Ce volume contient l'intégralité du texte des Mythologies et environ 120 illustrations.
Parues en 1957 les Mythologies de Roland Barthes constituent un cas à part dans l'édition : depuis plus de cinquante ans elles ont eu des centaines de milliers de lecteurs ; attachées à saisir une époque elles n'ont pourtant pas pris une ride. Bref les Mythologies sont désormais inscrites dans notre patrimoine littéraire.
Pourquoi illustrer les Mythologies ? Avant tout parce que leur objet est très souvent visuel. On sait l'intérêt que Barthes portait à la photographie. Son regard sur la presse (Paris-Match Elle) la publicité etc. est tout aussi omniprésent dans le livre. Ce volume entend donc donner à voir l'univers visuel de Barthes le texte caché en quelque sorte.
Le résultat est fort surprenant parfois drôle.