Weiterführende Links (Auf Mobilgeräten Desktop-Modus benutzen) / useful links (on mobile devices use desktop mode):
(English description following below)
Hier bieten wir an: Das abgebildete Gebrauchtteil so wie es ist, ausgebaut aus einer Yamaha YZF-R1, Typ RN04, EZ 2000. Zustand und Lieferumfang wie auf den Bildern dargestellt. Mit dem Kauf oder Abgabe eines Preisvorschlags akzeptieren Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).
Zustandsbeschreibung: Als funktionsfähig bewertet durch Sichtprüfung und soweit möglich einfachen Funktionstest bei Ausbau/Erhalt. Weitere Messungen jeder Art (Sollwerte, Verschleißgrenzen) wurden nicht vorgenommen.
Bemerkungen: Keine.
Allgemeine Hinweise: Auch ein Teil, welches als funktionsfähig bewertet wurde, kann kleinere Mängel und Gebrauchsspuren aufweisen. Da jeder den Zustand anders bewertet, beachten Sie bitte insbesondere alle (!) Bilder. Auf den Fotos erkennbare Mängel werden im Text nicht immer ein zweites Mal aufgelistet.
Wir sind bemüht, erwähnenswerte Mängel und Besonderheiten in Bild- und Textform darzustellen. Da aber nicht alle Mängel offensichtlich erkennbar sind (sogenannte "verdeckte Mängel"), es zu Beschädigung auf dem Transportweg kommen kann und wir wie alle Menschen nicht fehlerfrei arbeiten, ist aus Sicherheitsgründen und zur Vermeidung unnötiger Folgekosten eine nochmalige Prüfung vor der Weiterverwendung zwingend erforderlich.
Besondere Hinweise zu Verkleidungsteilen: Oberflächliche Kratzer sind altersbedingt häufig und werden als normal angesehen, ebenso kann die Farbe aufgrund von Alter und Sonnenlicht ausgeblichen sein. Risse, Brüche und abgebrochene Nippel werden, wenn vorhanden und erkennbar, gezeigt oder beschrieben. Da bei glatten Brüchen oder gut gemachten Veränderungen nicht immer eindeutig erkennbar ist, ob ein Teil eventuell gekürzt ist und ob eventuell Nippel fehlen, prüfen Sie dies bitte wenn möglich durch Vergleich unserer Bilder mit dem zu ersetzenden Altteil. Eventuell vorhandene Verschleiß- und Montageteile wie Gummikanten, Klemmmuttern und Gummidurchführungen werden von uns nicht extra abgebaut, auch wenn sie unvollständig oder defekt sind. Deren Brauchbarkeit und Vollständigkeit ist nicht Bestandteil des Angebots.
We are offering here: The pictured used part as it is, taken from a Yamaha YZF-R1, type RN04, 2000 model. Scope of delivery and appearance as shown on the photos. With an offer or a purchase you accept our terms of business.
Condition: Evaluated as working after a visual check and as far as possible a general functionality check when we disassembled the bike or received the part. Further measurements of any kind (as e.g. technical parameters or wear limits) have not been made.
Remarks: None.
General advice: Even a part evaluated as working might have minor damages and traces of usage. As these are evaluated differently by each customer, please pay special attention to all (!) photos. Faults and damages that are visible on the photos will not always be mentioned again in the description text.
We always try to show noticeable damages on the photos and list important facts in the description. Nevertheless please have in mind that hidden damages might exist, that the part can be damaged on transport and that not all defects are obvious to us (as every human being we do not work error-free). For security reasons and to avoid unnecessary cost the buyer must always check the part on his own before use.
Specific remarks about fairing and body parts: Superficial scratches and bleeched paint due to age and sunlight are considered normal. Cracks, slices and broken parts will be mentioned or shown if recognizable. Please consider that modifications (like cutting a piece of a fender) or broken nipples can not always be firmly detected by us. If possible, please double check and compare the part you want to. replace with our photos. Additional wear parts like rubber gaskets and remained mounting hardware are not removed by us even if defective. Please consider that our offer does not cover functionality of these parts.>
Recommendation for international buyers: We are aware that international shipping is expensive, but we cannot do anything about it. To make shipping cost more efficient, please consider combined orders and check out if your friends might also be interested. Before payment of combined orders please request re-calculation of shipping cost.