Traduction, introduction, notices et notes par Marc-Jean Alfonsi