("Սիրտ: Աշակերտի Յիշատակարանը" / "Sirt: Ashakerti Yishatakarane)

Author(s)/Editor(s): Edmondo De Amicis (Էդմօնդօ Դէ Ամիչիս (Էդմոնդո դե Ամիչիս))

Language(s): Armenian (Հայերեն)

Publisher: Yovhannes Martiroseants Printing House (Յովհաննէս Մարտիրոսեանցի Տպարան)

Place: Tbilisi, Georgia (Թիֆլիս); Year: 1889; Pages: 336;

Cover: Hardcover; Sizes: 13.5(W)x19(H) cm; Copies: Limited

Condition: Good Antique Condition: Cover & endpapers were replaced. Some minor stains/ spots. Title page was missing & it was replaced by a photocopy of the original. A few minor marks & a minor repair on the 2nd title page. Overall clean & well preserved pages. For more information regarding book's condition- check provided images or ask us

Item's Code: LA-3262

ABOUT:

"Heart - the Student's Memoir" written by Edmondo De Amichis, translated to Armenian from French by Philippos Vardanian. The book was published in 1889 in Tbilisi.

Heart (Italian: Cuore [ˈkwɔːre]) is a children's novel by the Italian author Edmondo De Amicis who was a novelist, journalist, short story writer, and poet. The novel is his best known work to this day, having been inspired by his own children Furio and Ugo who had been schoolboys at the time. It is set during the Italian unification, and includes several patriotic themes. It was issued by Treves on October 18, 1886, the first day of school in Italy, and rose to immediate success.

--------------------------------------------------

"Սիրտ" Աշակերտի Յիշատակարանը, գրեց՝ Էդմօնդօ Դէ Ամիչիսը, ֆրանսերենից թարմանեց՝ Փիլիպպոս Վարդանեանը: Գիրքը տպագրվել է 1889 թվականին ԹիֆլիսումՍիրտը իտալացի գրող Էդմոնդո Դե Ամիչիսի մանկական վեպն է, ով եղել է վիպասան, լրագրող, պատմվածքներ գրող և բանաստեղծ։ Վեպը մինչ օրս նրա ամենահայտնի ստեղծագործությունն է, որը ոգեշնչվել է իր երեխաների՝ Ֆուրիոյից և Ուգոյից, որոնք այդ ժամանակ դպրոցական էին: Այն դրված է Իտալիայի միավորման ժամանակ և ներառում է մի քանի հայրենասիրական թեմաներ։ Այն թողարկվել է Treves-ի կողմից 1886 թվականի հոկտեմբերի 18-ին՝ Իտալիայում դպրոցի առաջին օրը, և հասել է անմիջապես հաջողության: Սոցիալական խնդիրների ուսումնասիրության միջոցով, ինչպիսին է աղքատությունը, Սիրտը ցույց է տալիս ձախ գաղափարախոսությունների ազդեցությունը Դե Ամիսիսի աշխատանքի վրա (հետագայում նա պետք է միանա Իտալիայի սոցիալիստական կուսակցությանը): Այս պատճառով գիրքը մնաց ազդեցիկ (և շատ դասագրքերի հիմնական մասը) Արևելյան բլոկի երկրներում: Մյուս կողմից, գրքի իտալական ազգայնականության և հայրենասիրության ուժեղ ակնարկը նույնպես շատ ողջունելի դարձրեց այն ֆաշիստական Իտալիայում:

* (see Terms below)- We operate our business from our 2 locations (main one in Pasadena, CA, USA & the 2nd one in overseas), thus, based on the item's availability and/or buyer's location (country), your purchased item will be shipped from either of our offices/storage. This particular item will be shipped from our overseas office, so please give a little more time for delivery.

VISIT OUR EBAY STORE AGAIN- SINCE WE ADD NEW BOOKS & OTHER ITEMS REGULARLY!

Tags: armenia, armenian, armenians, arminia, arminian, armyani, armeniya, armyanin, l'Arménie, l'arménien, les Arméniens, Armenien, Hay, Haykakan, Hayastan, Hayastani, Hayots, Patmutyun, Badmutyun, Yeghern, Eghern, Genocide, 1915, Massacre, Kars, Marash, Zeitun, Erzerum, Mush, Van, Musa-Ler, Musa-Dagh, Mousa-Ler, Mousa, Musaler, Turkey, Turkish, Turks, Ottoman