Maxpho eBay Template
Borsa Colmic porta bobine con scomparti removibili
Questa piccola borsa nasce con il preciso compito di contenere e proteggere le bobine dei nostri preziosi mulinelli. Dotate di apertura superiore con zip, di maniglia in neoprene per il trasporto e di funzionali scomparti interni imbottiti, le nuove Vienna possono essere sistemate e riposte una sopra l’altra tramite un sistema di “fast clip”, nel caso ce ne servano più unità. Gli scomparti interni imbottiti, sono fissati al telaio della borsa tramite velcro e possono esser spostati o rimossi completamente, in modo da adattarsi al numero ed alle dimensioni delle bobine. Quest’ultima peculiarità consente inoltre un utilizzo anche diverso della Vienna, rendendola perfetta anche come contenitore di minuterie o altro.

This small bag was created with the precise task of containing and protecting the spools of our precious reels. Equipped with an upper opening with zip, a neoprene handle for transport and functional padded internal compartments, the new Vienna can be arranged and stored one above the other using a "fast clip" system, in case more units are needed. . The padded internal compartments are fixed to the frame of the bag by velcro and can be moved or removed completely, in order to adapt to the number and size of the reels. This last peculiarity also allows a different use of the Vienna, making it perfect also as a container for small parts or other. (spools not included)

Sac Colmic pour moulinets bobines avec compartiments amovibles Ce petit sac a été créé avec la tâche précise de contenir et de protéger les bobines de nos précieux moulinets. Équipé d'une ouverture supérieure avec fermeture éclair, d'une poignée en néoprène pour le transport et de compartiments internes rembourrés fonctionnels, le nouveau Vienna peut être rangé et rangé les uns au-dessus des autres à l'aide d'un système de "clip rapide", au cas où plus d'unités seraient nécessaires. . Les compartiments internes rembourrés sont fixés au cadre du sac par velcro et peuvent être déplacés ou retirés complètement, afin de s'adapter au nombre et à la taille des bobines. Cette dernière particularité permet également une utilisation différente du Vienna, le rendant parfait également comme conteneur pour petites pièces ou autres. (bobines non incluses)

Esta pequeña bolsa fue creada con la precisa tarea de contener y proteger las bobinas de nuestros preciados carretes. Equipada con una abertura superior con cremallera, un asa de neopreno para el transporte y funcionales compartimentos internos acolchados, la nueva Vienna se puede ordenar y guardar una encima de otra mediante un sistema de "clip rápido", en caso de que se necesiten más unidades. . Los compartimentos internos acolchados se fijan al marco de la bolsa mediante velcro y se pueden mover o quitar por completo, para adaptarse al número y tamaño de las bobinas. Esta última peculiaridad también permite un uso diferente de la Vienna, haciéndola perfecta también como contenedor para piezas pequeñas u otros. (carretes no incluidos)