Double album CD digipak, très joliment illustré par Isabelle Morlaas-Lurbe, qui contient un livret contenant des explications en Français, Occitan du Béarn et Anglais, ainsi que les paroles de toutes les chansons et textes des conteurs.

Comprend l’écoute en continu illimitée de Mistèri de Nadau au moyen de l’appli gratuite de Bandcamp, ainsi que le téléchargement de haute qualité aux formats MP3, FLAC et plus.

Magnifique témoignage et synthèse des pastorales de Noël qui se sont déroulées en Béarn entre 1994 et 1998, ce double album a été réalisé grâce à l'Institut Occitan et France Bleu Béarn. Interprétés par des femmes, des hommes ou des chœurs mixtes, de nombreux chants polyphoniques traditionnels ponctuent cette représentation théâtralisée de la Nativité, racontée par des conteurs en langue occitane. Vous trouverez également des morceaux instrumentaux dans un style très épuré. Nous sommes très heureux de vous les faire partager sur notre site !

En bonus, le livret traduit en Français, Béarnais et Anglais, contenant également les paroles des chansons et les textes des conteurs.

Ce double album a reçu un "bravo" de la rédaction de Trad' Magazine.

1
Adeste Fideles / entrada 04:08
paroles

2.
L’Avent 02:23



3.
Cantem tots este Avent 02:17



4.
Cantem en allegressa 02:37



5.
Deu cèu las clarinas 02:01



6.
Gavòta 01:41



7.
« Le long du rivage » / L’Aperet 02:20



8.
Pastors sus pè 01:44



9.
Boilèra 05:10



10.
Audit non s’i a 01:46



11.
Aulhèrs 01:33



12.
Peiròt 03:16



13.
Lo còs adorable / Lo Viatge / Passatge de las aulhas 02:51



14.
Nadau deus aulhèrs 02:52



15.
Pastors jo vieni de véser 02:44



16.
Sent Jausèp lo paire 01:39



17.
Anueit qu’ei vadut Nadau 03:31



18.
Haut, haut Peiròt, desvelha’t 02:55



19.
Pastors sortiam deu lheit 02:58



20.
Lo cocut e lo pinsan / Lo jaç de la lèbe 02:52



21.
L’Adoracion 02:19



22.
Chut, chut 04:33



23.
Pastors e Pastorèlas 03:04



24.
De gràcia 05:34



25.
Pastors sus pè 01:54



26.
Canta deus Reis Magues 02:00



27.
Bona Mair deu Bon Diu 02:17



28.
Las Acabalhas 00:39



29.
Gloria, Los ànjols dens la campanha 02:55



30.
Anueit qu’ei vadut Nadau / Sortida 02:29