Sans bretelle le canon semble repare