Die Vase ist innen schwarz glasiert und
außen rot mit erdbeerenartigem Dekor verziert.
Absolut kultiges Teil der
vermutlich 50er / 60er Jahre.
Unter der Kanne steht:
912/A
Hersteller: FRATELLI FANCIULLACCI
Absolut geiles Teil !
Manufacturer: FRATELLI FANCIULLACCI
ITALIAN POTTERY
Schöne Deko für spaciges / rustikales Ambiente.
Maße:
Höhe: ca. 16,2 cm;
Durchmesser oben: ca. 8,6 cm;
Durchmesser max: ca. 13 cm;
Durchmesser unten: ca. 7,8 cm;
Gewicht: ca. 680 Gramm.
Guter Zustand, zahlreiche Unregelmäßigkeiten an der gesamten Vase;
das ist wohl typisch für diese Art Studio-Keramik;
zahlreiche Glasurrisse und Abreibungen,
ringsum kleine Abplatzungen / abgeriebene Stellen (siehe Fotos weiter unten).
Good condition, numerous irregularities and imperfections such as should be
expected in a studio piece of this type,
numerous small chips (see photos below).
Keine Risse.
No Cracks.
Schätzungsweise 50s / 60s.
Space Age Ära.
Der Artikel ist gebraucht,
und außer den erwähnten Mängeln
in altersgemäß gutem Zustand.
Numerous small Chips / Zahlreiche Kleine Abplatzungen: