German: WW2 USAAF (Luftstreitkräfte der US-Armee) A-2 Winter Flying Cap. Seien Sie der Neid Ihrer USAAF-Freunde und tragen Sie eine korrekt gefertigte und gekennzeichnete Reproduktion der USAAF B-2 Flight Cap, die auf einem Original aus dem Zweiten Weltkrieg basiert!Eigenschaften: Steife Lederspitze mit Lederhaut besetzt. Außen aus 100% Leder und innen aus 100% Lammfell. Leder außen. Korrigieren Sie die inneren Nähte der Baumwolle. Echtes Lammfell aus Schaffell, 1/4 "dick gefüttert. US-amerikanisches Logo auf der Außenseite, falls erforderlich.Korrektes Herstelleretikett auf der Innenseite aufgenäht. Bitte senden Sie uns unmittelbar vor oder nach dem Kauf eine E-Mail, um uns mitzuteilen, ob Sie ein "ARMY AIR FORCES" -Logo stempeln möchten und wo Sie es stempeln möchten. Unsere 1939 eingeführte Reproduktionskappe B-2 besteht aus dunkelbraun gefärbtem Schaffell mit innerer Lammfellwolle. Hergestellt aus der richtigen Viertel-Zoll-Wolle und genäht mit 100% Baumwollfaden, wobei Baumwolle an den Innennähten tickt. Robust konstruiert, einschließlich starkem Zick-Zack-Deckstich, Pferdefellbesatz und fünfteiliger Baugruppe.Sie können es ohne den Stempel 'ARMY AIR FORCES' oder mit dem Stempel kaufen. Senden Sie uns einfach vor dem Kauf eine E-Mail, wo der Stempel angebracht werden soll - normalerweise vorne links, aber auch hinten links und zentral auf dem Gipfel.Die Winterfliegerkappe USAAF B-2 erwies sich im Zweiten Weltkrieg bei amerikanischen Fliegern als sehr beliebt und ist auf vielen originalen USAAF-Bildern von Flugzeugbesatzungen zu sehen. Offiziell "Cap, Flying, Winter, Typ B-2" genannt, wurde es im April 1939 an U.S.A.A.F. Besatzung einschließlich Bombercrews. Viele Flieger fügten Rangabzeichen hinzu, malten ihre Spitznamen ein und fügten Missionssymbole wie Bombenabzeichen hinzu.Diese passen genau, also stellen Sie bitte sicher, dass Sie Ihren Kopf richtig messen, da jede Kappe vor dem Senden zweimal auf ihre Größe überprüft wird - wenn die Größe falsch ist, haben Sie falsch gemessen!Seien Sie versichert, dies ist eine der authentischsten Reproduktionen, die es gibt. Die meisten Kopien verwenden Wollimitationen, verwenden kein Ticking oder haben nicht das richtige Etikett oder die USAAF-Markierungen!
French: WW2 USAAF (United States Army Air Forces) A-2 Winter Flying Cap. Faites l'envie de vos compagnons de l'USAAF et portez une reproduction correctement faite et marquée de la casquette de vol USAAF B-2 basée sur un original de la Seconde Guerre mondiale! Caractéristiques: Pic en cuir rigide garni de cuir. Extérieur 100% cuir et intérieur 100% peau de mouton retournée. Extérieur en cuir. Coton correct tachant les coutures intérieures. Véritable peau de mouton doublée de peau de mouton de 1/4 "d'épaisseur. Logo U.S.A.A.F. à l'extérieur si nécessaire. Étiquette du fabricant correcte cousue à l'intérieur. Veuillez nous envoyer un e-mail immédiatement avant ou après l'achat pour nous indiquer si vous souhaitez que le logo «ARMY AIR FORCES» soit estampillé et où vous voulez qu'il soit estampillé. Notre casquette volante B-2 de reproduction, introduite en 1939, est fabriquée à partir de peaux de mouton teintes en brun foncé avec de la laine de mouton intérieure. Fabriqué à partir de la laine de profondeur correcte d'un quart de pouce et cousu avec du fil 100% coton, avec du coton coutil sur les coutures intérieures. Construction robuste, comprenant un solide point de recouvrement en zigzag, une garniture en cuir de cheval et un assemblage à cinq panneaux.Vous pouvez l'acheter sans le timbre `` ARMY AIR FORCES '' ou avec le timbre, envoyez-nous simplement un e-mail avant d'acheter où vous souhaitez que le timbre soit appliqué - normalement à l'avant gauche, mais également valide à l'arrière gauche et au sommet du pic au centre.Le bonnet d'hiver B-2 de l'USAAF s'est avéré très populaire dans la Seconde Guerre mondiale auprès des aviateurs américains et peut être vu sur de nombreuses photos originales de l'équipage de l'USAAF. Officiellement appelé le "Cap, Flying, Winter, Type B-2", il a été délivré en avril 1939 aux États-Unis. équipage, y compris les équipages de bombardiers. De nombreux aviateurs ont ajouté des insignes de grade, peints sur leurs surnoms et ajouté des symboles de «mission» tels que des insignes de «bombe».Il s'agit d'un ajustement parfait, alors assurez-vous de mesurer votre tête correctement car chaque casquette est vérifiée individuellement deux fois avant l'envoi - si la taille est incorrecte, vous avez mal mesuré!Soyez assuré que c'est l'une des reproductions les plus authentiques, sinon la plus authentique disponible, la plupart des copies utilisent de la laine d'imitation, n'utilisent pas de tic-tac ou n'ont pas l'étiquette correcte ou les marquages USAAF!
Italian:WW2 USAAF (United States Army Air Forces) A-2 Winter Flying Cap. Sii l'invidia dei tuoi compagni amici di USAAF e indossa un copricapo da volo USAAF B-2 riprodotto correttamente e marcato, basato su un originale della seconda guerra mondiale! Caratteristiche: visiera rigida in pelle rifinita con cuoio. Esterno in 100% pelle e interno in montone 100% shearling. Esterno in pelle. Cotone corretto ticchettando le cuciture interne. Vero shearling di montone foderato spesso 1/4 ". Se necessario logo U.S.A.A.F. all'esterno. Etichetta corretta del produttore cucita all'interno. Vi preghiamo di inviarci un'e-mail immediatamente prima o dopo l'acquisto per avvisarci se si desidera timbrare il logo "ARMY AIR FORCES" e dove lo si desidera. Il nostro berretto da riproduzione B-2 introdotto nel 1939, è realizzato con pelli di montone tinte in marrone scuro con lana interna in shearling. Prodotta con la giusta profondità di un quarto di pollice di lana e cucita con filo di cotone al 100%, con cuciture in cotone sulle cuciture interne. Realizzato in modo robusto, include un robusto punto di copertura a zig-zag, finiture in pelle di cavallo e cinque pannelli. Puoi acquistarlo senza il timbro "ARMY AIR FORCES" o con il timbro, inviaci un'e-mail prima dell'acquisto nel punto in cui desideri applicare il timbro: normalmente anteriore sinistro, ma anche valido indietro sinistro e in cima al picco centralmente. Il berretto invernale USAAF B-2 si è rivelato molto popolare nella Seconda Guerra Mondiale con un aviatore americano e può essere visto su molte immagini originali USAAF dell'equipaggio. Chiamato ufficialmente "Cap, Flying, Winter, Type B-2" fu rilasciato nell'aprile 1939 a U.S.A.A.F. equipaggio incluso l'equipaggio dei bombardieri. Molti aviatori hanno aggiunto insegne di rango, dipinte sui loro soprannomi e aggiunto simboli di "missione" come insegne di "bomba". Si tratta di una vestibilità aderente, quindi assicurati di misurare correttamente la testa poiché ogni cappuccio viene controllato singolarmente due volte prima di inviarlo - se la dimensione è sbagliata, allora hai misurato!Siate certi che questa è una delle riproduzioni più autentiche, se non la più autentica disponibile, la maggior parte delle copie usa imitazione lana, non usa il segno di spunta o non ha l'etichetta o i segni USAAF corretti!
Dutch: WW2 USAAF (United States Army Air Forces) A-2 Winter Flying Cap. Wees jaloers op je mede USAAF maatjes en draag een correct gemaakte en gemarkeerde reproductie USAAF B-2 Flight Cap gebaseerd op een origineel uit WO2! Kenmerken: stijve leren klep afgezet met leren huid. 100% leren buitenkant en 100% schapenvacht binnenkant. Buitenkant van leer. Correct katoen tikt de binnennaden op. Echte schapenvacht shearling gevoerd 1/4 "dik. U.S.A.A.F. logo aan de buitenkant indien nodig. Correct fabrikantlabel aan de binnenkant genaaid. Stuur ons een e-mail direct voor of na de aankoop om ons te laten weten of u een 'ARMY AIR FORCES'-logo wilt laten stempelen en waar u het wilt laten stempelen. Onze reproductie B-2 vliegenmuts die in 1939 werd geïntroduceerd, is gemaakt van schapenvachten die in donkerbruin zijn geverfd met innerlijke shearling wol. Geproduceerd van de juiste wol met een dikte van een halve centimeter en genaaid met 100% katoenen draad, met katoenen tijk op de binnennaden. Robuust geconstrueerd, inclusief sterke zigzag-deksteek, paardenhuidafwerking en vijf panelen. Je kunt het kopen zonder de 'ARMY AIR FORCES'-stempel of met de stempel, stuur ons een e-mail voordat je koopt waar je de stempel wilt aanbrengen - normaal gesproken links vooraan, maar ook geldig linksachter, en bovenop de piek centraal. De USAAF B-2 wintervliegmuts bleek erg populair in WW2 bij de Amerikaanse vlieger en is te zien op veel originele USAAF foto's van vliegtuigbemanning. Officieel de "Cap, Flying, Winter, Type B-2" genoemd, werd het in april 1939 uitgegeven aan U.S.A.A.F. vliegtuigbemanning inclusief bommenwerpers. Veel vliegers voegden ranginsignes toe, schilderden op hun bijnamen en voegden 'missie'-symbolen toe, zoals' bom'-insignes. Deze passen goed, dus zorg ervoor dat u uw hoofd correct meet, want elke dop is individueel maat twee keer gecontroleerd voordat u deze verzendt - als de maat verkeerd is, heeft u verkeerd gemeten! Wees gerust, dit is een van de meest, zo niet de meest authentieke reproductie die beschikbaar is, de meeste exemplaren gebruiken imitatiewol, gebruiken geen tijk of hebben niet het juiste label of USAAF-markeringen!
Japanese: WW2 USAAF（アメリカ陸軍空軍）A-2ウィンターフライングキャップ。仲間のUSAAF仲間の羨望の的となり、WW2のオリジナルに基づいて正しく作成され、マークされた複製USAAF B-2フライトキャップを着用してください！ 特徴：革の皮でトリミングされた堅い革のピーク。 100％レザーアウター、100％シアリングシープスキンインナー。レザーアウター。内側の縫い目をカチカチと音を立てて修正します。厚さ1/4インチの裏地が付いた本物のシープスキンシャーリング。必要に応じて、外側にU.S.A.A.F.のロゴ。 正しいメーカーのラベルは内側に縫い付けられています。 「ARMY AIR FORCES」のロゴを刻印したい場合は、購入の直前または直後にメールでお知らせください。 1939年に発売されたB-2フライングキャップは、ダークブラウンに染めた羊皮を内側にシアリングウールで染色したものです。正しい1/4インチのデプスウールから生産され、綿100％で縫い付けられ、内側の縫い目に綿が付いています。頑丈なジグザグカバーステッチ、ホースハイドトリム、5パネルアセンブリなどの頑丈な構造。 「ARMY AIR FORCES」スタンプなしで、またはスタンプ付きで購入できます。購入前に、スタンプを適用したい場所にメールでご連絡ください。通常は左手前にありますが、中央左上にあります。 USAAF B-2ウィンターフライングキャップは、第二次世界大戦でアメリカの飛行士に非常に人気があり、多くのUSAAFの搭乗員の写真で見ることができます。正式には「キャップ、フライング、ウィンター、タイプB-2」と呼ばれ、1939年4月にアメリカに発行されました。爆撃機を含む航空乗務員。多くの飛行士は、彼らのニックネームに描かれたランク記章を追加し、「爆弾」記章などの「ミッション」シンボルを追加しました。 これらはぴったりとフィットするため、送信する前に各キャップのサイズを2回個別にチェックするため、頭を正しく測定してください。サイズが間違っている場合は、正しく測定されていません。 これは最も信頼できる複製ではありませんが、ほとんどの複製の1つであり、ほとんどの複製は模造羊毛を使用しており、カチカチを使用していないか、正しいラベルまたはUSAAFマーキングがありません。
Polish: WW2 USAAF (United States Army Air Forces) Czapka zimowa A-2 A-2. Zazdroszczę swoim kolegom z USAAF i noś prawidłowo wykonaną i oznaczoną reprodukcję czapki lotniczej USAAF B-2 na podstawie oryginału z II wojny światowej! Cechy: Sztywny skórzany daszek obszyty skórą. 100% skóra zewnętrzna i 100% kożuch wewnętrzny. Zewnętrzna skóra. Prawidłowa bawełna zaznaczająca szwy wewnętrzne. Oryginalna podszewka ze skóry owczej z podszewką o grubości 1/4 ". U.S.A.A.F. na zewnątrz w razie potrzeby. Prawidłowa etykieta producenta wszyta od wewnątrz. Prześlij nam wiadomość e-mail bezpośrednio przed lub po zakupie, aby poinformować nas, czy chcesz stemplować logo „ARMY AIR FORCES” i gdzie chcesz je stemplować. Nasza reprodukcyjna latająca czapka B-2 wprowadzona na rynek w 1939 roku, wykonana jest ze skór owczych barwionych na ciemnobrązowo z wewnętrzną wełną strzyżącą. Wykonany z właściwej wełny o głębokości ćwierć cala i uszyty w 100% z nici bawełnianej, z bawełnianymi naszywkami na wewnętrznych szwach. Wytrzymała konstrukcja, w tym mocny ścieg zygzakowaty, wykończenie skóry bydlęcej i pięciopanelowy montaż. Możesz go kupić bez stempla „ARMY AIR FORCES” lub ze stemplem, po prostu napisz do nas przed zakupem, gdzie chcesz nałożyć stempel - zwykle przedni lewy, ale także ważny lewy tylny, a centralnie na szczycie szczytu. Zimowa czapka latająca USAAF B-2 okazała się bardzo popularna podczas II wojny światowej wśród amerykańskiego lotnika i można ją zobaczyć na wielu oryginalnych zdjęciach załogi lotniczej USAAF. Oficjalnie nazwany „Cap, Flying, Winter, Type B-2”, został wydany w kwietniu 1939 r. Dla U.S.A.A.F. załoga lotnicza, w tym załogi bombowców. Wielu lotników dodało insygnia rang, malowane na pseudonimy i symbole „misji”, takie jak insygnia „bomby”. Są dobrze dopasowane, więc upewnij się, że prawidłowo mierzysz głowę, ponieważ każda czapka jest dwukrotnie sprawdzana pod względem rozmiaru przed wysłaniem - jeśli rozmiar jest nieprawidłowy, oznacza to, że źle zmierzyłeś!Zapewniamy, że jest to jedna z najbardziej, jeśli nie najbardziej autentyczna reprodukcja, większość kopii używa imitacji wełny, nie używa tykania lub nie ma prawidłowej etykiety lub oznaczeń USAAF!
Danish: WW2 USAAF (United States Army Air Forces) A-2 Winter Flying Cap. Vær misundelse af dine kolleger i USAAF, og bær en korrekt lavet og markeret reproduktion USAAF B-2 Flight Cap baseret på en original fra WW2! Funktioner: Stift lædertop beskåret med læderhud. 100% ydre læder og 100% klippet fåreskind. Yderside i læder. Korrekt bomuld, der krydser de inderste sømme. Ægte fåreskindskårforet foret 1/4 "tykt. U.S.A.A.F.-udvendigt, hvis nødvendigt. Korrekt fabrikantmærke syet på indersiden. Send os en e-mail umiddelbart før eller efter køb for at rådgive os, hvis du vil have et 'ARMY AIR FORCES'-logo stemplet, og hvor du vil have det stemplet. Vores reproduktions B-2 flyvende cap introduceret i 1939, er lavet af fåreskind farvet i mørkebrun med indvendig klirring. Fremstillet af den rigtige uld dybde i dybde og syet med 100% bomuldstråd med bomuld krydsende på de inderste sømme. Robust konstrueret, inklusive stærk zigzag-dækkesøm, hesteskindstrimler og fempanels samling. Du kan købe det uden stemplet 'ARMY AIR FORCES' eller med stempelet, bare mail os før du køber, hvor du vil have stemplet anvendt - normalt foran til venstre, men også gyldigt bagerste venstre og øverst på toppen centralt. USAAF B-2 vinterflyvende cap viste sig at være meget populær i 2. verdenskrig med den amerikanske flyver og kan ses på mange originale USAAF-billeder af flybesætningen. Officielt kaldet "Cap, Flying, Winter, Type B-2" det blev udstedt i april 1939 til U.S.A.A.F. flybesætninger inklusive bombeflybesætninger. Mange flyvere tilføjede rang insignier, malede på deres kaldenavne og tilføjede 'mission' symboler såsom 'bombe' insignier. Disse er tætsiddende, så sørg for, at du måler dit hoved korrekt, da hver hætte er individuelt størrelse kontrolleret to gange før afsendelse - hvis størrelsen er forkert, har du målt forkert! Du kan være sikker på, at dette er en af de mest tilgængelige, hvis ikke den mest autentiske reproduktion, de fleste eksemplarer bruger imiteret uld, bruger ikke kryds eller har ikke den rigtige etiket eller USAAF-markeringer!
Spanish:WW2 USAAF (Fuerzas aéreas del ejército de los Estados Unidos) A-2 Winter Flying Cap. ¡Sé la envidia de tus compañeros de USAAF y usa una reproducción correcta y marcada de USAAF B-2 Flight Cap basada en un original de la Segunda Guerra Mundial! Características: pico de cuero rígido adornado con cuero. 100% cuero exterior y 100% piel de oveja interior. Exterior de cuero. Corregir algodón marcando las costuras internas. Piel de oveja genuina forrada de 1/4 "de espesor. Logotipo de U.S.A.A.F. en el exterior si es necesario. Etiqueta correcta del fabricante cosida en el interior. Envíenos un correo electrónico inmediatamente antes o después de la compra para informarnos si desea estampar el logotipo de 'FUERZAS AÉREAS DEL EJÉRCITO' y dónde lo desea. Nuestra gorra volante B-2 de reproducción, introducida en 1939, está confeccionada con pieles de oveja teñidas en marrón oscuro con lana de oveja interior. Producido a partir de la lana correcta de un cuarto de pulgada de profundidad y cosido con hilo de algodón 100%, con marcas de algodón en las costuras internas. Construcción robusta, que incluye una puntada de cubierta en zigzag fuerte, molduras de cuero de caballo y ensamblaje de cinco paneles. Puede comprarlo sin el sello 'FUERZAS AÉREAS DEL EJÉRCITO' o con el sello, solo envíenos un correo electrónico antes de la compra donde desee que se aplique el sello, normalmente delante a la izquierda, pero también válido detrás a la izquierda y en la parte superior del pico centralmente. La gorra de vuelo de invierno USAAF B-2 demostró ser muy popular en la Segunda Guerra Mundial con el aviador estadounidense y se puede ver en muchas imágenes originales de la tripulación aérea de la USAAF. Oficialmente llamado "Cap, Flying, Winter, Type B-2", se emitió en abril de 1939 a U.S.A.A.F. tripulación aérea incluyendo tripulaciones de bombarderos. Muchos aviadores agregaron insignias de rango, pintadas en sus apodos y agregaron símbolos de 'misión' como insignias de 'bomba'. Estos se ajustan perfectamente, así que asegúrese de medir su cabeza correctamente, ya que cada gorra se verifica individualmente dos veces antes de enviarla: si el tamaño es incorrecto, ¡ha medido incorrectamente! ¡Tenga la seguridad de que esta es una de las reproducciones más auténticas, si no la más auténtica disponible, la mayoría de las copias usan lana de imitación, no usan marcas o no tienen la etiqueta correcta o las marcas de USAAF!
