International buyers are welcome. 

See the english text below please

===

Liebe ebayer!

Ich löse meine Sammlung an Antiquitäten auf und verkaufe hier eine

OPTIMA ELITE 3 - in absolut neuwertigem Zustand - inkl. Original-Koffer.

Die Optima wurde mit der Seriennummer 57427 im Jahr 1954 in Erfurt in Ostdeutschland hergestellt. Sie hat ein sehr schönes Druckbild und bei Lieferung erhält sie ein nagelneues Farbband (schwarz/rot).  

Zur Geschichte:

Eine junge Studentin kaufte 1954 diese Maschine für Ihr Studium in Ost-Berlin. Die Maschine wurde über die Jahre sehr pfleglich behandelt und immer im Wohnzimmerschrank aufbewahrt, niemals im Keller, niemals auf dem Dachboden. 

Das erklärt diesen einmaligen Zustand von Maschine und Koffer - ohne Abnutzungsspuren, wie neu!!! Selbst der Lederriemen des Koffers ist noch an seinem Platz. Wie eine Zeitmaschine, gerade das Werk verlassen. Schauen Sie sich die Tastatur, die Typen und den Lack an... Lediglich die Walze hat eine unschöne kleine Furche, die aber an die Funktion nicht beeinflusst. 

Die Maschine blieb bis Ende des letzten Jahres bei ihr, bis ich sie "einer älteren äußerst sympathischen Dame" abkaufte und eigentlich behalten wollte. Aber die Umstände haben sich geändert...

Kaum zu glauben, dass die Maschine schon 63 Jahre alt ist.

Bitte sehen Sie sich auch meine anderen Artikel an. 

Ich werde immer wieder ein paar Sammlerstücke zum Verkauf anbieten.

===

Dear ebayers!

I would like to sell my collection of antiques and here is an

OPTIMA ELITE 3 - in absolutely new condition - incl. Original case.

The Optima was produced with the serial number 57427 in the year 1954 in Erfurt in East Germany. It has a very nice print and on delivery it receives a brand new ribbon (black / red).

About history:

A young female student bought this machine for her studies in East Berlin in 1954. Over the years the machine was treatet very carefully and always kept in the living room cabinet, never in the basement, storage room, never on the attic floor.

This explains this unique condition of the machine and case - without any signs of wear, as new !!! Even the leather strap of the suitcase is still in its place. Like a time machine, just leave the factory. Look at the keyboard, the types and the paint ... Only the roller has an unsightly small groove, but this does not affect the function.

The machine stayed with her until the end of last year, until I bought it from her "an older extremely sympathetic lady" and actually wanted to keep it. But the circumstances have changed ...

Hard to believe that the machine is already 63 years old.

I found an error ...

The ribbon is a bit pale, but a new one follows! :)

Please check out my other items.

I will always offer a few collector pieces for sale.

BITTE BEACHTEN SIE: