Biedni ludzie - Fiodor DostojewskiBiedni ludzie - Fiodor Dostojewski
Tytuł oryginału:
Бедные люди
Tłumaczenie: Andrzej Stawar "Biedni ludzie" to dramat uczuć, które nie mają racji bytu w nędznej wegetacji urzędnika n-tej kategorii. Bohaterem powieści jest biedny urzędnik o gołębim sercu, niemłody, śmieszny i lekceważony przez wszystkich. Ów biedaczyna pozwala sobie na luksus kochania — bezinteresownie — i ochraniania przedmiotu swych uczuć przed zasadzkami i trudami życia, luksus opłacony głodowaniem i upokorzeniami. Dramat ten przypomina atmosferą słynny "Szynel" Gogola, Dostojewski w osobie Diewuszkina rozwija jak gdyby i kontynuuje temat gogolowski. Spis treści:
Seria: Koliber 200 str., oprawa miękka, format 115x180 Stan: b. dobry Wyd.: Książka i Wiedza, 1976 ISBN: - Fyodor Dostoyevski Crime and Punishment, Crimen y castigo es una novela de carácter psicológico escrita por el autor ruso Fiódor Dostoievski, Schuld und Sühne, in älteren Übersetzungen auch Raskolnikow, in neueren Verbrechen und Strafe, ist der 1866 erschienene erste große Roman von Fjodor Dostojewski, Rosja rosyjski literatura rosyjska Russia Russian literature, polska książka, polski, polskie książki, ksiazki, ksiazka, Polish books, book, Poland, polnische Buch Bucher Buecher Polen livre polonais Pologne Polonia
|