Lien Rag et le président Tom-Tom ont décidé d'une expédition militaire sur l'île du Titan, le cœur de l'ancienne Compagnie de la Banquise, pour débusquer de leur repaire souterrain un groupe d'Aiguilleurs, manifestement contaminés par la radioactivité. L'assaut est mené depuis la Chimère des Simone par Centdix et ses commandos de petits hommes.
Avec le refroidissement, des dizaines de nouvelles sociétés ferroviaires apparaissent un peu partout et l'une d'entre elles, l'Ecuadorian Eastern Company à la solde de la Caste, s'intéresse particulièrement au renflouage de la Locomotive-dieu, allant jusqu'à placer des espions auprès de Kurty.