Tytuł oryginału:
Heroides (albo Epistulae)
Tłumaczenie, słowo wstępne, kometarz i przypisy: Wanda Markowska
Ilustracje: Danuta Leszczyńska-Kluza
Heroidy albo
Listy uchodzą w tradycji jako wzory listów miłosnych — jest to zbiór 21 wierszowanych, fikcyjnych listów bohaterek znanych z mitologii greckiej do herosów tejże mitologii i vice versa, np. Penelopy do Ulissesa (Odyseusza), Parysa do Heleny, Dejaniry do Heraklesa.
Heroidy to utwór zapowiadający już i swym charakterem, i mitologiczną tematyka przyszłego autora
Przemian. Owidiusz wzbogacił i rozwinął w
Heroidach formę elegii obiektywnej pod postacią listów miłosnych, w których pokusił się o oddanie stanów wewnętrznych, uczuć, namiętności i nastrojów słynnych kobiet znanych Rzymianom z mitologii i z literatury. Owidiusz w tym utworze wzbogacił i rozwinął formę elegii, pokusił się także o oddanie stanów wewnętrznych, uczuć, namiętności,myśli i nastrojów słynnych kobiet znanych Rzymianom z mitologii i z literatury. Jest to rarytas dla miłośników i znawców literatury antycznej.
- Słowo wstępne
- List pierwszy: Penelopa do Ulissesa
- List drugi: Fyllis do Demofoonta
- List trzeci: Bryzeida do Achillesa
- List czwarty: Fedra do Hipolita
- List piąty: Ojnone do Parysa
- List szósty: Hypsipile do Jazona
- List siódmy: Dydona do Eneasza
- List ósmy: Hermione do Orestesa
- List dziewiąty: Dejanira do Heraklesa
- List dziesiąty: Ariadna do Tezeusza
- List jedenasty: Kanake do Makareusa
- List dwunasty: Medea do Jazona
- List trzynasty: Laodamia do Protesilasa
- List czternasty: Hypermnestra do Linkeusza
- List piętnasty: Safo do Faona
- List szesnasty: Parys do Heleny
- List siedemnasty: Helena do Parysa
- List osiemnasty: Leander do Herony
- List dziewiętnasty: Hero do Leandra
- List dwudziesty: Akontios do Kydippe
- List dwudziesty pierwszy: Kydippe do Akontiosa
- Przypisy
Gato
Seria:
248 str., oprawa miękka, format 140x205
Stan: b.dobry
Wyd.: Wydawnictwo Literackie, 1986
ISBN: 83-08-01168-3