Nederlandse tekst :
1 x
Marklin HO 4440 – Ketelwagen ARAL, van de DB,
in nieuwe staat, met originele doos.Verzendings-, verpakking-, behandelings,- bank transfert kosten zijn
ten laste van de koper, verzending op risico van de koper. Gewicht alles inbegrepen :
450 gr.
Kom regelmatig kijken want ik bied regelmatig andere zaken aan.
Lokomotieven en zaken met technische functies zijn eerst getest voor ze te koop worden aangeboden; na verkoop worden deze opnieuw getest voor ze verzonden worden om maximaal een goede werking te garanderen.
Indien er een originele doos of boekje bij is staat deze mee op de foto, anders is de doos of boekje er niet bij !
Koop meerdere zaken om verzendkosten te sparen !
Wacht aub met betalen tot ik u uitnodig om te betalen via e-mail !
Ik verzend wereldwijd maar de verzendkosten naar het buitenland zijn uiteraard hoger dan verzending binnen België. Vraag eventueel vooraf hoeveel de verzendkosten internationaal zijn.
Betalingen moeten uitgevoerd zijn max 10 dagen na aankoop tenzij anders vooraf afgesproken.
Verzendingskosten ;
De officiële tarieven van Bpost op verzenden van paketten zijn van toepassing
Text Francais :
Vous enchérissez sur 1 x Marklin 4440 HO - Wagon citerne ARAL, du DB, dans un état neuf, avec la boîte originale. L’Acheteur payer les frais du transport, emballage, manipulation et banque transfert. Poids toute compris : ± 450 gr.
Restez à l'écoute parce que je vous offre régulièrement sur d'autres questions.
Locomotives et les entreprises avec des caractéristiques techniques sont d'abord testés avant qu'ils ne soient mis en vente; Après-vente testés à nouveau avant qu'ils ne soient envoyés pour assurer un bon effet maximal.
Si une boîte ou d'un livret d'origine est l'état avec l'image, sinon la boîte ou réservez pas là!
Acheter plusieurs choses pour économiser les frais de port!
S'il vous plaît attendre à payer jusqu'à ce que je vous invite à payer par e-mail !
J'expédier dans le monde entier, mais la livraison dépasse l'étranger naturellement expédition en Belgique. Si nécessaire, demandez à l'avance combien l'expédition internationale.
Les paiements doivent être effectués jusqu'à 10 jours suivant l'achat, sauf accord contraire à l'avance.
Frais du transport :
Les tarifs officiel de la post Belge Bpost pour paquets(colly) sont applicable
English text :
Here is a lot of 1 piece HO Marklin 4440 - Tank car ARAL, of the DB, in new condition, WITH original box. Buyer pay all shipment-, package-, handle-, bank transfert costs. Weight all included : ± 0,450 kg.
Stay tuned because I offer regularly on other matters.
Locomotives and business with technical features are first tested before they are offered for sale; After-sales tested it again before they are sent to ensure maximum good effect.
If an original box or booklet is the state with the picture, otherwise the box or book not there!
Buy several things to save shipping costs!
Please wait to pay until I invite you to pay by e-mail !
I ship worldwide, but the shipping abroad naturally exceed shipping within Belgium. If necessary, ask in advance how much the shipping internationally.
Payments must be performed up to 10 days of purchase unless otherwise agreed in advance.
Sie bieten hier für ingesamt 1 Stücke HO Marklin 4440 - Kesselwagen ARAL, der DB, in einem neuen Zustand, mit original karton. Kunde Bezahlung, Die aller Versand-, paket-, behandelung-, und bank transfert koste. Gewicht alles in : 450 gr.
Bleiben Sie dran, weil ich regelmäßig auf andere Dinge bieten.
Lokomotiven und das Geschäft mit technischen Eigenschaften werden zunächst geprüft, bevor sie zum Verkauf angeboten werden; After-Sales es erneut getestet, bevor sie gesendet werden maximal gute Wirkung zu gewährleisten.
Wenn ein Original-Box oder Broschüre ist es, den Zustand mit dem Bild, da sonst die Box oder nicht buchen!
Kaufen Sie mehrere Dinge Versandkosten zu sparen!
Bitte warten Sie zu zahlen, bis ich lade Sie zu zahlen mit e-mail !
Ich versende weltweit, aber der Versand ins Ausland natürlich nicht übersteigen, in Belgien versenden. Falls erforderlich, fragen im Voraus, wie international die Versand viel.
Die Zahlungen müssen bis zu 10 Tagen nach dem Kauf durchgeführt werden, sofern nicht anders im Voraus vereinbart.