Ti consiglio
di dare uno sguardo a tutti i miei oggetti in vendita. Per farlo devi
cliccare su "vedi altri oggetti" oppure "visita il negozio" che troverai
a destra dei pulsanti "compralo subito", "aggiungi al carrello" e
"aggiungi agli oggetti che osservi". Se non sai come fare, puoi
scrivermi per sapere come fare, ma è molto semplice.
I
suggest you take a look at all my items for sale. To do this you must
click on "see other items" or "visit the shop" which you will find to
the right of the "buy it now", "add to cart" and "add to the items you
observe" buttons. If you don't know how to do it, you can write me to find
out how, but it's very simple.
Piastra di registrazione d'epoca, ormai quasi introvabile, soprattutto in queste condizioni. La piastra è stata completamente revisionata e tarata da un tecnico specialista. L'unico "difetto" è il VU-METER destro che ha il colore rosso un pò sbiadito. Il resto è tutto in straordinarie condizioni. La piastra è completa di maniglie. La cassetta invece non è inclusa nella vendita. LEGGI BENE LE CONDIZIONI DI VENDITA QUI SOTTO.
Vintage tape deck, now almost impossible to find, especially in these conditions. The plate has been completely overhauled and calibrated by a specialist technician. The only "defect" is the right VU-METER which has a slightly faded red colour. The rest is all in extraordinary condition. The plate is complete with handles. The cassette however is not included in the sale. READ WELL THE TERMS OF SALE BELOW.
La spedizione veloce in Italia viene effettuata con corriere espresso che impiegherà 1 o 2 giorni lavorativi.
La
spedizione veloce all'estero viene effettuata con corriere espresso che
impiegherà dai 2 ai 4 giorni, in base al paese dell'acquirente.
Tutte
le nostre spedizioni sono assicurate al 100% del prezzo che avete pagato, quindi in caso di furto o smarrimento
sarete completamente risarciti.
In più, le nostre spedizioni vengono effettuate SOLO con i migliori corrieri al mondo: UPS, DHL o TNT.
Assicuriamo
imballi molto accurati e resistenti! Vengono usati ottimi materiale
come cartoni molto spessi e polistirolo espanso per oggetti molto
grandi. Per oggetti più piccoli viene usata la classica plastica a
palline molto resistente.
Fast shipping in Italy is done by express courier which will take 1 or 2 working days.
Fast shipping abroad is carried out by express courier which will take from 2 to 4 days, depending on the country of the buyer.
All our shipments are insured for 100% of the price you paid, so in case of theft or loss you will be fully refunded.
In addition, our shipments are made ONLY with the best couriers in the world: UPS, DHL or TNT.
We assure very
accurate and resistant packaging! Excellent materials are used such as
very thick cartons and expanded polystyrene for very large objects. For
smaller items is used the classic plastic ball very resistant.
Perchè dovresti acquistare da noi?
Innanzitutto
ci teniamo a dirti che questo per noi non è un lavoro, svolgiamo questa
attività puramente per passione! Per questo motivo, assicuriamo a tutti
i nostri clienti SOLO oggetti funzionanti, provati, testati.
Ovviamente, ci teniamo a ricordare a tutti i nostri clienti e futuri
clienti che tutti i nostri oggetti hanno un'età che può variare dai 30
ai 50 anni, e quindi potrebbero avere qualche componente
interna/elettronica che dopo qualche anno potrebbe scaricarsi o
deteriorarsi e quindi, come un auto d'epoca, hanno bisogno di
manutenzione. Si tratta di oggetti d'epoca, appunto.
Acquistando
da noi, potrai usufruire di alcuni punti fondamentali nella trattativa e
nel rapporto tra venditore e cliente. Innanzitutto puoi contattarci su
Whatsapp(puoi scriverci da qualsiasi parte del mondo) e ti invieremo un
video dell'oggetto che hai acquistato.
Se l'oggetto che hai
acquistato, al momento della prova finale, dovesse risultare difettoso o
non funzionante(vi ricordo che si tratta di apparecchi di 30 o 40 o 50
anni), sarai immediatamente informato e rimborsato! Quindi non corri
nessun rischio, non perderai neanche 1€!
In fine, se l'oggetto che
hai acquistato, dovesse avere problemi tra 6 mesi, oppure un anno,
oppure due anni, non c'è nessun problema: puoi usufruire della nostra
assistenza tecnica! Ci spedisci l'oggetto, noi lo rimetteremo a posto e
te lo rispediremo! Ovviamente, le due spedizione e l'assistenza tecnica
sono a tue spese(come è ovvio che sia).
Why should you buy from us?
First
of all we would like to tell you that this is not a job for us, we
carry out this activity purely for passion! For this reason, we assure
all our customers ONLY functional, tried and tested items. Obviously, we
would like to remind all our customers and future customers that all
our objects have an age that can vary from 30 to 50 years, and therefore
they could have some internal / electronic component that after a few
years could be discharged or deteriorated and therefore, like a classic
car, they need maintenance. These are vintage objects, in fact.
By
purchasing from us, you can take advantage of some fundamental points
in the negotiation and in the relationship between seller and customer.
First of all you can contact us on Whatsapp (you can write to us from
anywhere in the world) and we will send you a video of the item you have
purchased.
If the item you purchased, at the time of the final test,
should prove to be defective or not working (I remind you that these
are 30 or 40 or 50 years old devices), you will be immediately informed
and refunded! So you do not take any risk, you will not lose even 1€!
Finally,
if the item you purchased should have problems in 6 months, or a year,
or two years, there is no problem: you can take advantage of our
technical assistance! You send the item back to us, we will put it back
and send it back to you! Obviously, the two shipping and technical
assistance are at your expense (as it obviously is).
ATTENZIONE:
Non ci assumiamo responsabilità per danni dovuti a spedizioni con
tragitti molto lunghi e quindi soggette a molti spostamenti con il
corriere. Se l'oggetto, prima di essere spedito, dovesse non essere
perfettamente funzionante, sarete immediatamente informati e rimborsati! Siete pregati di non lasciare feedback negativi! Per qualsiasi problema contattate me e cercheremo di risolverlo insieme.
ATTENTION:
We do not take responsibility for damage due to shipments with very
long journeys and therefore subject to many movements with the courier.
If the item, before being shipped, should not be fully functional, you
will be immediately informed and refunded! Please do not leave negative feedback! For any problem please contact me and we will try to solve it together.
NB:
A causa di recenti esperienze negative prima della spedizione effettuo
un video del regolare funzionamento dell'apparecchio e non mi assumo
responsabilità di danni causati dal trasporto, e quindi non effettuo
rimborsi. Quindi, che sia chiaro: dal momento in cui vi ho fatto il
video dell'oggetto e abbiamo constatato insieme che è perfettamente
funzionante, dal momento in cui viene imballato e spedito le mie
responsabilità finiscono! I miei oggetti, anche se sono
funzionanti, sono venduti con la formula AS-IS(così com'è; visto e
piaciuto). Questa è un'asta con vendita tra privati, io non sono un
commerciante. Non ho un negozio, non fornisco fatture o garanzie.
Disponendo un'offerta, si accetta espressamente di rinunciare a
qualsiasi garanzia così come previsto dalla normativa europea. Ai sensi
dell'art. 5 comma 3c del DLGS 185/99 l'acquirente non può esercitare il
diritto di recesso.
NB: Due to recent
negative experiences before shipment I make a video of the regular
operation of the appliance and I do not assume responsibility for damage
caused by transport, and therefore I do not make refunds. So, let's be
clear: from the moment I made the video of the object and we saw
together that it is fully functional, from the moment it is packed and
shipped my responsibilities end! My items, even if they are working,
are sold with the AS-IS formula (as is; seen and liked). This is an
auction with private sale, I'm not a merchant. I don't have a shop, I
don't provide invoices or guarantees. By placing an offer, you expressly
agree to waive any warranty as required by European legislation.
Pursuant to art. 5 paragraph 3c of the Legislative Decree 185/99 the
buyer cannot exercise the right of withdrawal.
Se
non accettate queste condizioni di vendita, siete pregati di non
acquistare. Sono a completa disposizione dell'acquirente dimostrandogli
la totale funzionalità dell'oggetto prima di essere spedito ma ripeto
che qualsiasi danno, accaduto DOPO che l'oggetto è partito da casa mia, è
a carico e responsabilità totale dell'acquirente. Solo dell'acquirente.
Confido nella vostra serietà.
In fine, se l'acquisto e il
trasporto sono andati bene e il prodotto arriva integro e perfettamente
funzionante, siete pregati di lasciarmi un bel feedback positivo e
conseguenti 5 stelle a tutto il resto. E' molto importante per me, ve ne
sarei molto molto grato. Ripeto: non lasciate feedback neutri o
negativi. Qualsiasi problema potremmo risolverlo insieme. Grazie per la
vostra comprensione.
If you do not accept these
conditions of sale, please do not purchase. I am at the complete
disposal of the purchaser demonstrating to him the total functionality
of the object before being shipped but I repeat that any damage,
happened AFTER the object started from my house, is the responsibility
and the total responsibility of the buyer. Buyer only. I trust in your
seriousness.
Finally, if the purchase and
transport went well and the product arrives intact and fully functional,
please leave me a nice positive feedback and consequently 5 stars to
everything else. It is very important to me, I would be very grateful to
you. I repeat: do not leave neutral or negative feedback. Any problem
we could solve together. Thanks for your understanding.