Das Objektiv ist die Normalbrennweite für Aufnahmeformat 18x24cm, also Großformatkameras wie Sinar, Linhof oder auch ältere Holzkameras. Der Bildkreis ist 312mm bei Blende 22, bei Einstellung auf unendlich ist also noch etwas Spielraum für Verstellungen. Das Tessar eignet sich auch sehr gut für das Aufnahmeformat 13x18cm oder 4x5inch, beispielsweise für Portraits. Eine sehr gute Kombinationsmöglichkeit ergibt sich an der Sinar mit dem Sinar/Copal Hinterlinsenverschluß.
Das Zeiss Tessar ist ein universelles (Normal-) Objektiv, das sowohl für Aufnahme, als auch für Vergrößerung verwendbar ist. Wegen der vergleichsweise großen Öffnung ist das Bild auf der Mattscheibe hell und schön, ist es leicht zu fokussieren. Es hat dadurch auch eine angenehme, plastische Wiedergabe, ein scharf eingestellter Vordergrund hebt sich aus einem unscharfen Hintergrund heraus.
Der Deckel ist ein stabiler Eigenbau aus Karton mit leichten Flecken, außen textiles violett, innen dunkelbrauner Samt. Er paßt auf die Vorderseite des Objektivs (sitzt nicht sehr fest), hinten kein Deckel vorhanden. Der Anschraubring ist original, er hat einen Außendurchmesser von 12cm.
Auf den Bildern sind 3 dunkle kleine Flecken, die vom verschmutzten Sensor meiner Kamera kommen. Aber es gibt auch ein paar Staubkörnchen auf dem Tessar, wie man sieht.
Tessar 4,5/300mm,
Carl Zeiss Jena NOS, with cap, perfect condition, unused, with front cap. 1990? (large format, sinar, wet
plate)
The lens is the normal focal length for
shooting 18x24cm. The image circle is 312mm at f/22, so when set to
infinity there is still some room for adjustment, more at close range
of course.
The Zeiss Tessar is a universal
(standard) lens that can be used for both taking pictures and
enlargement. Because of the comparatively large aperture, the image
on the ground glass is bright and beautiful, it is easy to focus. It
also has a pleasant, plastic rendering as a result, a sharply focused
foreground stands out against an out-of-focus background.
The
self-made cap is made of sturdy cardboard, textile purple outside (some spots),
dark brown velvet inside. It fits not too tightly on the front of the lens,
there is no cap for the back. The screw-on ring is original, it has
an outer diameter of 12cm.
There are 3 dark small
spots on the pictures, which come from the dirty sensor of my camera.
But there are also a few dust particles on the tessar as you can see.
Tessar 4,5/300mm, Carl Zeiss Jena NOS,
en parfait état, inutilisé, avec bouchon. 1990? Grand format, collodion humide.
L'objectif est la focale normale pour un
format de prise de vue de 18x24cm, c'est-à-dire des caméras grand
format comme Sinar, Linhof ou même des caméras en bois plus
anciennes. Le cercle d'image est de 312 mm à l'ouverture 22, ce qui
laisse une certaine marge de manœuvre en cas de réglage sur
l'infini. Le Tessar est également très bien adapté au format de
prise de vue 13x18cm ou 4x5inch, pour les portraits par exemple. Une
très bonne possibilité de combinaison s'offre à l'utilisateur du
Sinar avec l'obturateur Sinar/Copal.
Le Zeiss Tessar
est un objectif universel qui peut être utilisé aussi bien pour la
prise de vue que pour l'agrandissement. En raison de son ouverture
relativement grande, l'image sur l'écran est claire et belle, la
mise au point est facile. Cela donne également un rendu plastique
agréable, un premier plan net se détachant d'un arrière-plan
flou.
Le capuchon est une construction solide en
carton (fait maison), extérieur en textile violet (quelques taches), intérieur en
velours brun foncé. Il s'adapte à l'avant de
l'objectif (pas trop serré), il n'y a pas de capuchon à l'arrière. La bague de
vissage est d'origine, elle a un diamètre extérieur de 12 cm.
Sur
les photos, il y a trois petites taches sombres qui proviennent du
capteur encrassé de mon appareil photo. Mais il y a aussi quelques
grains de poussière sur le Tessar, comme on peut le voir.