Karmir Tsiler (Red Sprouts)  1924 #9

Red Sprouts, an Armenian children's illustrated magazine of the Soviet period. It was a publication of the Central Committee of the LKEM of Georgia. It was published in 1923-1941 in Tbilisi (from 1939 it was called "October Generation"). Editors: Hakob Hakobyan, Hovhannes Poghosyan, Ruben Aghabab.


He tried to contribute to the formation and development of Armenian Soviet children's literature. Has published works of writers, artists, pedagogues working in Georgia and Armenia, translation samples from world classical literature.

He has published collections of children's works in a separate series. "Red Sprouts" was used as a textbook in Armenian schools.

Կարմիր ծիլեր, խորհրդային շրջանի հայերեն մանկական պատկերազարդ ամսագիր։ Հանդիսացել է Վրաստանի ԼԿԵՄ Կենտկոմի և լուսժողկոմատի հրատարակություն։ Լույս է տեսել 1923-1941 թվականին, Թբիլիսիում (1939-ից անվանվել է «Հոկտեմբերյան սերունդ»)։ Խմբագիրներ՝ Հակոբ Հակոբյան, Հովհաննես Պողոսյան, Ռուբեն Աղաբաբ։

Փորձել է նպաստել հայ սովետական մանկական գրականության ձևավորմանն ու զարգացմանը։ Տպագրել է Վրաստանում և Հայաստանում ստեղծագործող գրողների, արվեստագետների, մանկավարժների գործերը, թարգմանական նմուշներ՝ համաշխարհային դասական գրականությունից։

Առանձին մատենաշարով լույս է ընծայել մանկական ստեղծագործությունների ժողովածուներ։ «Կարմիր ծիլերը» հայկական դպրոցներում գործածվել է որպես ուսումնական ձեռնարկ։