Wielkie pytanie - Wolf Erlbruch

Wielkie pytanie - Wolf Erlbruch

Tytuł oryginału: La grande question
Tłumaczenie: Julian Kutyła
Ilustracje: Wolf Erlbruch

Autorska książka Wolfa Erlbrucha pt: Wielkie pytanie zdobyła Grand Prix na Targach Książki Dziecięcej w Bolonii w konkursie Bologna Ragazzi Award w 2004 roku.
W 2006 r. Wolf Erlbruch zdobył nagrodę im. Hansa Christiana Andersena, zwaną „Małym Noblem”, dla najlepszego ilustratora, przyznawaną przez IBBY wybitnym twórcom książek dla dzieci i młodzieży.


Choć książka ta złożona jest z samych odpowiedzi, nie ma w sobie nic z zarozumialstwa poradników. Na „Wielkie pytanie” nie ma odpowiedzi poprawnych bądź złych. Są odpowiedzi różne. Tak różne jak postaci, które ich udzielają: babcia, pilot, pies czy kamień. Choć czasem odpowiedzi spotkają się w jakimś prostym rymie niech nie zwiedzie nas ta dźwiękowa zbieżność. W każdej z nich, niczym w kapsułce zawiera się własna i niepowtarzalna wizja świata. Niepowtarzalna jak ilustracje Wolfa Erlbrucha, który tym razem jest również autorem tekstu książeczki. Erlbruch zaprasza dziecko do zastanowienia się nad pytaniem nurtującym nas od zawsze: „dlaczego jesteśmy na świecie?”. W tym najgłębszym znaczeniu słowa „dlaczego?”, czyli także „po co?”. To naprawdę „Wielkie pytanie”. W gruncie rzeczy nie sposób wyobrazić sobie większego.
Julian Kutyła


Gato
48 str., oprawa twarda, format 180x300
Stan: b. dobry (niemal idealny)
Wyd.: Wydawnictwo Hokus-Pokus, 2006
ISBN: 83-60402-04-3