eBay

Bianchi Bersaglieri, italienisches Militärrad, 1. WK

Zum Verkauf steht ein italienische Militärfahrrad aus der Zeit des ersten Weltkriegs, ein Bianchi Bersaglieri. Es ist ein klappbares Fahrrad mit Vollgummibereifung, Vorderrad, sowie Hinterrad sind gefedert. Der Allgemeinzustand des Rades ist für sein Alter (immerhin rund 100 Jahre!) ganz in Ordnung. Die mechanischen Funktionen sind da, allerdings sind über die Jahre ein paar Sachen verloren gegangen, bzw. wurden verbastelt: keine Kette, keine Bremsklötze, die Rändelmutter am unteren Klappriegel fehlt, der Schnellspannhebel am Vorderrad fehlt, die Pedale sind nicht original und die Kurbeln wurden mit der Tretlagerachse fest verschweisst.

Wer genauere Informationen möchte oder spezifische Detailfotos braucht, kann mich gerne anschreiben, Besichtigung vor Gebotsabgabe nach Absprache möglich.

Bevorzugt wird Abholung vor Ort, Barzahlung bei Abholung!
Wenn vom Käufer selber ein Versand, bzw. Abholung per Spedition o.ä. organisiert wird, kann auch via Überweisung bezahlt werden.

Die Fotos sind Teil der Artikelbeschreibung, bei Fragen einfach über ebay kontaktieren.

Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung!


------------------------------------------------------------------------------------------


International buyers are welcome, but please ask for shipping fees BEFORE bidding!

Gli acquirenti internazionali sono benvenuti, ma chiedete prego le spese di spedizione PRIMA dell'offerta!


------------------------------------------------------------------------------------------


english:

For sale is an Italian military bike from the time of the first world war, a Bianchi Bersaglieri. It is a foldable bike with full rubber tires, front wheel, as well as rear wheel are suspended. The general condition of the bike is quite allright for his age (after all, about 100 years!). The mechanical functions are there, but over the years a few things have been lost or tinkered: no chain, no brake pads, the original nut on the lower folding mechanism is missing, the quick release lever on the front wheel is missing, the pedals are not original and the cranks were welded to the bottom bracket axle.


If you want more detailed information or need specific detail photos, please contact me.


Preference is given to pick-up on the spot, cash payment upon pick-up!

If you want it shipped, ask for shipping fee BEFORE bidding!


The photos are part of the item description, for questions simply contact ebay.

The sale is carried out under exclusion of any warranty!


italiano:

Per la vendita è una bici militare italiana del tempo della prima guerra mondiale, un Binachi Bersaglieri. Si tratta di una bici pieghevole con pneumatici in gomma piena, ruota anteriore, nonché la ruota posteriore sono sospesi. La condizione generale della moto è abbastanza per la sua età (dopo tutto, circa 100 anni!). Le funzioni meccaniche sono lì, ma nel corso degli anni alcune cose sono state perse o sbattute: nessuna catena, nessuna pastiglia freno, il dado originale sulla barra pieghevole inferiore manca, la leva di rilascio rapido sulla ruota anteriore manca, i pedali non sono originali e le manovelle sono state saldate all'asse del supporto inferiore.


Se avete bisogno di informazioni più dettagliate o specifiche foto di dettaglio, possono contattarmi.


La preferenza è concessa al pick-up sul posto, pagamento in contanti al momento del pick-up!

Se lo volete spedito, chiedete la tassa di trasporto PRIMA dell'offerta!


Le foto sono parte della descrizione dell'articolo, per domande contattare semplicemente ebay.

La vendita viene effettuata con esclusione di qualsiasi garanzia!




Nachtrag:

Laut dieser Liste (http://www.registrostoricocicli.com/rsc/registro-e-bianchi/1920-1943/) lässt sich mit der Rahmennummer 467XXX auf das Herstellungsjahr 1935 schliessen.


According to this list (http://www.registrostoricocicli.com/rsc/registro-e-bianchi/1920-1943/) the frame number 467XXX corresponds with the year of manufacture 1935.


Secondo questa lista (http://www.registrostoricocicli.com/rsc/registro-e-bianchi/1920-1943/) il numero di telaio 467XXX corrisponde all'anno di produzione 1935.GarageSale

 _gsrx_vers_525 (GS 6.6.5 (525))