ALL TEXTS IN BLACK = ENGLISH
Jukebox 78 rpm Blank Title Strips, Labels .
These are clean sheets of thirteen title strips.
Title Strips type "COLOR-MIX-78"
*If you need title strips for 45 rpm jukeboxes, see my other listings.
I have a wide selection for you.
-----------------------------------------------------------------------------------------
ALLE TEXTE IN VIOLETT = DEUTSCH / GERMAN
Jukebox-Titelstreifen
Blankobögen mit je 13 Titelstreifen zur eigenen Beschriftung.
Titelstreifen Typ "Farbmix-78"
*Titelstreifen für 45 rpm Jukeboxen finden Sie in großer Auswahl
in meinen anderen Angeboten.
-----------------------------------------------------------------------------------------
THE QUALITY
These are printed on heavier paper than normal 20 bond paper.
It is twice as thick as regular copy paper and only half as thick
as business card stock.
The material is called 160g/m² sturdy postcard cardboard.
This paper is not coated, it is translucent when illuminated from below
in the jukebox and is easy to write on and print on with an inkjet printer,
laserjet printer or the good old typewriter.
It really is a selected quality.
-----------------------------------------------------------------------------------------
DIE MATERIALQUALITÄT
Hochwertiger Qualitätskarton 160g/m², stabil, weiß und gut lichtdurchlässig
wenn er in der Jukebox von unten beleuchtet wird.
Das Material ist doppelt so dick wie Kopierpapier und etwa halb so dick wie
Visitenkartenkarton. Es ist unbeschichtet und vorzüglich mit einem Tintenstrahl-
oder einem Laserdrucker zu bedrucken.
Die Beschriftung von Hand, oder mit der guten alten Schreibmaschine ist
ebenfalls möglich.
-----------------------------------------------------------------------------------------
THE DIMENSIONS
Each individual strip is approx 3 inches long by ½ inch tall (76mm X 13mm).
The dimensions of the sheet are 210 x 76 mm
and there are 13 title strips on each sheet.
For use with all 1930's, 40's and some 50's 78-rpm-jukeboxes that use a single strip.
They fit 78 rpm jukeboxes such as Wurlitzer, Rock-Ola, Seeburg,
NSM, AMI, Rowe and others.
If you require title strips for 45 rpm jukeboxes please see
my other listings. You will find a large selection there.
-----------------------------------------------------------------------------------------
DIE ABMESSUNGEN
Titelstreifen: 76 x 13 mm (3" x ½")
Bogenformat: 210 x 76 mm
Menge pro Bogen: 13 Titelstreifen
Sie passen in die Jukebox-Modelle mit 78 Umdrehungen/Minute,
aus den 1930er, 40er und einigen aus den 1950er Jahren,
wie z.B. WURLITZER, ROCK-OLA, SEEBURG, NSM, AMI, ROWE ...
Titelstreifen für Jukeboxen mit 45 Umdrehungen/Minute sind
in meinen anderen Angeboten in großer Auswahl zu finden.
UNIQUE SELECTION
These title strips are truly unique and unmatched anywhere in the USA,
UK, Canada or anywhere else in the world to buy.
If you have a brick and mortar store, you could buy them and resell them.
Let me know if you want me to list other quantities for you here on EBAY
for a very special price.
-----------------------------------------------------------------------------------------
EINZIGARTIGE AUSWAHL
Die Titelstreifen aus meinen Angeboten sind nur hier zu bekommen und
sonst nirgendwo anders erhältlich.
Wenn größere Mengen, oder eine andere Zusammenstellung in Bezug auf
Design- oder Farbauswahl benötigt wird, kann ich ein entsprechendes
Angebot hier bei EBAY einstellen.
CAN YOU PRINT THE SHEETS ON A HOME PRINTER?
Yes, that shouldn't be absolutely no problem.
Unlike most title strips here on EBAY, this one is about not about old
title strips that were lost for years and are now back again have appeared,
but new goods.
The stripes have been specially designed for this purpose, on selected
cardboard printed and packed in ziplock bags so they don't have to able
to absorb humidity.
The bags are resealable and the title strips are resealable as well can still
be printed without problems even after a long period of storage.
Instructions on how to set and perfectly align the text with a well-suited
freeware programm are included in many of my offers.
In this offers i also include a selection of free sheets for initial printer setup
and test prints. As soon as everything fits, you save your template and can
start printing again and again.
When printing, please use the single sheet feeder of the printer.
----------------------------------------------------------------------------------------
KANN MAN DIE BÖGEN SELBST BEDRUCKEN?
Ja, das sollte absolut kein Problem dastellen.
Im Unterschied zu den meisten Titelstreifen hier auf EBAY handelt es sich hier
nicht um alte Titelstreifen, die jahrelang verschollen waren und jetzt wieder
aufgetaucht sind, sondern um Neuware.
Die Streifen wurden speziell für diesen Zweck designt, auf ausgewählten
Spezialkarton gedruckt und in ZipLock-Beutel verpackt, so dass sie keine
Luftfeuchtigkeit aufnehmen können.
Die Beutel sind wiederverschließbar und die Titelstreifen lassen sich auch
nach längerer Lagerzeit noch problemlos bedrucken.
Eine ausführliche Anleitung zur Gestaltung einer Druckvorlage mit einem
als kostenlose Freeware erhältlichen Textprogramm, sowie Extrabögen zur
Einrichtung des Druckers und für Probedrucke sind ebenfalls in einigen
Angeboten enthalten.
Für optimale Druckergebnisse bitte den Einzelblatteinzug des Druckers benutzen.
-----------------------------------------------------------------------------------------
What's included in these offers:
Selection 1)
10 sheets type 78 rpm "COLOR-MIX-78" (see pictures)
= 130 title strips in total.
+ Detailed instructions to create a print template with a well-suited freeware programm
+ 5 extra sheets for printer setup and test prints
* EBAY will display the price in your currency when you click on 1) in the selection box.
(Price in Euro: 18,60)
-
Selection 2)
20 sheets type 78 rpm "COLOR-MIX-78" (see pictures)
= 260 title strips in total.
+ Detailed instructions to create a print template with a well-suited freeware programm
+ 5 extra sheets for printer setup and test prints
* EBAY will display the price in your currency when you click on 2) in the selection box.
(Price in Euro: 28,60)
-
Selection 3)
30 sheets type 78 rpm "COLOR-MIX-78" (see pictures)
= 390 title strips in total.
+ Detailed instructions to create a print template with a well-suited freeware programm
+ 5 extra sheets for printer setup and test prints
* EBAY will display the price in your currency when you click on 3) in the selection box.
(Price in Euro: 38,60)
-
-----------------------------------------------------------------------------------------Was in diesen Angeboten enthalten ist:
Auswahl 1)
10 Bögen Typ 78 rpm "FARBMIX-78" (siehe Bilder)
= insgesammt 130 Titelstreifen.
+ Anleitung zur Herstellung einer Druckvorlage mit einem Freeware-Programm.
+ 5 Extra-Bögen zur Druckereinrichtung und für Testdrucke.
* EBAY zeigt den Preis in Landeswährung an, wenn man auf 1) in der Auswahlbox klickt.
(Preis in Euro: 18,60)
-
Auswahl 2)
20 Bögen Typ 78 rpm "FARBMIX-78" (siehe Bilder)
= insgesammt 260 Titelstreifen.
+ Anleitung zur Herstellung einer Druckvorlage mit einem Freeware-Programm.
+ 5 Extra-Bögen zur Druckereinrichtung und für Testdrucke.
* EBAY zeigt den Preis in Landeswährung an, wenn man auf 1) in der Auswahlbox klickt.
(Preis in Euro: 28,60)
-
Auswahl 3)
30 Bögen Typ 78 rpm "FARBMIX-78" (siehe Bilder)
= insgesammt 390 Titelstreifen.
+ Anleitung zur Herstellung einer Druckvorlage mit einem Freeware-Programm.
+ 5 Extra-Bögen zur Druckereinrichtung und für Testdrucke.
* EBAY zeigt den Preis in Landeswährung an, wenn man auf 3) in der Auswahlbox klickt.
(Preis in Euro: 38,60)
----------------------------------------------------------------------------------------
SHIPPING, COSTS AND TRANSIT TIMES
International shipping is done as a DHL parcel, uninsured, at the risk and peril of the buyer.
Insured shipping is possible on request and against payment of the additional costs.
Please contact me via EBAY.
Fees due to import restrictions / customs or similar are not included in the
offer price and must be paid by the buyer.
International shipping costs are displayed by EBAY in local currency.
Shipping times within Europe are around 5 to 8 business days.
Shipping times to the USA, Canada etc. are given by DHL/Deutsche Post
as around 10 to 15, to Australia 40 (???) business days.
The information is without guarantee.
-----------------------------------------------------------------------------------------
VERSAND UND LAUFZEITEN
Der Versand innerhalb Deutschlands erfolgt als Brief- oder Warensendung
auf Risiko und Gefahr des Käufers und wird mit 2 bis 7 Werktagen angegeben.
Versicherter Paketversand mit Trackingnummer kann auf Anfrage und gegen
Kostenberechnung organisiert werden.
-----------------------------------------------------------------------------------------
OFFER BASICS
Return or exchange are also excluded.
-----------------------------------------------------------------------------------------
ANGEBOTSGRUNDLAGEN
Bei diesem Angebot handelt es sich um einen Privatverkauf.
Der Verkauf erfolgt ohne Gewährleistung oder Garantie.
Rückgabe bzw. Umtausch sind ebenfalls ausgeschlossen.
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------
In conclusion:
The English translation was created with the help of the GOOGLE translator.
If you find any spelling mistakes or something like that, please let me know.
I will try to correct that as quickly as possible.
-----------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------