Vor einem Menschenalter haben diese Bilder und Verse ihre Reise angetreten durchs deutsche Land und sind auch übers Meer und in die Neue Welt gekommen. Mittlerweile sind die Malerin und die Dichterin gestorben - Berta Hummel 1946, Margarete Seemann 1949. Aber die liebenswerten Kinder ihrer Phantasie sind so jung geblieben wie am ersten Tag und bringen ihr Leben in jedes Haus, wo Menschen mit Herz und Humor daheim sind. Steigen auch Sie mit den sonnigen Bildern der "Hummel" wieder hinein ins Kinderland; begleitet von den quellklaren Versen der Wiener Dichterin. Sie hat verständnisinnig die Seele der Hummelkinder erfaßt und ihnen eine urwüchsige Sprache gegeben.

Verse und Vorwort von Margarete Seemann.