English Description

Safety experts agree: It's best to keep children rear-facing longer and to keep forward facing children in harnesses longer.

The Complete Air 65 LX keeps your child well protected through these two separate stages: from 5-40 lbs as a rear-facing infant and baby car seat and from 22-65 lbs as a forward-facing toddler car seat. With center front adjust of the 5-point harness and an easy-adjust headrest, you and your child will appreciate the comfort and convenience features offered by the Complete Air 65 LX Convertible Car seat just as much as the added safety.

About Air Protect

The Air Protect system works to protect your child in two vital ways. In a side impact collision, Air protect immediately safeguards your child by diminishing the forces of the crash. In a second layer of defense, the system allows air to escape from the headrest: channeling more crash energy away from your child. It is this double layer of protection that makes Air Protect Technology unique.

Features & Benefits

• Air protect advanced Side Impact Protection
• Rear facing: 5 -40 lbs (19 - 36")
• Forward facing: 22 - 65 lbs (29 - 52")
• QuickFit Harness System adjusts harness height from the front in 1 easy step with no need to rethread the harness or uninstall the seat from the car 
• 5 position adjustable head rest
• 5 harness buckle positions
• 4 recline positions
• Removable lumbar pillows
• Anti-rebound bolsters
• "one click" UAS mini connestors for easy installation
• Seat pad is hand washable
• Airplane ready

---

Description Française

Les experts en sécurité conviennent: il est préférable de garder les enfants orientés vers l'arrière plus longtemps et de garder des enfants face à l'avant dans les harnais plus longs.

Le siège d'auto transformable Complete Air 65 protège votre enfant en deux étapes distinctes. En position orientée vers l'arrière, il convient aux petits enfants pesant 5 livres (2,3 kg) ou mesurant 19 po (48 cm), de sorte que vous pouvez placer votre enfant confortablement, et en toute sécurité, dans votre auto dès les premières étapes de sa vie jusqu'au poids de 40 livres (18 kg) ou à la taille de 36 po (91 cm). Vous et votre enfant apprécierez les caractéristiques de confort et de commodité offertes par le siège d'auto Complete Air 65 LX tout autant que la sécurité.

À propos de Air Protect

Le système Air Protect a été conçu pour protéger votre enfant de deux manières essentielles: en cas de collision, le système protège immédiatement la tête de votre enfant contre l'impact; ensuite, Air Protect laisse l'air s'échapper de l'appui-tête en canalisant l'énergie de l'impact et en l'éloignant de votre enfant pour augmenter le temps nécessaire au ralentissement de son mouvement.

Features & Benefits

• Air protect advanced Side Impact Protection
• Rear facing: 5 -40 lbs (19 - 36")
• Forward facing: 22 - 65 lbs (29 - 52")
• Le système QuickFit règle la hauteur du harnais depuis l'avant en 1 étape simple et pas besoin de renfiler le harnais ou de sortir le siège de l'auto
• Appui-tête réglable à 5 positions
• 5 harness buckle positions
• 4 recline positions
• Removable lumbar pillows
• Protections anti-rebonds
• Mini-connecteurs du SAU à 1 clic
• Seat pad is hand washable
• Est prêt pour l'avion
répond aux exigences des articles 213 et 213.1 des NSVAC

---

Ships from: Montreal, Canada

About us: Children's store, serving families since 1976