Traduction  anglaise en suivant
English translation following

Cinq livres d’art enluminés et reliés cuir, en tirage limité, numéroté, certifié, constituant la série complète!

Thème : "Les Grands Rois de France",

Titres des ouvrages :

- "Le siècle de Louis XIV" (3 vol., numéroté 1130)
- "Le siècle de Louis XV" (2 vol., numéroté 389)

Édition limitée à 1700 exemplaires pour le monde

Certificats d’authenticité, inclus

Cinq superbes livres d’art, contemporains, des éditions Sefer, écrits par Voltaire, enluminés par Jean Gradassi, "l’enlumineur",
dont :

"LE SIÈCLE DE LOUIS XIV" : complet, en trois tomes, éditions Arts et Couleurs, Le Chant des Sphères, 1984-1985 - 3 volumes In-4° - Illustrations miniaturistes in et hors-texte (dont double page) en couleurs de Jean Gradassi - Texte encadré - Reliure éditeur pleine peau maroquinée bordeaux, plats ornés de scènes frappées à froid d'après l'artiste, dorures, sous emboîtages bordés - Dos à nerfs ornés à l'identique - Têtes dorées

"LE SIÈCLE DE LOUIS XV" : complet, en deux tomes - Même éditeur, 1986 - 2 volumes In-4° - Illustrations miniaturistes in et hors-texte (dont double page) en couleurs de Jean Gradassi - Texte encadré - Reliure éditeur pleine peau maroquinée bordeaux, plats ornés de scènes frappées à froid d'après l'artiste, dorures, sous emboîtages bordés - Dos à nerfs ornés à l'identique - Têtes dorées

Conçus et réalisés en France

État de l’ensemble :

Livres : excellent, comme neuf

Coffrets : excellent, comme neuf

Ces cinq livres sont de réelles œuvres d’art, écrits par le célèbre Voltaire, enluminés par le maître européen de l’enluminure, Jean Gradassi, dit "Le Miniaturiste". Ils ont été luxueusement conçus et reliés par l’édition française "Sefer".

Tout confine à l’excellence dans cette édition, tant par la qualité et la beauté de sa facture et le choix de ses matériaux, que par l’intelligence et la finesse d’observation de l’auteur. Le tout, richement, délicatement et subtilement illustré par le maître-enlumineur, Jean Gradassi.

Cette œuvre constitue, à n’en pas douter, un investissement qui ne peut que croître en valeur, ainsi qu'une pièce de choix pour le bibliophile averti. C'est, en outre, un régal pour l’intelligence, et les sens, du lecteur!


Caractéristiques :

Format unitaire :

Hauteur : 27,1 cm

Largeur : 21,7 cm

Épaisseur : 5,2 cm

Poids unitaire : 1,973kg

Poids total : 9,865 Kg

Poids du colis : +/- 12kg

Prix global pour les cinq livres : 500€


Envoi rapide, avec assurance "ad valorem" incluse, en emballage soigné

Soit, via Colissimo, ou via Mondial-Relay, selon le cas retenu


Via Colissimo, avec remise en main propre :

Frais pour la France métropolitaine : gratuit (assurance "ad valorem", incluse)

Frais pour l’UE et la Suisse : gratuit, si achat au prix indiqué** (assurance "ad valorem", incluse)

Frais pour le Royaume Uni : gratuit, si achat au prix indiqué** (assurance "ad valorem", incluse)

Frais pour l’Europe, hors UE : 14€, si achat au prix indiqué** (assurance "ad valorem", incluse)

* Frais pour  : Afrique (hors Maghreb), Canada, Etats-Unis, Russie, Proche et Moyen-Orient: 123€*, si achat au prix indiqué** (assurance "ad valorem", incluse)

*Pour ces destinations et autres, non desservies par Colissimo International, me contacter pour trouver ensemble le meilleur ratio prix global/frais d’envoi (dont choix du transporteur à privilégier)

Via Mondial Relay, en point relais, vers : France, Belgique, Portugal, Pays-Bas, Luxembourg, Espagne

Via Mondial Relay : frais, avec remise en point relais (uniquement vers : Allemagne, Belgique, Luxembourg, Pays-Bas) : gratuit, si achat au prix indiqué** (assurance "ad valorem", incluse)

Via Mondial Relay, à domicile, vers : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal

Via Mondial Relay : frais, avec remise à domicile (uniquement vers : Espagne, Portugal, Autriche, Italie) : 12€, si achat au prix indiqué **(assurance ""ad valorem", incluse)

** en cas d'offre retenue, inférieure au prix indiqué dans l'annonce, des frais d'envoi, pondérés suivant la destination d'expédition,
   pourront être ajoutés au prix d'achat conclu. Par suite, me contacter pour connaître les frais d'envoi applicables à votre cas

Règlement par le service de paiement sécurisé du site

Retour possible, aux frais de l’acheteur, sous quatorze jours à compter de la date de réception de l’objet, dans l’état rigoureusement identique à celui de l’envoi, soigneusement emballé et assuré "ad valorem"

Photos supplémentaires sur demande, si réellement intéressé

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English translation :

Five illuminated and leather-bound art books, in limited edition, numbered, certified, constituting the complete series!

Theme: "The Great Kings of France",

Titles of works:

- “The century of Louis XIV” (3 vol.s, numbered 1130)
- “The century of Louis XV” (2 vol.s, numbered 389)

Limited edition of 1700 copies worldwide

Certificates of authenticity, included

Five superb contemporary art books from Sefer editions, written by Voltaire, illuminated by Jean Gradassi, "the illuminator",
of which :

"THE CENTURY OF LOUIS XIV Jean Gradassi - Framed text - Full skin publisher's binding with burgundy leather, boards decorated with cold-stamped scenes after the artist, gilding, under edged casings - Spine with identically decorated raised bands - Gilded heads

"THE CENTURY OF LOUIS XV burgundy leather skin, boards decorated with cold-stamped scenes after the artist, gilding, under edged casings - Ribbed spine decorated identically - Gilded heads

Designed and made in France

Condition of the whole:

Books: excellent

Box sets: excellent

These five books are real works of art, written by the famous Voltaire, illuminated by the European master of illumination, Jean Gradassi, known as "the illuminator", they have been luxuriously designed and bound by the French edition, Sefer. Everything borders on excellence in this edition, as much by the quality and beauty of its workmanship and the choice of its materials, as by the intelligence and finesse of observation of the author, all, richly, delicately and subtly illustrated by the wonderful illuminator Jean Gradassi.

This work constitutes, without a doubt, an investment which can only increase in value, as well as a piece of choice for the informed bibliophile, as much as a treat for the intelligence and senses of the reader!


Features :

Unit format:

Height: 27.1 cm

Width: 21.7 cm

Thickness: 5.2 cm

Unit weight: 1.973kg

Total weight: 9,865 kg

Package weight: +/- 12kg

Overall price for the five books: €550


Fast shipping, with "ad valorem" insurance included, in careful packaging

Either, via Colissimo, or via Mondial-Relay, depending on the case chosen


Via Colissimo, with hand delivery:

Fees for mainland France: free if purchased at the indicated price** (“ad valorem” insurance, included)

Fees for the EU and Switzerland: free if purchased at the indicated price** (“ad valorem” insurance, included)

Charges for the United Kingdom: free, if purchased at the indicated price** (“ad valorem” insurance, included)

Fees for Europe, outside the EU: €14 if purchased at the indicated price** (“ad valorem” insurance, included)

* Fees for: Africa (excluding Maghreb), Canada, United States, Russia, Near and Middle East: €123* if purchased at the indicated price** ("ad valorem" insurance, included)

*For these destinations and others, not served by Colissimo International, contact me to find together the best overall price/shipping cost ratio (including choice of preferred carrier)

Via Mondial Relay, at relay point, to: France, Belgium, Portugal, Netherlands, Luxembourg, Spain
OR at home, to: Germany, Austria, Belgium, Spain, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal

Via Mondial Relay, fees, with delivery to relay point (only to: Germany, Belgium, Luxembourg, Netherlands): free if purchased at the indicated price** ("ad valorem" insurance, included)

Via Mondial Relay, costs, with home delivery (only to: Spain, Portugal, Austria, Italy): €12 if purchased at the indicated price **(ad valorem insurance included)

** in the event of a successful offer, lower than the price indicated in the advertisement, shipping costs, weighted according to the shipping destination, may be added to the concluded purchase price. Please contact me to find out the shipping costs applicable to your case.

Payment by the site's secure payment service

Return possible, at the buyer's expense, within fourteen days from the date of receipt of the item, in exactly the same condition as the shipment, carefully packaged and insured "ad valorem"

Additional photos on request, if really interested