allemand Ufa à des conditions très favorables pour eux. Elle a été autorisée à choisir leurs scénarios lui-même, et un peu plus de la moitié de leur salaire (53%) ont chacun été payé en couronnes suédoises. Il est souvent affirmé, Zarah Leander pour remplacer l'Diva n'importe été, par exemple, Marlene Dietrich, qui avait quitté l'Allemagne en 1930, ou Greta Garbo. Le bureau d'Oufa de presse construit Zarah image - comme avec tous les étoiles - maître-sur, caché leur ancien, produit en Suède films et s'assit à droite sur leur Nimbus comme une star de la chanson. En fait, leur salaire de films ont ensuite été dépassé par leur chiffre d'affaires à partir d'enregistrements. Afin de toujours montrer son visage correctement, mettre la Ufa dans les dix films dans lesquels Zarah Leander s'est produit comme un cinéaste Franz Weihmayr un.
Votre voix de contralto fasciné et irrité les critiques aussi bien, comme on peut le voir sur les déclarations suivantes: noir [...] près d'un baryton; une voix de coloration presque masculine; ils peuvent sembler si lourd que le son d'un orgue; une voix indiciblement doux qui entoure comme une profonde, auditeurs actuels chauds
De 1937 à 1943 leurs films les plus célèbres sont: pâturages nouvelles (1937), La Habanera (1937), Home (1938), Il était une boule scintillante (1939), Le Grand Amour (1942, dirigé par Rolf Hansen), The Way à l'extérieur (1941), A cette époque (1942), certains d'entre eux dirigé par Carl Froelich, qui devint plus tard président de la Chambre Film Reich. Joseph Goebbels écrit le 6 Octobre 1937 à son journal: «Le succès de l'entreprise avec elle sont énormes."
Elle monta au film féminine star la mieux payée sur le Troisième Reich. Hitler lui aussi aimait comme son serviteur personnel dit dans une interview. Cependant, il n'y a pas de photos ou rapports qu'ils présentent à la fois ensemble à un événement public. Le plus grand honneur - d'être nommé Actrice de l'Etat - elle a refusé. Zarah Leander était un citoyen suédois et se est décrite, même si elle avait été impliqué dans un certain nombre de films présentés propagande nazie, après la fin de la Seconde Guerre mondiale toujours en tant qu'artiste apolitique.
Après leur dernier jour de tournage le 10 Novembre 1942, elle a quitté l'Allemagne et est retourné à son hôtel Lönö en Suède, où ils avaient acquis en Mars 1939. Le terrain a une superficie de 5,9 hectares, composée de champs, de forêts, 22 îles et une maison de deux étages avec 22 chambres. En Suède, ses films allemands étaient également les bienvenus. Seulement après la défaite allemande à Stalingrad, le rapport de leurs compatriotes lui refroidi considérablement.

Carrière d'après-guerre
La carrière de Zarah Leander après la guerre a commencé en 1947 en Suisse. Le compositeur Ralph Benatzky a donné ses apparitions à la diffusion de Genève. Là, les premiers enregistrements d'après-guerre ont émergé. Autres apparitions de concert à Berne, Bâle et Zurich ont suivi. En 1948, elle a rencontré Michael Jary à nouveau et prit avec lui et son Filmorchester une tournée en Allemagne (1948-1949), qui a été bien reçu. En 1949, elle est également apparue pour la première fois dans sa Suède natale, à Malmö, et s'est marié en Janvier 1956 à son troisième mariage de chef d'orchestre et pianiste de jazz suédois Arne Hülphers, musicalement accompagné depuis 1952. Hülphers devenus connus en Europe dans les années 1930 et au début des années 1940 avec le jazz et la musique swing.
1950 tourné Zarah Leander première fois après sept années à briser un film. Réalisé par Geza von Cziffra Gabriela est né. Le drame mère-fille était avec de nombreux emprunts de leurs films précédents de nouveau un film typique Zarah Leander. Cependant, elle a été très élevé en ces sept années, ce qui pourrait être vu sur le grand écran clair aussi. De l'examen, il a été éreinté. Mais au box-office, le film a été un succès en dépit de tout, comme des millions de gens voulaient encore la revoir dans de nombreux pays. Leander n'était pas satisfait du résultat et est même allé de nouveau en tournée en 1951, qui a conduit à plusieurs pays. Les films suivants Cuba avec Cubana (1952) avec OW Fischer comme un amant à ses côtés et Ave Maria (1953) étaient financièrement rentable, mais loin de la qualité cinématographique plus tôt. Dans le même temps, afin que prosterna sa carrière comme une star de cinéma à la fin.
Dès lors, elle se consacre plus à la performance de leurs chansons. Peter Kreuder composé pour les comédies musicales, elle madame scandaleuse et Dame de Paris avec des textes de Ernst Nebhut et Karl Farkas. En Suède et en Allemagne ont émergé au début des années 1960, des émissions de télévision avec leurs conifères. Par ailleurs suivi une apparition dans la comédie musicale Das Blaue vom Himmel par Friedrich Hollaender.
Le 5 Septembre 1958, à Vienne Raimund Theater Leander retourné à la scène: dans Madame scandaleuse, une comédie musicale par Ernst Nebhut et Peter Kreuder elle a joué le rôle principal. Cette production tournée en 1959 à Munich, Berlin et Hambourg.
Deux ans plus tard, il était le 21 Septembre 1960, pour Leander la prochaine première au Théâtre Raimund, car ils sous la direction de Karl Farkas dans l'opérette Une femme qui sait ce qu'elle veut d'Oscar Straus, le rôle principal a été (dirigés par Alfred Walter ). Une performance d'hôtes conduit Leander avec cette performance de 26 Décembre 1961 à la Stora Teatern à Göteborg.
Encore une fois, sous la direction de Karl Farkas et le Théâtre Raimund Leander joué à partir du 22 Octobre 1964 à la première de la comédie musicale Lady de Paris par Farkas et Kreuder. Partenaire Leander ont inclus Paul Hoerbiger et Friedl Czepa. Cette production tournée en Mars et Avril 1965 à Berlin le théâtre de l'Ouest.
Le dernier a joué dans la vodka Leander musical pour la reine de Pierre Thomas, Ika Schafheitlin et Helmuth Gauer (directeur Werner Saladin). La première a eu lieu le 14 Novembre 1968, le spectacle a visité 4 Septembre to 10 Novembre 1969, à Raimund Theater de Vienne.
Dernière création théâtrale de Leander a l'artiste vers ce théâtre là où ils avaient connu leur grande percée il ya près de quarante ans: dans les sourires de musique d'une nuit d'été de Stephen Sondheim et Hugh Wheeler (sur le film d'Ingmar Bergman), ils étaient au théâtre de Vienne, dirigé par George Martin (dans la mise en scène originale par Harold Prince) Mme Arnfeldt. Partenaire Leander était ici sous différents Susanne von Almassy et Dagmar Koller. La première a eu lieu le 14 Février 1975 auprès de Septembre 1978 a été suivie d'un passage à Folkteatern à Stockholm. Lors d'un spectacle au printemps de 1975 Leander s'est effondré lors d'une performance, et à Stockholm, elle a finalement subi son premier AVC.
En Juin 1979, elle a donné une conférence de presse dans leur dernier adieu à la scène connue. Zarah Leander se retira à sa succession après Lönö. Confiné à un fauteuil roulant et souffrant de troubles de la parole, ils voulaient juste de voir les membres de la famille et des connaissances les plus immédiats. Après plusieurs séjours à l'hôpital, elle est décédée le 23 Juin 1981 à Stockholm sur un autre hémorragie cérébrale et a été enterré dans le cimetière de Lönö.

Filmographie
1930: Dante Mysterier
1931: millionnaires Falska
1935: Äktenskapsleken
1936: Première (son premier film allemand)
1937: Les pâturages nouveau
1937: La Habanera
1938: la maison
1938: The Blue Fox
1939: Il était une boule scintillante
1939: Le Chant du désert
1940: Le Cœur de la Reine
1941: La sortie
1942: Le Grand Amour
1942: A cette époque,
1950: Gabriela
1952: Cuba Cabana
1953: Ave Maria
1954: Avec vous, il était toujours aussi beau
1959: The Moth Bleu
1964: Das Blaue vom Himmel (TV)
1966: Que certaines femmes quelque chose

Opérettes et de comédies musicales
1931 Franz Lehár, La Veuve joyeuse
1936 Ralph Benatzky, Axel à la porte du ciel (le rôle de Gloria Mills)
1958 Ernst Nebhut u. Kreuder Peter, Mme scandaleuse (rôle d'Hélène)
1960 Oscar Straus, une femme qui sait ce qu'elle veut (rôle de Manon Cavallini)
1964 Karl Farkas u. Kreuder Peter, Dame de Paris (le rôle de Mme Erlynne)
1968 Peter Thomas, Ika Schafheitlin u. Helmuth Gauer, vodka à la Reine (rôle de la Reine Aureliana)
1975 Stephen Sondheim u. Hugh Wheeler, Sourires d'une nuit d'été (rôle de Madame Arnfeldt)

Zarah Leander

Zarah Leander (15 Mars, 1907 - Le 23 Juin, 1981), était une actrice suédoise et chanteur. Elle est née Zarah Stina Hedberg à Karlstad, et mourut à Stockholm. La carrière de Zarah Leander dans le Troisième Reich a été critiquée. Ironiquement, Leander avait-grands-parents juifs.

Bien que Zarah Leander a étudié le piano et le violon déjà comme un petit enfant, et a chanté sur scène pour la première fois à l'âge de six ans, elle a fait une tentative sérieuse de la vie ordinaire. Adolescente, elle a vécu deux ans à Riga (1922-1924), alors appris la langue internationale mostimportant, allemand, pris le travail comme un secrétaire, marié Nils Leander (1926), et a eu deux enfants (1927 et 1929). Cependant, en 1929, elle s'est engagée qui, comme en amateur, dans un cabaret de tourisme par le principal animateur et producteur Ernst Rolf et pour la première fois chanté "Vill ni soi en STJÄRNA» («Voulez-vous voir une étoile?) qui allait bientôt devenir sa signature tune.

En 1930, elle a participé à quatre cabarets de la capitale, Stockholm, a fait ses premiers enregistrements, y compris une reprise de Marlene Dietrich "Falling in Love Again", et a joué un rôle dans un film. Cependant, il était aussi Hanna Glavari dans l'opérette de Franz Lehár La Veuve joyeuse fait elle a eu son percée définitive (1931). En divorcée Nils Leander qu'elle avait. Tout les ans, elle se lance dans une carrière splendide et pourrait faire une vie décente comme un artiste populaire sur scène et au cinéma en Scandinavie. Son brought` de renommée ainsi de suite propositions du continent européen et de Hollywood, où un certain nombre d'acteurs et de réalisateurs suédois loup-garou de travail.

Zarah Leander pour l'opt sur la carrière internationale sur le continent européen. En tant que mère de deux enfants d'âge scolaire, elle a statué sur un départ vers l'Amérique. À son avis, il ce que, surtout, trop dangereux. Elle craignait les conséquences, shoulderstand elle apportera les enfants avec elle comme une grande distance et par la suite être incapable de trouver un emploi. Malgré la situation politique, l'Autriche et l'Allemagne nazie loup-garou beaucoup plus proche, et Leander ce qui est déjà bien versé en allemand.

Une deuxième percée, par des mesures contemporaines utilisé ses débuts internationaux, ce qui la première mondiale (1936) de Axel à la porte du ciel au Theater an der Wien de Vienne, dirigé par Max Hansen. C'était une parodie de Hollywood et pas le moins une parodie de la Marlene Dietrich allemand, qui avait fui une Europe marquée par Mussolini, Staline et d'Hitler étoiles. Elle a été suivie par la Première de film autrichien, dans lequel elle joue le rôle d'une star de cabaret réussie.

Dans le même temps, elle décroche un contrat avec UFA à Berlin et est devenu notoire comme au négociateur extraordinairement difficile, exigeant influence, des salaires élevés et l'autre moitié payée en monnaie suédoise sur un banc à Stockholm. Un ministre de la Propagande stupéfait Joseph Goebbels l'a surnommée "l'ennemi de l'Allemagne», mais comme une star de cinéma de premier plan à l'UFA, elle a participé à une dizaine de films, la plupart d'entre eux de grandes réussites, et de grandes contributions à la propagande du Troisième Reich, comme un contrepoids à l'international l'isolement et la critique n'a pas les moindres, les journaux suédois demostrated. Cependant, contrairement à d'autres stars du cinéma de l'époque, à la recherche comme Olga Chekhova, Leander ni Voir socialisé avec les principaux membres du parti, ni pris part à des fonctions officielles du parti nazi. (Les deux actrices sont répandu pour avoir des espions communistes été.)

Zarah Leander joué des rôles avec, au fond, la même personnalité dans tous ses films allemands; certains ont dit elle-même joué. Hers quel est le rôle d'une femme fatale, un esprit indépendant, belle, passionnée et pleine d'assurance. Beaucoup de ses chansons ont eu un frivole sous le texte, ou au moins pourrait être interprété de cette façon. Son film de charge dans l'Allemagne nazie créé le 3 Mars 1943 Sa villa dans la banlieue de Berlin à la mode de Grünewald ce qui a frappé dans au raid aérien, et les nazis de plus en plus désespérés fait pression sur elle pour demander la citoyenneté allemande. A ce moment, elle a décidé de rompre son contrat avec Ufa, quitter l'Allemagne, et de se retirer à la Suède, où elle avait acheté une maison à Lönö, non loin de Stockholm.

Après la défaite de la Wehrmacht en 1943 la bataille de Stalingrad, l'opinion publique en Suède, la Fin de gouvernement du mois Restés officiellement neutre pendant la guerre, néanmoins déplacé vers la critique des nazis, et les sympathies de la population de loup-garou de plus en plus pro-Alliés et pro-américain. Zarah Leander avait été trop largement associé à la propagande nazie, et ce évité. Mais peu à peu elle a réussi à atterrir engagements sur la scène suédoise, et après l'été, elle a fini par revenir à visiter l'Allemagne et l'Autriche, en donnant des concerts et en agissant dans des comédies musicales. Mais elle n'aurait jamais retrouver la popularité dont elle jouissait avant et en avait les premières années de la Seconde Guerre mondiale.

En 2003, une statue de bronze qui a grandi dans de Zarah Leander la ville natale de Karlstad à l'Opéra de Värmland où Zarah d'abord commencé sa carrière. Après plusieurs années de discussions, le gouvernement de la ville a accepté cette statue enfin au nom de la première suédoise locale Zarah Leander Société. Beaucoup de grands artistes suédois célébrée le jour ont fait, mais rien a en outre été fait au profil Karlstad comme le berceau de Zarah Leander


Condition 78 tours classement graphique / évaluation de l'état des plaques:

N / M= Nouveau ou Mint, Apparaît non jouée.