a) DEUTSCH – b) ENGLISH – c) FRANÇAIS
a) Die Ausrüstung befindet sich in Deutschland, d. h. in unserer lokalen Produktionsmobileinheit.
Wir sprechen nicht viel Deutsch, aber Sie können uns problemlos auf Deutsch schreiben. Englisch, Französisch, Italienisch ist 100% ok für die Nachrichten. Vielen Dank für Ihr Interesse.
b) The equipment is located in Germany; in our local production unit. You can write to us in English. Thank you for your interest.
c) L'équipement est situé en Allemagne; dans notre unité de production locale. Vous pouvez nous écrire en français. Merci pour votre intérêt.
WICHTIG / IMPORTANT
Private seller / private sale / used article - We do NOT (cannot) issue any company VAT invoice. No manufacturer warranty included / No returns.
a) Die Ausrüstung befindet sich in Deutschland, d. h. in unserer lokalen Produktionsmobileinheit.
Wir sprechen nicht viel Deutsch, aber Sie können uns problemlos auf Deutsch schreiben. Englisch, Französisch, Italienisch ist 100% ok für die Nachrichten. Vielen Dank für Ihr Interesse.
b) The equipment is located in Germany; in our local production unit. You can write to us in English. Thank you for your interest.
c) EU Delivery ONLY - Sales ONLY within the European Union / We dispatch only to eBay's duly registered address. Please refer to our selected countries list. Thank you for your understanding.
Delivery with tracking and insurance by: DHL or UPS or other suitable shipping according to the destination and only to the buyer's eBay account address. Please add your phone and e-mail exclusively for delivery and tracking services.
Lieferung mit Sendungsverfolgung und Versicherung durch: DHL oder UPS oder andere geeignete Versandarten je nach Bestimmungsort und nur an die eBay-Kontoadresse des Käufers. Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer und E-Mail-Adresse ausschließlich für Liefer- und Sendungsverfolgungsdienste an.
Livraison avec suivi et assurance par : DHL ou UPS ou autre envoi adapté selon la destination et uniquement à l'adresse du compte eBay de l'acheteur. Veuillez ajouter votre téléphone et votre e-mail exclusivement pour les services de livraison et de suivi.