--- International buyers, please find English translation below ---

Pure Mecanique est fière de vous présenter le plus petit boitier disponible sur le marché pour emboiter correctement un ETA UNITAS 6497 / 6498.

Sa conception en 3 parties (lunette et fond vissés) permet l'emboitage le plus simple et le plus sûr pour ces mouvements.
Le mouvement est chargé par l'avant et sécurisé par deux vis plates à l'arrière. Pas besoin de bague d'adaptation ni de pates de fixation.
Cette conception permet également d'emboiter un mouvement squelette sans aucun cadran ni cale. 

• Matériau : Acier inox 316L

• Finition : Acier poli

• Diamètre : 41mm hors couronne

• Longueur de corne à corne : 49mm

• Epaisseur : 12 mm

• Lunette à joint nylon encastré : réduit l'espace entre le verre et la lunette

• Lunette selon option :
  - Verre minéral double dôme, traité antireflet  5 couches en face interne
  OU
  - Crystal saphir double dôme, traité antireflet 5 couches en face interne

• Fonds : transparent (verre minéral), acier poli
  (Fond plein en acier brossé disponible sur demande)

• Entre-cornes : pour bracelet de 22mm

• Taille cadran :
  - diamètre maxi : 37.50mm
  - épaisseur : 0.40mm
  - ouverture cadran visible: 35.50 mm

• Couronne : Forme Oignon, 7mm, waterproof

• Etanchéité : 5 ATM

Ce boitier est également disponible dans plusieurs choix de couronnes et de finitions,
merci de consulter ma boutique
12 choix de cadrans compatibles

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pure Mecanique is proud to introduce you the smallest watch case for ETA UNITAS 6497 / 6498.

The 3 parts design (screwed down top ring and caseback) is the easiest and safest way to properly assemble a 6497/6498 movement.
Movement is top loaded and secured with 2 large head screws by the back. No need to bother with clamps, mounting tabs or movement ring.

With this design, you can use a skeleton movement without dial or spacer.

• 316L Stainless Steel

• Polished finish

• Diameter : 41mm without crown

• Lug to lug lenght : 49mm

• Thickness : 12 mm

• Concealed nylon glass gasket : almost invisible

• Option choice :
  - Double domed mineral front glass, 5 layers AR coating inside
  OR
  - Double domed sapphire crystal,  5 layers AR coating inside

• Case back : mineral glass, polished steel
  (Plain steel case back is also available on demand)

• Fit 22mm straps

• Dial :
  - Max. diameter : 37.50mm
  - Max. thickness : 0.40mm
  - Dial opening : 35.50 mm

• Onion crown, 7mm, waterproof

• WR : 5 ATM

This case is also available with different crowns and finish, please check my shop,
12 compatibles dials models

I do combine shipping, please request the total invoice before to pay.
IMPORTANT:The item price and/or forwarding expenses does not contain import duties, taxes and fees. The buyer is responsible for these costs.