|
Dragon Eggs Smaug's Treasury Welcome to my auction! Herzlich Willkommen zu meiner Auktion! 
About the beads / Über die Perlen This collection of 19 handmade lampwork beads was handmade by me using different greens / turquoise, lilac and color shifting Raku. Some of the colors react with each other and give nice effects to the beads. The beads are decorated with fine stringer work, frit and Murrini. Except one the beads were carefully etched. They build the perfect basis for different projects. They, also, would look very nice in only one piece. This is all up to you and your imagination. Sie bieten auf ein Perlenset mit 19 von mir selbst handgefertigten Glasperlen. Die Hauptfarben bestehen aus verschiedenen Grüntönen / Türkis, Violett und dem wunderschönen Raku mit seinen Farbverläufen. Die Farben reagieren untereinander und entwickeln dabei interessante Effekte. Die Perlen wurden mit Stringermalerei, Glasfritten und Murrini verziert. Bis auf eine wurden alle Perlen geätzt. Die Perlen bilden die perfekte Basis für verschiedene Schmuckprojekte. Sie sehen aber auch in einem Einzelstück schön aus. Ihrer Phantasie sind hier keine Grenzen gesetzt! 
Measurements / Maße
The disk beads measure about 5 mm from hole to hole and 15 mm in width. The biggest round bead measures about 15 mm from hole to hole and 16 mm in width. The biggest dragon egg bead measures about 22 mm from hole to hole and 18 mm in width. The bead holes measure about 2 mm. Pictures were taken under daylight conditions and are enlarged for showing details. Colors may vary on different monitors. Die Scheibenperlen sind ca. 5 mm breit (von Loch zu Loch) und 15 mm im Durchmesser. Die größte runde Perle misst ca. 15 mm von Loch zu Loch und 16 mm in der Breite. Die größte Drachenei-Perle misst ca. 22 mm von Loch zu Loch und 18 mm in der Breite. Perlenloch: ca. 2 mm Die Bilder wurden unter Tageslichtbedingungen aufgenommen und wurden für eine bessere Darstellung vergrößert. Die Farben können je nach Monitoreinstellung variieren. 
About me and my artwork / Über mich und mein Kunsthandwerk I am a lampwork artist and all of the beads were made by me in my homestudio in Southern Germany. I use best quality glass like Moretti, Vetrofond, Lauscha, Reichenbach, CIM, TAG, Bella Donna and Double Helix. I also love to use other material like fine silver, gold foil, different stone powders, frits, shards, murrini and other. All my beads have been annealed in a digitally controlled kiln for long life. Ich fertige Glasperlenunikate an meinem Brenner in meinem Studio in Süddeutschland / Bayern. Ich verwende nur qualitativ hochwertige Gläser aus Glashütten wie Moretti, Vetrofond, Lauscha, Reichenbach, CIM, TAG, Bella Donna und Double Helix. Ich nutze auch sehr gerne Materialien wie Blattsilber, Goldfolie, verschiedene Fritten und Glaspuder, Shards, Murrini etc. Alle Perlen werden in einem digital gesteuerten Ofen für Langlebigkeit sanft heruntergekühlt. www.perlendschungel.blogspot.com www.perlendschungel.de
Payment Options / Bezahlung For international customers PayPal only, please. German customers may also pay via bank transfer. Please tell me, if you want to use the bank transfer within Germany. I will send you my bank details after the auction has ended. Please be sure to make your payment within five days after end of auction unless other arrangements have been made. If you are bidding on several of my auctions ending on different days, please email me to let me know. You may wait until the last auction you are watching. Shipping costs you will have to pay only once, if you have won several auctions. Ebay does'nt show the correct shipping costs after end of auction! Please note, that you may have to pay extra taxes or other fees / charges levied by your country! I have no influence on that! Please ask questions before bidding. Internationale Kunden bitte ausschließlich PayPal. Deutsche Kunden können sehr gerne auch per Banküberweisung bezahlen. Bitte geben Sie mir eine kurze Info, wenn Sie per Banktransfer bezahlen möchten. Ich sende Ihnen dann die Kontodaten nach Auktionsende zu. Der Betrag ist zahlbar innerhalb von fünf Tagen nach Beendigung der Auktion. Absprachen können getroffen werden. Wenn Sie auf mehrere Auktionen bieten, die an verschiedenen Tagen enden, geben Sie mir bitte per email Bescheid. Warten Sie unbedingt bis zum Ende der Auktionen. Die Versandkosten werden dann entsprechend verrechnet. Sie bezahlen immer nur einmal Versand. Ebay zeigt leider nicht die korrekten Versandkosten an! Je nach dem Land, aus dem Sie bieten, können verschiedene Steuern oder Zölle anfallen. Darauf habe ich keinerlei Einfluss. Sollten Sie unsicher sein, ob zusätzliche Kosten auf Sie zukommen, kontaktieren Sie mich bitte vor dem Bieten. 
Shipping / Versand I ship within three working days after payment has been made. You will get the package as a registered mail and you will have to sign for it when it arrives. I have no influence on how long the package will take until arrival. International customers, please allow at least a 10 days delivery time. If it has not arrived after 14 days, please let me know. Your beads will be packaged carefully and mailed in a box with bubble wrap. Ich versende die Perlen nach Zahlungseingang innerhalb von drei Werktagen. Das Päckchen wird versichert als Einschreiben verschickt und muss von Ihnen gegengezeichnet werden. Auf die Dauer der Lieferung habe ich keinen Einfluss. Internationaler Versand kann wenigstens 10 Tage beanspruchen. Sollte das Päckchen nicht innerhalb von 14 Tagen bei Ihnen angekommen sein, lassen Sie mich das bitte wissen. Ihre Perlen werden sicher in Lusftpolsterfolie und einem Maxibriefkarton verpackt.
PerlenDschungel
Jörg Laurentsch und Sabine Dittrich
Johann-Clanze-Str. 85
81369 München
Germany
email: info@perlendschungel.de
Tel. 089 / 710 303 45 Wir sind ein Kleinunternehmen und daher von der gesetzlichen Mehrwertsteuer befreit. Beachten Sie bitte die AGBs .
| 
