Game cartridge in plain casing