*********************

Domande? 001-608-513-8613 o mandateci un'email a rm.minoldo@gmail.com. Se volete ricevere altre foto, non dimenticatevi di includere il vostro indirizzo email. Siete pregati di non pagare finché non ho spedito la fattura ebay

(Questions? email us to rm.minoldo@gmail.com. We will need your email to send you more photos. International customers, please email us to make sure of your packaging and posting quote. Please, note that if you use pay pal, the P & P will be more expensive due to paypal charges and the time it takes to transfer the money to our bank account. If using paypal, you MUST pay "altre spedizioni internazionali" to follow pay pal guidelines on security and safety. Failure to pay the requested P & P will cause delays or cancellation of the sale.

***************************

 ***************************

CONDIZIONI DI VENDITA DEL NOSTRO NEGOZIO EBAY (TERMS & CONDITIONS OF OUR EBAY SHOP. To see the English version, please scroll down)

I SIGNORI CLIENTI SONO PREGATI DI LEGGERE ATTENTAMENTE I SEGUENTI PARAGRAFI, PERCHE’ SE ACQUISTATE DA NOI STATE ACCETTANDO LE SEGUENTI CONDIZIONI DI VENDITA:

1) SPEDIZIONI (RISCHIO DI PERDITA): La merce viaggia a carico ed a rischio dell'acquirente. Il venditore è tenuto solo a conservare prova della spedizione così come prevede la legge vigente e non è responsabile di smarrimenti, furti e/o danni causati dai mezzi di spedizione. Onde evitare problemi di qualsiasi tipo potete assicurare i vostri pacchi richiedendola e pagando la quota prevista.

2) SPEDIZIONI (MODALITA' E TEMPI): Spediamo con vettore Poste USA, FedEx, DHL o UPS: I pacchi vengono spediti 1 giorno lavorativo dalla ricezione del pagamento. Se avete qualche preferenza con un altro vettore (i.e. un conto con un corriere, possiamo analizzare l’eventualità di usare il suddetto vettore.

3) RICEZIONE DELL'OGGETTO: All'arrivo della spedizione vi preghiamo di controllare accuratamente che l'involucro della spedizione sia in ordine, senza vistose anomalie (i.e. involucro aperto o forato), e che la busta o la scatola non risultino vuoti. In questo caso invitiamo i Sig.ri clienti a NON accettare la spedizione ed a rimandarla al mittente segnalando al vettore il problema (il vettore è obbligato a formulare segnalazione). In caso contrario non risponderemo di eventuali controversie in quanto risulterà impossibile rivalersi sul corriere stesso.

4) PAGAMENTI: al momento possiamo soltanto accettare paypal e carte di credito o bancomat, tramite paypal; ci dispiace per ogni inconvenienza questo possa cuasare ai signori acquirenti

5) DIRITTO DI RECESSO: Entro 10 gg come prevvisto dalle leggi vigenti (fa fede la tracciatura della spedizione).

6) I signori clienti e amici residenti in Italia sono pregati di leggere attentamente le seguenti condizioni di acquisto per dischi e ganasce freno usati,

In base al Decreto Legge n°209 del 24 giugno 2003

Freni (dischi e ganasce) di ricambio usati venduti da noi, in quanto usati e considerati organi inerente la sicurezza, deveno essere fatturati ad un installatore professionista (meccanico, carrozziere, gommista, ecc). E' necessario, quindi, prendere accordi con il proprio installatore di fiducia e fornirci i suoi dati per la fatturazione e la spedizione.

Se questo pezzo dovesse venire acquistato senza fornire i dati dell'installatore, i pezzi non sono idonei per l'uso stradale. Se fossero usati in modo tale, Tiemme-motori e The Doctor 61 Motorcycles non sono responsabili in caso di danni a persone, animali ed a cose causati dal’eventuale non corretto funzionamento dei pezzi in questione.

7) SENZA DIRITTO DI RECESSO: NON si accettano restituzioni di ricambi ELETTRICI ed ELETTRONICI. Esempi di apparecchiature elettriche e elettroniche sono: centraline di accensione, bobine, cavi bobine, relé, fusibili, centraline comando ABS, lampadine, centraline comando sistemi d’iniezioni, computer di bordo, impianti elettrici, sensori di temperatura, sensori di velocità, sensori marcia inserita, orologi, strumentazione, ecc). Inoltre, non si accettano restituzioni per oggetti venduti all’asta.

8) RESTITUZIONE CON CAMBIO: La restituzione è accettata e regolamentata dalle normative sulle vendite a distanza entro determinati limiti di tempo (10 giorni, vedi paragrafo 7), specificando che, in caso di restituzione dovuta a non gradimento dell'acquisto da parte dell'acquirente le spese di re-invio saranno a carico dello stesso sia per restituzione dell'oggetto sia per il re-invio dello stesso. Il re-invio varrà effettuato dopo che l’accredito della somma stabilita avrà avuto luogo.

9) RESTITUZIONE DOVUTA AD UN NOSTRO ERRORE: In caso di errore da parte nostra nell’invio del pezzo di ricambio, oppure di difetti di fabbricazione, o anomalie vistose sul medesimo NON descritte nell’inserzione ebay o del nostro sito internet, le spese di restituzione saranno a nostro carico e rimborsate all’acquirente. L'acquirente, tuttavia, può decidere per un ulteriore acquisto o ricevere un bonus per acquisti futuri. I Sig.ri clienti sono pregati di farci notare eventuali errori da parte nostra al più presto possibile e comunque non dopo 10 giorni.

10) RESTITUZIONE SENZA CAMBIO (RIACCREDITO): Entro 10 giorni dal ricevimento dell'oggetto come stabilito dal paragrafo 7 verrà aperta una regolare procedura su eBay di rinuncia all'acquisto, essa prevede l'annullamento della transazione mediante conferma da entrambe le parti. La restituzione dell’importo dovuto avverrà al più presto possibile e comunque entro 30 giorni dal ricevimento della merce nei nostri magazzini. Le spese di spedizione sia di andata che di ritorno non saranno rimborsate mentre saranno rimborsate le spese dell'oggetto stesso.  Verranno restituite, oltre che le somme incassate per l'acquisto dei prodotti, anche le spese di spedizione per la consegna dei prodotti acquistati, solo ed esclusivamente nel caso in cui la restituzione dei prodotti avvenga per cause imputabili al mittente, quindi a noi stessi, come nel caso in cui i prodotti non possiedano le caratteristiche essenziali promesse, presentino difetti di produzione o vi siano stati errori nella consegna degli stessi (vedi paragrafo 11).

ALTRE INFORMAZIONI

SCONTI: Acquistando più articoli allo stesso tempo, c’è la possibilità di ottenere sconti sulle spese d’imballaggio e spedizione

TERMS & CONDITIONS OF OUR EBAY SHOP

PLEASE, READ CAREFULLY THE FOLLOWING INSTRUCTIONS BECAUSE PURCHASING FROM OUR EBAY SHOP MEANS YOU ARE ACCEPTING THE FOLLOWING SELLING TERMS AND CONDITIONS:

1) POSTING (RISK OF LOSES): Items purchased from us travels at the buyers’ own risk. According to the current laws and regulations, the seller must only keep proof of posting, and s/he is not responsible in case the mailed item(s) is lost, stolen, or damaged caused during transportation. To avoid such problem, the buyer could ask for, and pay the extra charges, to insure their purchases during transportation. 

2) POSTING (WAYS AND TIMING): We post using the US postal service (“USPS”), FedEx or UPS. The packs are ready and posted 1 day after payment has been received and cleared in our accounts. If the buyer prefers other courier services, we can discuss and accept it A) Such courier picks up the box from our shop, and B) If the buyer pays the transportation plus the sum of €3 for packaging and packaging expenses.

3) RECEIVING THE OBJECT(S): When the buyer receives the delivery of our items, they must control accurately there are not breaks or damages in the external packing (box, envelops, etc) and that the boxes, envelops, etc are not empty. In case there is any external anomaly or the container is empty, the buyer MUST NOT accept the delivery and point out to the delivering person why: they will have to fill in a report. Failure to follow this shall result in no controversies with us the seller, because there will be no way of pursuing the case with the courier once the package is accepted and the courier leaves.

4) PAYMENT: at the moment, paypal only, we apologise for any inconvenience

5) PAY PAL: Buyers using pay pal as a form of payment must, without exceptions, choose the P & P “Altre spedizioni internazionali” or whatever is the most expensive option offered. This is due to the shipping conditions requested by pay pal to be protected as seller. We will post the item(s) in the way we think will protect our rights as sellers and your right to receive it in the same condition as we sent it. If a buyer pays using pay pal without following this rule, the item(s) will not be send until full payment and full P & P charges are received, or the transaction will be cancelled.

6) RIGHT OF RESTITUTION: Within 10 days as for current laws and regulations  (as proof of date we shall use the tracking data).

7) FOR OUR FRIENDS AND CUSTOMER RESIDENTS OF ITALY ONLY

In base al Decreto Legge n°209 del 24 giugno 2003

Second hand brakes (discs and drums) sold by us, are considered parts related to safety, therefore they have to be invoiced to a professional installer (mechanic, etc). It is necessary that the buyer makes the necessary arrangements with their mechanic.

If any of these brakes is bought without providing the installers’ details, the parts are considered as not adapt for use in the road. If they were to be used, The Doctor 61 Motorcycles are not to be held responsible in case of damages to people, animals of things caused by malfunctioning of the afore mentioned parts.

8) RETURNS NOT ACCEPTED: We do not accept returns of any ELECTRICAL and / or ELECTRONIC items. Examples are: ignition control units ignition coils, ignition leads, relays, fuses, fuel injection control units, ABS controls, lamps, “black boxes”, injection chips, on board computers, wiring looms, temperature sensor, speed sensors, gear sensor, clocks, instrument panels, etc). Besides, we do not accept returns for items sold in Auction format.

9) RETURNS WITH EXCHANGE OF ITEM: Returns are accepted a regulated by the Italian and European Union rules of distance selling within certain time limits (10 days, see paragraph 7). In case the return is due to the customer “changing their minds” about purchasing the item(s), posting back charges, and our initial P & P charges shall not be reimbursed. Returns will take place only after the amount dues are returned to us.

10) RETURNS DUE TO OUR ERROR: If we make a mistake sending the buyer the wrong item, or an item showing visible anomalies, or defects NOT DESCRIBED in the ad, we will also reimburse the buyer’s mailing expenses. The buyer, however, has the right to decide to get a voucher for future purchases instead of their money back. Buyers and kindly reminded to let us know ASAP and however NOT beyond the 10 days limit, of errors committed by the seller.

11) RETURNS WITHOUT EXCHANGES (GIVING YOU YOUR MONEY BACK): Within 10 days from the date we have received the item back as described in paragraph 7, we will open an eBay friendly controversy to cancel the transaction, this has to be confirmed by both parties. Monies due will occur as soon as possible and however within 30 days of reception of the item(s) in our depot.

Only the cost of the item will be returned, whilst the customer’s mailing expenses (and our P & P expenses) shall NOT be reimbursed. Only in the specific case that the return is caused by our mistake (item very different to what was advertised, defects, etc (see paragraph 11).

OTHER INFORMATIONS

DISCOUNTS: if buying more items at the same time you might qualify for a discount on P & P rates