WICHTIG:
Der Teller hat einen feinen Riss im Bereich der der Aufhängung
(siehe Fotos unten).  
Ich weise hier ausdrücklich auf diesen Defekt hin,
er stellt keinen Reklamationsgrund dar !

IMPORTANT:
There is a thin crack at the top (see photos below),
please buy only if you accept this fact. 
We won't refund the plate for this reason !


Schöne Wanddekoration der
vermutlich 60er - 70er Jahre.

Für alle Freunde von Pferden.
For people, who like horses.

Farben: rot, schwarz und orange.
Colors: red, black, orange.

Guter Zustand 
Condition: Good

Hersteller: unbekannt 
Manufacturer: unknown

Alter: unbekannt
Age: unknown

Durchmesser: max. ca. 20 cm; 
Höhe (max.): ca. 2,5 cm.
Gewicht: ca. 389 Gramm.

Auf der Rückseite sind handschriftliche Widmungen 
(siehe auch Fotos),  
keine Abplatzungen vorhanden.

There are some writings on the back (see photos).
No chips.


Der Artikel ist gebraucht, aber außer
dem beschriebenen Defekt in gutem Zustand.