eBay

BEEINDRUCKENDE HANDSCHRIFT AUF PERGAMENT - AMAZING MANUSCRIPT ON VELLUM 

2 ORIGINALE CHORBÜCHER
DES FRANZISKANERORDENS
 
MONUMENTALE KLOSTERHANDSCHRIFT
AUF PERGAMENT

ANTIPHONAR


- MITTELALTER ERLEBEN -



UM 1450

NIEDERRHEIN

IMPERIAL-FOLIO

TAUSENDE EINGEMALTE INITIALEN

 

 

Bei unseren angebotenen Artikeln handelt es sich ausschließlich um ORIGINALE - wir verkaufen keine Reproduktionen, Kopien oder Faksimiles!

We trade exclusively ORIGINALS - no reproductions, copies or facsimiles!
___________________________________________________________________________________


EIN HAUCH VON MITTELALTER!

2 MONUMENTALE CHORBÜCHER DES FRANZISKANERORDENS -
NIEDERRHEINISCHE HANDSCHRIFT AUF PERGAMENT

ENTSTEHUNG
NIEDERRHEIN, um 1450.

TITEL
"Antiphonarium officiorum de tempore de Sanctis secundum consuetudinem Ordinis Fratrum Minorum S. Francisci."

BESCHREIBUNG
Sie sehen hier zwei attraktive, vollständig erhaltene und großformatige Chorbücher des Franziskanerordens vor sich. Unglaublich aber wahr: Es handelt sich um Originale!
Die Handschrift umfasst insgesamt 444 großformatige Pergamentblätter, gebunden in zwei mächtige und massive, ebenso originale, deutsche Kalbslederbände.  
Beide Bände zusammen enthalten die Choralgesänge für das gesamte Kirchenjahr mit den dazugehörigen Melodien und Texten. In den vorderen Innenspiegeln jeweils ein im 17. Jahrhundert handgeschriebener Index sämtlicher Gesänge. Diese betreffen die Offizien für die Heiligen des Franziskanerordens Franziskus, Clara, Antonius von Padua, Bonaventura, Bernhard und Ludwig von Toulouse,  u.a.. 
Wir möchten Sie nicht mit den gängigen, inflationären Aussagen wie „super-rar“ oder „mega-selten“ langweilen aber derartig vollständige und gut erhaltene Chorbücher aus Deutschland sind auf dem weltweiten Kunstmarkt so gut wie nicht mehr zu bekommen und stellen ein einzigartiges historisches Kulturgut dar, welches hoffentlich in verantwortungsvolle Hände gelangt und somit auch in einer digitalen Zeit bewahrt wird, in der das gesprochene und handgeschriebene Wort so gut wie nicht mehr zählt.   

WAS IST EIN ANTIPHONAR?
Ein Antiphonar, oder auch Antiphonale, ist ein liturgisches Buch für das Stundengebet der römisch-katholischen Kirche. Es enthält die Melodien und Texte sämtlicher Chorgesänge des Stundengebets. Die häufig großformatigen Antiphonale wurden in den Kirchen auf dafür eigens hergestellte, schwere Ständer gelegt. Auf diese Weise diente diese Liturgie allen Chorsängern als Vorlage, wenn einmal Texte oder Melodien im Geiste nicht sofort parat waren. 

AUSSTATTUNG
- Jeweils neun Textzeilen und neun Notenzeilen.
- Sorgfältig geschriebene schwarze und rote Textura.
- Schwarze Hufnagelnotationen auf vier roten Notenlinien.
- Regliert und rubriziert.
- Fünf prachtvoll gemalte, große Federwerksinitialen in Rot und Blau mit Federwerksschmuck in
  Rot mit weit auslaufenden Randausläufern (12x12 cm, Randausläufer ca. 35 cm).
- Tausende handgemalte Initialen in Rot, Blau oder Schwarz.
- Teilweise irrige Hilfspaginierung am rechten Rand. 
- Abmessungen Blatt: 48,4 x 34,0 cm.
- Schriftspiegel: 38,0 x 23,0 cm.

KOLLATION
Insgesamt 444 beschriebene Pergamentblatt sowie 18 (von 22) Blatt spätere Anhänge.

Band I: Ostergesänge sowie Gesänge März-November: 218 Blatt (1-218).
Band II: Adventsgesänge sowie Gesänge November-März: 226 Blatt (1-109; 200-209; 300-358.

Gemäß der Textumbrüche fehlt kein Blatt, sondern nur irrig paginiert („…tur ministeri um nos-tru…“ und „… et lapis iste que e-rexi titulu vocabitur domus…“); 360-367; 369-408; (irrig 359 Rückseite von 358 gezählt sowie 368 ausgelassen - exakter Textumbruch 367 auf 368: „… Spe-dictio…“; Die im Register angegebene „Annuncatio B.V.“ endet auf Seite 408. Somit in Band II = 226 Blatt Hauptwerk.
18 Blatt spätere Anhänge auf Pergament und Papier: Blatt 409-430 (Blätter 410-413 fehlen).

EINBAND
- Zwei originale, deutsche Meistereinbände der Zeit.
- Blindgeprägtes Kalbsleder über massiven Holzdeckeln.
- Rechteckig und diagonal verlaufende Streicheisenlinien sowie in den Feldern und Rahmen
  typisch gotische, ornamentale Prägestempel wie Blüte, Lilie und Spruchband „Maria“.
- Sieben doppelte Bünde.
- Sechs (von ursprünglich 16) Eckbeschlägen aus Messing.
- Zwei (von vier) durchbrochene und ziselierte gotische Schließen. Schließbügel alt erneuert
- Deckelbuckel entfernt.
- Originale Blattweiser größtenteils gut erhalten.
- Auf einem der Vorderdeckel Reste eines zeitgenössischen, handgeschriebenen Titelschildes.
- Guter Originalzustand mit Gebrauchsmängeln.
- Deckelleder bestoßen, auf den Rückdeckeln stärker.
- Ein Rückdeckel mit großer alter Lederfehlstelle.
- Gelenke und Bünde stärker berieben und mit Lederfehlstellen.
- Bindung und Buchblock fest und stabil.
- Imperialfolio: 52,5 x 35,0 x 21,5 cm (HxBxD).
- Gewicht: ca. 24 kg. 

ZUSTAND
- Sehr gute, genuine Erhaltung.
- Pergament materialbedingt stellenweise gebräunt und wellig.
- Im unteren Rand stellenweise fingerfleckig, sonst aber ungewöhnlich sauber.
- Breitrandiges Exemplar.
- Partiell Pergament und Schrift leicht berieben.
- Einige materialbedingte Pergamentfehler bzw. Löcher, teilweise genäht.
- Einige wenige Papierüberklebungen mit später korrigierten Noten bzw. Texten.
- Einige alte Streichungen, Ergänzungen und Kommentare.
- Band I: unterer Rand von Blatt 15 und oberer rechter Rand von Blatt 208 abgeschnitten (mit
  kleinem Textverlust).
- Band II: unterer Rand von Blatt 3 abgeschnitten (ohne Textverlust). 

PROVENIENZ
Norddeutsche Privatsammlung

UNBEDENKLICHKEITSERKLÄRUNG
Hiermit wird die einwandfreie Herkunft der vorliegenden Handschrift bestätigt.
Die Chorbücher sind zum Zeitpunkt des Verkaufs frei von Rechten Dritter.

WICHTIGE INFORMATIONEN
Der Verkauf erfolgt differenzbesteuert.
Der von uns abzuführende Steueranteil wird auf der Rechnung nicht explizit ausgewiesen.
Bei der Ausfuhr in Staaten außerhalb der EU ist eine behördliche Ausfuhrgenehmigung erforderlich. Diese wird auf Wunsch von uns eingeholt. Wir weisen vorsorglich daraufhin, dass es hierdurch zu einer Verzögerung der Lieferung kommen kann.

 


FOTOS




MONUMENTAL GOTHIC MANUSCRIPT ON VELLUM:
GERMAN CHORAL BOOKS OF THE FRANCISCAN ORDER  


TITLE
"Antiphonarium officiorum de tempore de Sanctis secundum consuetudinem Ordinis Fratrum Minorum S. Francisci."

ORIGIN
Lower Rhine, around 1450.


DESCRIPTION
Here you can see two attractive, fully preserved and large-sized choir books of the Franciscan order. Unbelievable but true: these are originals!

The manuscript comprises a total of 444 large-format leaves, written on vellum, bound in two original, massive German calfskin volumes.

Both volumes together contain the choral chants for the entire church year with the corresponding melodies and lyrics. In each of the inner front covers is a later (17th century) handwritten index of all the songs. These relate to the Uffizi to the saints of the Franciscan Order like Francis, Clara, Anthony of Padua, Bonaventure, Bernard and Louis of Toulouse and others.

We do not like to bore you with usual inflationary statements such as "super-rare" or "mega-rare", but such complete and well-preserved choir books from Germany are not to find on the global art market no more. They represent a unique historical heritage that hopefully gets into responsible hands and thus also preserved in a digital time in which the spoken and handwritten word does not apply.


WHAT IS AN ANTIPHONARY?
An Antiphonary, or Antiphonal, is a liturgical book for the hourly prayers of the Roman Catholic Church. It contains the melodies and lyrics of all choral singing of the Divine. The often large-format Antiphonaries were placed in the churches on this specially prepared, mighty stands. In this way, this liturgy served all choristers as a template, once texts or tunes in the spirit were not ready immediately.


ILLUSTRATION
- Each nine lines of text and nine note lines.
- Carefully handwritten Textura in Black and Red.
- Black medieval “Hufnagel”- notation on four red lines.
- Five wonderful illustrated, large initials in red and blue (12x12cm) with richly decorated, large
  border (about 35 cm).
- Thousands large, painted initials in red, blue or black.
- Later handwritten pagination on the right margin, partially wrong)
- Sizes of leaves: 48.4 x 34.0 cm.
- Text area: 38.0 x 23.0 cm.


COLLATION
A total of 444 handwritten vellum leaves and 18 (of 22) leaves later attachments.

Volume I: Easter songs and chants from March to November: 218 leaves (1-218).

Volume II: Advent hymns and chants from November to March: 226 leaves (1-109, 200-209, 300-358). According to the text wrapping missing not a leaf, but only erroneous paginated ("...tur ministeri um nos-tru…“ und „… et lapis iste que e - rexi titulu vocabitur domus…“); 360-367; 369-408; (359 erroneous rear of 358 and 368 counted omitted - exact text wrapping 367 to 368: "... Spe - dictio ..."; "Annuncatio BV", specified in the register, ends on page 408. Thus, in Volume II = 226 leaves.

18 later leaves annexes on parchment and paper: Leaves 409-430 (leaves 410 and 413 are missing).


BINDINGS
- Two original, masterful German bindings.
- Blind stamped calf leather over mighty wooden boards.
- Rectangular and diagonal string iron lines.
- In the fields and frames typical Gothic, ornamental embossing (blossom, lily, Banner "Maria").
- Seven double compartments.
- Six (of 16) corner fittings of brass.
- Two (of four) pierced and chased Gothic clasps.
- Centre fittings removed.
- Original “Blattweiser” mostly well preserved.
- Remains of a contemporary, handwritten title tag on one of the front covers.
- In good, original condition with small defects.
- Binding and book block solid and stable.
- Cover leather bumped, on the back covers stronger.
- One of the rear cover with large old leather defects.
- Joints and hinges rubbed and with leather defects.
- Royal-Folio: 52.5 x 35.0 x 21.5 cm (HxWxT).
- Weight: about 24 kg.


CONDITION
- Very good and genuine condition.
- Parchment partially browned and wavy (due to the material).
- Lower margins partially finger stained, but otherwise clean.
- Wide margins.
- Parchment and script slightly rubbed.
- Some material-related parchment errors or holes.
- Some few leaves with later corrected notes or texts and glued paper.
- Some old notations, additions and comments.
- Volume I: lower margin of leaf 15 and upper right margin of leaf 208 cut off (with small loss of
   text).
- Volume II: lower margin of leaf 3 cut (without loss of text).


PROVENANCE
North German private collection.


CLEARANCE CERTIFICATE
Herewith we confirm the legal acquisition and the perfect origin of the volumes.


IMPORTANT INFORMATION
The sale is subject to margin tax. If exported to countries outside the EU an official export authorization is required. This will be obtained on request from us. We inform, that this procedure may lead to delay in delivery.





 

 

 


Erstellt durch eBay Turbo Lister
Das kostenlose Einstell-Tool. Stellen Sie Ihre Artikel schnell und bequem ein und verwalten Sie Ihre aktiven Angebote.