89001 HELJAN Containerterminal - container terminal crane - kontainerterminal - kontainerkran - containercrane - portalkran.

DEUTSCH
Container-Terminal wurde in der Box nur gewesen. Die Grundplatten wurden für eine Eisenbahngleis geschnitten werden, aber der kran hat nie eine Modellbahn-Anlage installiert wurde. Es hat sich angeschlossen, alle Funktionen zu testen - und alles funktioniert super. Siehe bild fur Inhalt. Senden Norwegen, Skandinavien, Europa und anderswo sonst der Welt, dass der Norwegischen Post zu schicken. Ich sende nur als versichertes Paket mit Tracking-Nummer.

ENGLISH
The container terminal has only been in the original box. Ground boards have been cut ready for one railway track, but the crane has never been installed on a model railway installation. It has been connected to test they all functions - and they all work great. See pictures of the content. I'm shipping to Norway, Scandinavia, Europe, and elsewhere where Norway Post is shipping. I send only as insured package with tracking number.

NORSK
Kontainerterminalen har kun vært i esken. Bakkeplatene har blitt kuttet klar til ett jernbanespor, men kranen har aldri blitt montert på et modelltog-anlegg. Den har blitt tilkoblet for å teste alle funksjoner - og alt fungerer flott. Se bilder for innhold. Sender til Norge, Skandinavia, Europa, og ellers i verden som Posten Norge AS sender til. Jeg sender kun som forsikret pakke med sporingsnummer. Kan også hentes i Trondheim.