As the first ever emperor of China, Emperor Qin has made a profound and
lasting impact on Chinese history and culture in the last two millennia.
He is hailed as an ambitious ruler who unified China by subjugating the six states,
and at the same time reviled as a ruthless tyrant who burned books, buried scholars a
nd readily killed or banished those who opposed him. The life and legend of
this influential yet controversial figure will be fully explored in this epic historical series.

　　秦始皇（劉永）是中國歷史上第一個統一天下的皇帝，亦是世人心中的一個傳奇人物。
他統一中國，是一個英雄，但他亦是專橫誑妄，殺人無數，焚書坑懦，被稱為暴君。
本劇著重歷史的真實，加上野史和傳說，將秦始皇所處的一個政局瞬息萬變的戰國時代，
從他的出生，到登上帝位，併吞六國而至他的死亡，其中叱吒風雲之情，一一呈現。