George Gordon Lord Byron Sämtliche Werke. Don Juan, Gedichte
Untertitel - Band II 2.
Erschienen - Artemis & Winkler, München, 1996.
Einband - Fest gebundene Leinenausgabe mit Schutzumschlag
Seiten - 932
Sprache - Deutsch
Größe - 19,5x12,2cm
Gewicht - 474g
|
Inhalt
Der vorliegende Band umfaßt den vollständigen Text des Don Juan , einschließlich des Fragment gebliebenen 17. Gesangs, sowie die Gedichte Byrons in chronologischer Reihenfolge und größtmöglicher Vollständigkeit.
Byrons Don Juan fehlen die Verruchtheit und Dämonie des notorischen Wüstlings. Hinter seiner Maske verbergen sich vielmehr Sarkasmus und Leidenschaft des Dichters selbst, der in der satirischen »Tour d' horizon« seines Helden ein Feuerwerk seines Witzes und seiner Ironie abbrennt, ob er ihn nun aus einer mit psychologischer Raffinesse ausgestatteten Verführungsszene oder in einem wegen seines Sadismus von den Zeitgenossen als skandalös empfundenen Schiffbruchdrama zeigt, als Sklave oder als Abenteurer, als Geliebter von Katharina der Großen oder bei der Eroberung von Ismail. Byrons satirisches Geschütz zielt auf die englische Regierung, auf die Kirche, die »gute« Gesellschaft, die offizielle Literatur.
Byrons Lyrik umfaßt alle formalen Möglichkeiten von der volksliedhaften vierzeiligen Strophe bis zum strengen Sonett, vom knappen Epigramm bis zum sich scheinbar ungehemmt entfaltenden »Long poem«. Privates und Allgemeines, Eigenschöpferisches und Konventionel les in lyrischen, elegischen, humoristischen, ironisch gebrochenen oder aggressiv-satirischen Tönen stehen hier dicht nebeneinander. Viele Gedichte faßte Lord Byron in Zyklen zusammen, wie etwa Stunden der Muße oder die berühmt gewordenen Hebräischen Melodien. Die Ode an Napoleon, Der Traum und die Gedichte über Byrons unglückliche Ehe gehören zu den ergreifendsten lyrischen Zeugnissen.
|