2 - Poul ANDERSON, La Guerre du roi blanc (The White King's war, 1969), pages 4 à 51, nouvelle, trad. Bruno MARTIN, illustré par MOEBIUS

3 - Fritz LEIBER, Le Mia des Miennes (Endfray of the Ofay, 1969), pages 52 à 68, nouvelle, trad. Bruno MARTIN, illustré par Jack GAUGHAN

4 - Anne McCAFFREY, Le Vaisseau qui disparut (The Ship Who Disappeared, 1969), pages 70 à 95, nouvelle, trad. Bruno MARTIN, illustré par MOEBIUS

5 - Cordwainer SMITH, Sur la planète des tempêtes (On the Storm Planet, 1965), pages 96 à 148, nouvelle, trad. Denise HERSANT, illustré par Virgil FINLAY

6 - (non mentionné), Résultats du référendum sur le n° 68, pages 150 à 151, notes