Mademoiselle (Anne) LE FEVRE : COMEDIE DE PLAUTE, traduite en françois avec des remarques & un examen, selon les règles du théâtre. Lyon, Horace Molin, 1696.
3 tomes en un fort volume in-12, demi basane XIX° usagée (coiffes supérieure manquante, dos fendu avec manques de cuir), rousseurs éparses, exemplaire rogné court, décrit comme suit :
- Tome 1 : titre, épître à Colbert, préface, examen de L'Amphytrion (28 pp.) + 317 pp. + privilège (1 p.)
- Tome 2 : titre, examen du Rudens ou l'heureux naufrage (9 pp.) + 376 pp.
- Tome 3 : titre, examen de l'Epidicus + permission (14 pp.) + 228 pp.
La préface revient sur l'origine de la tragédie et de la comédie chez les anciens grecs.
"...Thespis a ésté le premier auteur de la tragédie, Crates & Epicharme ont esté les inventeurs de la comédie..."
Edition peu courante vendue en l'état de la reliure.
Anne DACIER (1645-1720) née LE FEVRE naquit à Grandchamps près de Langres.
Cette philologue et traductrice fut très réputée en son temps.
Elle avait épousé le philologue André DACIER.