Die Vase ist innen braun, außen
bräunlich-grau mit orangener Lava überzogen
und mit abstraktem Muster.
Absolut kultiges Teil der
vermutlich 60er / 70er Jahre.
Unter der Vase steht:
5009-20
W.-GERMA.
Hersteller: Carstens / Tönnieshof,
absolut rustikales / spaciges Teil !
Manufacturer: Carstens / Tönnieshof.
WEST GERMAN POTTERY
Schöne Deko für spaciges Ambiente.
Maße:
Höhe: ca. 20 cm;
Durchmesser oben: ca. 8 cm;
Durchmesser max.: ca. 13 cm;
Durchmesser unten: ca. 7,8 cm;
Gewicht: ca. 750 Gramm.
Sehr guter Zustand.
Very good condition.
Keine Risse, keine Abplatzungen.
Die breiten "Risse" in der orangenen Glasur sind alles nur Brennfehler, die Lava ist scheinbar schon sehr grobschlächtig aufgebracht worden.
No chips - no cracks.
Those "cracks" you see are all manufacturing faults, no real cracks, this is
a very rough kind of Lava.
Schätzungsweise 60s / 70s.
Space Age Ära.
Der Artikel ist gebraucht,
und sehr in gutem Zustand.