1.
Sucher: view finder |
Eine
Kamera ohne Sucher wäre wie ein Auto ohne Lenkrad. A camera without a view finder would be like an car without a steering wheel |
2. Lochblende
pinhole |
Das
wichtigste Bauteil einer jeden Lochkamera ist die Lochblende.
Die Qualität der Lochblende bestimmte auch die Qualität des
Lochkamerabildes. Ein perfektes Loch sollte rund, gratfrei
und scharfkantig sei. Meine Lochblenden werden in einem
speziellenVerfahren gebohrt. Sie weisen eine bessere Qualität, als
"gelaserte" Löcher auf. The most important unit of every pinhole camera is the pinhole. The quality of the pinhole determined the quality of the pinhole picture. A perfect hole should be round, burr-free and sharp edged. I drill my pinholes in a special process. My pinholes have a better quality as lasered ones. |
3.
Filterrad mit 2 eingebauten Lee-Filtern Filter wheel with 2 build in Lee-filter |
In
diese Lochkamera wurden bereits ein Gelbfilter und ein Orangefilter
eingebaut. Bei Bedarf, einschwenkbar! Verlängerunsfaktor: Gelbfilter beträgt eine 1/3 Blende . Verlängerunsfaktor: Orangefilter beträgt eine 1 Blende. Optional: Rot- oder Grünfilter Build in yellow and orange filter Increasing factor: Yellow fiter 1/3 f-stop Increasing factor: orange fiter 1 f-stop Optional: Red- or green filter |
4.
Drahtauslöseranschluss thread for cable release |
Bei
langen Verschlusszeiten besteht die Gefahr des Verwackelns. Daher
sollte man nur mit einem Drahtauslöser belichten. For longer exposing
times you need an cable release |
5.
Der Verschluss shutter: |
Der
Verschluss lässt sich auf B (beliebig) einstellen, da nur
Belichtungszeiten über einer Sekunde in Frage kommen. Shutter speed is B
(bulb) |
6.
Stativgewinde tripod mount |
Bei
langen Belichtungszeiten ist ein Statv notwendig. For longe exposing timers you need an tripod |
7.
Format |
Als Mittelformatkamera 6x9 cm ist sie hervorragend für diese Aufgabe geeignet. 6x9 cm ist das grösste Mittelformat |
8.
Gehäuse body |
Solides
Metallgehäuse. Solid metal body . |
9. Film | Rollfilme ist in grosser Auswahl vorhanden. There is a big choice of rollfilm |
10.
Objektivdeckel lens cap |
"Objektivdeckel"
schützt Verschluss, Lochblende und Filterrad vor Schmutz und Staub. Sollte nur bei der Aufnahme entfernt werden. "Lens cap" to protect the shutter, pinhole and filter wheel against dust and dirt. Tip: Uncover only for exposing. |
11.
Garantie warranty |
Ein
Jahr one
year |
12. 14-tägiges Widerrufsrecht | siehe see: "Allgemeine Geschäftsbedingungen" |
13. Rechnung invoice | Ohne
Mehrwertsteuer wegen Kleinunternehmerregelung tax free |
14.
Keine Vignettierung No vignetation |
Das
Objektivgehäuse wurde auf einer Drehbank fachmännisch
erweitert, um eine Vignettierung zu verhindern.
( Vignettierung = Lichtabfall zum Bildrand) Vignetation = drop off light intensity to corner |
15.
Zustand condition |
Technisch
und optisch in einem sehr guten Zustand. Die Kamera wurde zerlegt und
gereinigt. Kleine Lackfehler wurden ausgebessert. Die Belederung und
die Lackierung wurden mit einem Plegemittel behandelt bzw. poliert. Technically and visually in a very good condition. The camera was dismantled and cleaned. Small paint errors are repaired. The leather and the varnish are polished. |
16. Zugaben
gifts |
Original Bedienungsanleitung
manual
CD mit nützlichen
Internetadressen,
pinhole
links
Software zum Thema Lochkamera,
Belichtungssortware.
pinhole software and calculator
Laminiertes Kärtchen mit
Belichtungszeittabelle für Ilford XP2 exposing tablet for
Ilford XP2
|
Technische Daten/ technical data |
|
Lochdurchmesser
pinhole diameter |
0,35 mm |
Dicke
der Lochblende thickness
of the pinhole disk |
0,025 mm |
Brennweite
focal length |
74 mm |
Vergleichbares Kleinbildobjektiv, equivalent to 35 mm lens | 29 mm |
Bildwinkel,
diagonal angle of
view , diagonally |
73° |
Blende f-stop | 220 |
Verschlusszeiten shutter speed | 1/30 + B(bulb) |
Negativformat | 6 x 9 cm |
Filmtyp film type | 120 Rollfilm |
Anzahl der Aufnahmen number of pictures | 8 |
Optischer Sucher view finder | Ja yes |
Drahtauslöseranschluss thread for cable release | Ja yes |
Stativgewinde tripod thread | 1/4" |
Gelbfilter yellow filter / swing in | einschwenkbar |
Orangefilter
orange filter /
swing in |
einschwenkbar |