The TiVo Edge for Cable is a Mini DVD-Recorder model MG-3/ZP0J RD6E20. It has lifetime service.

The device boots but then goes into triple light flashing mode, indicating a bad drive or something similar. I’ve verified that the power supply is working properly, so this likely just needs a new drive.