|
TEMPI DI SPEDIZIONE
I T A L I A N Le merci vengono spedite tutti i giorni dal nostro negozio entro le
12.00 dal Lunedì al Venerdì. La spedizione viene effettuata entro 24
ore dalla ricezione del pagamento. (Si ricorda che con il bonifico bancario il pagamento viene
ricevuto entro 2/3 giorni). La spedizione viene effettuata tramite
corriere SDA; la consegna è prevista solitamente entro 24/48 ore (per
le isole i tempi sono leggermente più lunghi). Possono verificarsi dei
ritardi nei periodi festivi o a causa del mal tempo.
E N G L I S H The items are shipped every day from Monday to
Friday. Each good is sent within 24hrs, once payment is completed.
(Note that with bank tranfer the payment appears on the bank statement
within 3/4 days). The parcel will be shipped with 'Poste Italiane'
(Italian Post). Delay in the delivery might happen because of holiday
times or bad weather conditions. NOTE: the parcel is NOT TRACEABLE
ON-LINE!
DISPONIBILITA' PRODOTTI/ AVAILABILITY OF THE PRODUCTS 
I T A L I A N Tutti gli articoli visibili in eBay sono contemporaneamente venduti
in negozio. Le inserzioni vengono aggiornate frequentemente, ma può
capitare che la taglia richiesta non sia più disponibile. Pertanto vi
invitiamo a controllare la disponibilità della taglia prima dell'invio
del pagamento.
E N G L I S H All the items are selling at the same time at
our shop. So we invite you to contact us to verify that your size is
still available before payment.
ASSICURAZIONE PRODOTTI/INSURANCE
I T A L I A N La merce può essere
assicurata al prezzo di 3€. L'assicurazione è facoltativa.
E N G L I S H The parcel is NOT INSURABLE!
|
