+ original ( slighly damaged ) box + schematic alignment
not tested - sold as a not working radio ! /
Schönes vintage Design Taschen Transistor Radio
+ originaler ( leicht beschädigter ) Box + Stromlauf Plan
nicht getestet - Verkauf als defekt !
Hersteller / manufactorer : Siemens
Modell / model : Cordly RK 20
Herkunft / origin : Germany
Alter / age : 60´s
Maße / measures : 16 cm x 9 cm x 4 cm
Zustand / condition :
guter , gebrauchter unbeschädigter Zustand /
good , used undamaged condition
normale Alters- und Gebrauchsspuren /
normal traces of wear & tear
Hinweis für internationale Käufer / International Buyers - please note:
Gebühren, Steuern und Zölle für den Warenimport sind nicht im Artikelpreis oder den Versandkosten enthalten.
Diese Kosten sind vom Käufer zu tragen / Import duties, taxes & charges are not included in the item price or
shipping charges. These charges are the buyer´s responsibility.
Bitte erkundigen Sie sich vor dem Bieten oder Kaufen bei Ihrer zuständigen Zollbehörde, welche zusätzlichen
Gebühren anfallen können / Please check with your country´s customs office to determine what these additional
costs will be prior to bidding/buying.
Diese Gebühren werden üblicherweise von der Zollbehörde oder dem Versandunternehmen eingefordert. Bitte
verstehen Sie diese nicht als zusätzliche Versandkosten . / These charges are normally collected by the delivery
freight (shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them for additional shipping charges.
Wir geben keine falschen Zollerklärungenan - so deklarieren wir Waren z .B. nicht unter Wert oder als Geschenk,
um Steuern oder Zölle zu umgehen. Das wären Verstöße gegen internationales Handelsrecht. / We do not mark
merchandise values below value or mark items as "gifts" - Governmental regulations prohibit such behavior .
