________________________________________________________________________________

La Camera et le filtre apparaissant dans les photos ne sont pas inclus dans la vente.
          
Ce pare soleil pour Ricoh GRIII comporte un filetage intégré de 52 mm disponible facilement sur le marché. 
Il autorise l'utilisation d'un filtre (UV, polarisant, jaune, ect..) standard de 52mm simultanément.

- Pare soleil imprimé en 3D qualité Premium avec un filament infusé en fibres de carbone. 
- Excellente finition de surface.
- Ne raye pas la camera.
- Objet solide, élégant et propre.
- Compatible avec les appareils Ricoh GRIII (toutes les versions). 
- Se mari parfaitement avec le "street edition" (voir photos).
- Idéal pour protéger votre objectif pendant la session de photo de rue, de prévenir le "flare" et d'utiliser un filtre en simultané.

______________________________________________________________________

                               Camera and filter appearing in the photos are not included in this sale.

           This lens hood for Ricoh GRIII has a standard 52 mm thread mount integrated in it.
It allows the use of standard 52mm- thread filters (UV, polarisant, jaune, ect..) simultaneously.

- High quality 3D-printed Lens hood for Ricoh GRIII made from carbon fibre infused filament.
- Excellent surface finishing.
- Does not scratch the camera.
- Solid object, elegant and clean.
- Compatible with Ricoh GRIII (all editions).
- It goes perfectly with the Ricoh street edition (see photos).
- Ideal to protect your camera lens during street photography session, to prevent flare and to use a filter at the same time!
______________________________________________________________________