Aquila doit quitter la Bretagne avec la légion. Mais le jeune décurion est déchiré : doit-il être loyal envers Rome ou tenter de sauver sa patrie et venger sa famille décimée par les barbares ? Guidé par son courage il décide de rester. Car un espoir demeure pour le pays : un jeune souverain nommé Ambrosius. Pour le rejoindre Aquila devra défendre chèrement sa vie.