1930 registered Air Cover  KASHMIRI-BATE DELI - Nürnberg-Fürth - LIEBAU SCHLESIEN


Absenderstempel (Sender's stamp):

KASHMIRI-BATE
4 OCT. 30
DELHI

Stempel:

Mit Luftpost befördert
Postamt Breslau 1

Mit Luftpost befördert
Flughafen Nürnberg Fürth

NÜRNBERG-FÜRTH
17.10.30.  8-9
Flughafen

Flugpost-Aufkleber:

AIR MAIL

Einschreibezettel:

R  KASHMIR.....
DELHI
162

Frankatur: Indische Briefmarken mit PERFIN - LOCHUNG
Absender: THOS COOK & SON, DELHI, (BANKERS) LTD


Brief oben offen, Brief leicht wellig, auf Briefrückseite Siegel entfernt - in diesem Bereich Brief etwas defekt. Briefmarkenzähnung siehe Foto / cover on the top open, cover slightly wavy, Seal removed from back of letter - letter somewhat defective in this area., Stamp perforation see photo

Nachstehender Link zeigt Angebot / Linket nedenfor viser tilbuddet

http://bilder.philatelie-moser.ch/22.12.30.04.jpg


Hinweis zu den Versandkosten
Wenn Sie mehrere Artikel kaufen, wird ab dem 2. Artikel ein Zuschlag von Euro 0,12 für jeden weiteren Artikel zusätzlich zu den Versandkosten berechnet. Der Versand wird ausserhalb der Schweiz NUR per Einschreiben ausgeführt!

Note about the shipping costs
If you buy multiple items, from the 2nd item a surcharge of Euro 0,12 will be charged for each additional item in addition to the shipping costs. Shipping outside of Switzerland is by registered mail only!


Wichtige Hinweise betreffs Kauf:

EBAY wird je nach Gesetzeslage, bezogen auf das Land des Käufers, MwSt oder andere Steueraufschläge auf das abgegebene Gebot aufrechnen und beim Käufer einziehen. 
Bitte erkundigen Sie sich vor einer Gebotsabgabe, ob und in welcher Höhe solche Steuerzuschläge bei Ihnen anfallen, wenn Sie einen oder mehrere Artikel aus der Schweiz in Ihr Land einführen. 
Solche Zuschläge sind kein Reklamationsgrund und auch keine Grund für eine neutrale oder negative Bewertung. Danke.

Depending on the legal situation in the buyer's country, EBAY will add VAT or other tax surcharges to the bid submitted and collect them from the buyer. 
Please inquire before placing a bid whether and in what amount such tax surcharges will be incurred by you if you import one or more items from Switzerland into your country. 
Such surcharges are no reason for complaint and also no reason for a neutral or negative evaluation. Thank you.


Wichtiger Hinweis
Die Schweiz ist nicht EU-Mitglied. Anfallende Zoll-gebühren sind stehts vom Käufer zu bezahlen. Siehe EBAY Informationen zu Versand und Zoll.
Versand ausserhalb der Schweiz wird nur per Einschreiben ausführt. Versand ist versichert und die Nachverfolgungsnummer wird Ihnen nach dem Versand per Mail zugestellt.
Wertdeklaration:
Jeder Versand per Einschreiben wird mit Wertdeklaration ausgeführt!
Wenn von Seiten EBAY eine IOOS-Nr. für von EBAY eingezogene Steuern ausgewiesen wird, wird diese IOOS-NR beim Versand entsprechend deklariert.

Important notice
Switzerland don't be European Comunity (EU). Customs duty pay the buyer. Look EBAY-Information shipmend and customs.
Shipping outside Switzerland will be done only by registered mail. Shipping is insured and tracking number will be emailed to you after shipping.
Customs:
Shipmend in a registered letter, I send only with a customs declaration!
Wenn von Seiten EBAY eine IOOS-Nr. für von EBAY eingezogene Steuern ausgewiesen wird, wird diese IOOS-NR beim Versand entsprechend deklariert.