A third installment in Jerry Bruckheimer's hit crime-procedural franchise focuses on New York forensic investigator Mac Taylor and his team.