Besonderheit und Bemerkung

Der Siegeszug der Armbanduhren im 20. Jahrhundert ist untrennbar mit dem legendären Firmengründer von Rolex, dem gebürtigen Bayern Hans Wilsdorf verbunden. Seinen ersten großen Erfolg erzielte er 1926 mit dem Modell Oyster, der ersten wasserdichten Armbanduhr. Rolex setzte stets auf robuste und zuverlässige Uhrwerke, überlebte deshalb auch die "Quarz-Revolution" und feiert bis in die heutige Zeit große Erfolge. Eine Rolex Uhr wäre nicht so einzigartig und begehrlich, wenn sie allein das Ergebnis von außergewöhnlichem technischen Können wäre. Was eine Rolex vor allem auszeichnet, ist die gelungene Verbindung von Spitzentechnologie und einer individuellen Lebensphilosophie. Die bekanntesten Modelle sind: Date, Datejust, Submariner, Oyster Perpetual, Sea Dweller, Yachtmaster, Cellini und Explorer.

Characteristics and remarks

The wristwatch's triumph is intrinsically tied to the legendary company's founder of Rolex, the native-born Bavarian Hans Wilsdorf.
He achieved his first big success in 1926 with the model Oyster, the first waterproof wristwatch. The name "Oyster" was an allusion to the crustacean's ability to hermetically seal its shell.Rolex always focused on robust and reliable movements, survived that way the 'Quartz-Revolution' and can up tp this day celebrate great successes.
Quality, style, preservation of a great watchmaking skill tradition - it doesn't lack reason to wear a Rolex. But still, a Rolex watch would not be so inimitable and desirable if it were only the result of extraordinary technical expertise. What a Rolex displays above all is a felicitous union of high technology and genuine philosophy of life.

La spécificité et la remarque

En 1905, Hans Wilsdorf et son beau-frère Alfred Davis fondent une compagnie de fabrication de montres appelée Wilsdorf & Davis. Cette compagnie a la particularité de s’installer à Londres alors que la grande majorité des artisans horlogers capables de produire des mouvements mécaniques destinés aux montres gousset et montres-bracelets habitent et professent en Suisse. En se spécialisant sur les montres-bracelets de luxe, Wilsdorf & Davis font affaire avec une petite fabrique suisse (Aegler) qui assure l’approvisionnement des mécanismes miniaturisés et, quant à eux, se concentrent sur le boîtier et le bracelet comme ornements de luxe et sur l’établissage. En parallèle, Wilsdorf dépose le nom Rolex qui deviendra le nom sous lequel la marque sera reconnue mondialement. Reste un problème de reconnaissance car les montres-bracelets sont réputées moins fiables et précises que les montres gousset de l’époque. Wilsdorf demande donc à la Société suisse de chronométrie de certifier ses mouvements afin de contrer les idées reçues. C’est chose faîte en 1910 et l’entreprise est véritablement lancée dans sa profession de foi. En 1914, toutefois, Wilsdorf quitte Londres et s’installe à Genève dans l’usine de son fournisseur principal.

L’une des premières grandes innovations et l’un de ses plus grands succès est le lancement dans la Rolex Oyster en 1926. En s’attaquant aux problèmes de l’étanchéité du boîtier pour éviter à la poussière et à l’eau d’altérer le bon fonctionnement des mécanismes, Rolex met au point la première montre-bracelet résistante à l’eau. Grâce à une habile campagne de publicité accompagnée d’aquariums dans lesquels on pouvait voir l’Oyster fonctionner, les plus sceptiques furent convaincus et la montre remporta un grand succès. La réputation de Rolex provient d’une grande habilité à manier les mécanismes (mouvements robustes et fiables) mais également les esprits (sponsoring, créateur de tendances). Une montre Rolex ne serait pas si unique et si désirée, si elle n’était que le résultat d’un prestigieux savoir-faire technique, il faut aussi lui reconnaître la création d’un véritable art de vivre, une estime de soi unique et une vraie adhérence à une philosophie par le beau. Les modèles les plus connus sont: Date, Datejust, Submariner, Oyster Perpetual, Sea Dweller, Yachtmaster, Cellini et Explorer.

La spécificité et la remarque

Il trionfo di orologi da polso nel 20 ° Secolo è inestricabilmente connessa con il leggendario fondatore di Rolex, Hans Wilsdorf, nativo di Baviera.
Ha segnato il suo primo grande successo nel 1926 con il modello Oyster, il primo orologio impermeabile. Il nome "Oyster" (= ostrica) è stato un riferimento alla capacità di questo crostaceo, il suo guscio ermeticamente sigillo, Rolex Sab sempre sui movimenti robusti e affidabili, è sopravvissuto quindi la "rivoluzione quarzo" e festeggiare fino ad oggi un grande successo.
Qualità, stile, conservando una grande tradizione di orologeria - di motivi per indossare un Rolex, non mancano. E tuttavia, un orologio Rolex non sarebbe così unico e desiderabile, se fosse il risultato di eccezionale abilità tecnica da sola. Che cosa rende un Rolex, in particolare, è la combinazione perfetta di tecnologia avanzata e una vera filosofia di vita.

La spécificité et la remarque

El triunfo de los relojes de pulsera en el 20 º Century está inextricablemente vinculado con el legendario fundador de Rolex, Hans Wilsdorf, natural de Baviera.
Anotó su primer gran éxito en 1926 con el modelo Oyster, el reloj resistente al agua primero. El nombre de "Oyster" (=ostra) era una referencia a la capacidad de este crustáceo, su concha herméticamente sellado, Rolex sáb siempre en los movimientos robustos y fiables, sobrevivió por lo tanto la "revolución del cuarzo" y celebrando hasta la actualidad un gran éxito.
Calidad, estilo, conservando una gran tradición de la relojería - de razones para usar un Rolex, no hay escasez. Y, sin embargo, un reloj Rolex no sería tan único y deseable, si fuera el resultado de la capacidad técnica excepcional solo. Qué hace que un Rolex, sobre todo, es la combinación perfecta de tecnología avanzada y una verdadera filosofía de vida.