| A - Informazioni generali | Per il Assegnazione oggetto/veicolo Sono rilevanti le informazioni contenute nel rapporto TÜV o nell'ABE. A questo scopo è necessario confrontare il numero della licenza d'esercizio CE (il punto "K" si trova sulla carta di circolazione o sulla targa del veicolo!) con le informazioni contenute nel verbale. |
| Prima del montaggio, controlla se gli articoli consegnati (vedi etichettatura delle parti) sono approvati per il tuo veicolo (vedi area di utilizzo) utilizzando un certificato delle parti / ABE. Gli attuali certificati delle parti / ABE sono disponibili su www. eibach . |
| In caso di differenze, le parti potrebbero non essere installate: in questo caso contattare il venditore. |
| Lo consigliamo Installazione dei nostri prodotti solo in officina qualificata essere effettuata da una persona che disponga di personale opportunamente addestrato e degli strumenti speciali necessari. |
| IL posizione di installazione Puoi "leggerlo" dalla stampa: installa la molla in modo da poter leggere la stampa. - Il numero non deve essere “capovolto”. |
| Una volta installati i componenti molla/telaio, è obbligatorio Controllo delle impostazioni della ruota necessario. |
| Se gli ammortizzatori standard non sono più perfettamente funzionanti e la loro efficacia è notevolmente diminuita, li consigliamo vivamente Sostituzione con nuovi ammortizzatori standard o ammortizzatori sportivi. |
| A Linea sportiva Consigliamo l'installazione di ammortizzatori sportivi come:
Bilstein B8 |
| Possono essere utilizzate tutte le combinazioni ruota/pneumatico approvate dai centri di prova del tipo di ruota. IL Condizioni nel rapporto sulla ruota o È necessario rispettare l'ABE delle ruote, ad eccezione del requisito del telaio standard. |
| A seconda del motore, della trasmissione, dell'equipaggiamento e delle tolleranze del veicolo, l'abbassamento può discostarsi di alcuni mm dai valori specificati. Il livello di abbassamento viene ridotto del livello di abbassamento di fabbrica. |
| L'utilizzabilità dei nostri prodotti si riferisce ai veicoli standard. Per trasformazioni e accessori speciali (vale anche per gli accessori di serie!) come l'installazione di un sistema frenante speciale (ad es. sistema frenante in ceramica), bloccaggio centrale delle ruote, assetto sportivo, impianto GPL, ecc. I nostri prodotti potrebbero non essere utilizzabili. Le dimensioni indicate si riferiscono ai veicoli nuovi di serie. Punti di misurazione: distanza verticale dal centro del mozzo della ruota al bordo inferiore del parafango. Fondamentalmente le dimensioni indicate sono valori indicativi che possono variare a seconda del veicolo. |
| 7. | Le piastre a molla installate in fabbrica sono disponibili negli spessori da 8 a 23 mm presso le officine specializzate DB. Ciò consente di variare l'abbassamento qui indicato. |
| 9. | Per pneumatici 205/50/15 e cerchio 7 J x 15 - Raccomandazione: installazione di ammortizzatori sportivi a pressione di gas dello stesso design. |
| 10. | Se necessario, contattate la nostra amministrazione centrale per una fonte di approvvigionamento. |
| 12. | Non può essere utilizzato con l'abbassamento di fabbrica. (sospensioni sportive OE) |
| 15. | Senza attrezzatura completa. |
| 16. | L'attrezzatura speciale qui considerata
prevede il seguente sistema di punti:
condizionatore
7 punti
Cambio automatico (4 + 5 cil.) 4 punti
Cambio automatico (6 cil.) 2 punti
riscaldamento aggiuntivo
3 punti
tetto apribile
2 punti
SEZIONE
2 punti
sacco ad aria
1 punto
Sistema di pulizia dei fari 1 punto
protezione del motore
1 punto
Regolazione elettronica del sedile 2 punti
Se la combinazione di equipaggiamenti aggiuntivi dà come risultato più di 4 punti aggiuntivi, è necessario utilizzare il kit di abbassamento per veicoli con equipaggiamenti speciali. La scelta dei gommini è riportata nella tabella seguente:
Fino a 7 punti compresi 8 mm (1 perno)
Fino a 13 punti compresi 13 mm (2 borchie)
Fino a 21 punti inclusi 23 mm (4 borchie)
Più di 21 punti Il kit di abbassamento non è adatto per questa versione. |
| 18. | Eccetto veicoli con controllo di livello. |
| 19. | I veicoli con motore a 6 cilindri richiedono la conversione agli ammortizzatori sportivi. |
| 20. | Eccetto veicoli con trazione integrale/4WD. |
| 21. | Eccetto veicoli con regolazione elettronica della forza degli ammortizzatori. |
| 22. | In combinazione con molle Eibach o telaio originale. |
| 23. | Altezza dell'asse anteriore e posteriore regolabile tramite ammortizzatori filettati |
| 24. | L'asse anteriore può essere regolato più in alto tramite ammortizzatori filettati, l'asse posteriore tramite unità di regolazione dell'altezza |
| 25. | Per garantire una sufficiente libertà di movimento, quando si utilizzano le combinazioni ruota/pneumatico standard, potrebbe essere necessario. distanziatori richiesti. |
| 26. | Per un abbassamento superiore a 40 mm e un diametro dell'albero motore destro superiore a 42 mm, potrebbe essere necessario. Lo stabilizzatore standard deve essere sostituito. Il set stabilizzatore qui richiesto è disponibile presso i rivenditori specializzati ben forniti con il codice Eibach : E40-85-005-01-10. |
| 28. | Solo per veicoli con controllo elettronico della stabilità di guida |
| 30. | Regolazione in altezza solo entro l'intervallo dei valori specificati nel rapporto sulle parti TÜV. |
| 32. | Ad eccezione dei modelli speciali “Sportiv” e “Sport” (veicoli con ammortizzatori Bilstein) |
| 34. | Solo per veicoli con diametro del montante dell'asse anteriore di 55 mm |
| 35. | Solo per veicoli con diametro del montante dell'asse anteriore di 50 mm |
| 36. | Per i veicoli con EDC sono necessari accessori aggiuntivi del produttore del veicolo:
per l'asse anteriore: codice BMW: cuscinetto duomo 31 331 091 709 + rondella 31 331 116 983 + manicotto 31 331 110 196
per l'asse posteriore: codice BMW: cuscinetto di supporto 33 521 091 710 + vaso di supporto 33 521 090 282 + rondella 33 521 092 986 + tubo protettivo 31 331 137 932 + elastomeri 33 531 091 031 |
| 37. | Solo l'asse anteriore può essere regolato più in alto utilizzando ammortizzatori filettati, l'asse posteriore ha molle + ammortizzatori |
| 38. | Solo l'asse anteriore può essere regolato più in alto utilizzando ammortizzatori filettati, l'asse posteriore ha un ammortizzatore |
| 39. | Nelle versioni prodotte a partire dal 04/2002 il fissaggio dello stelo è incassato e coperto da un lembo di copertura (filettatura dello stelo non visibile) |
| 42. | Il regolatore della pressione del freno in funzione della corsa della molla sull'asse posteriore deve essere controllato e, se necessario, sostituito secondo le indicazioni del manuale d'officina. essere riadattato. |
| 44. | Gli ammortizzatori HA devono essere sostituiti con gli ammortizzatori forniti. |
| 45. | Per il montaggio dei componenti del telaio potrebbero essere necessari ulteriori pezzi originali non compresi nella fornitura. Si prega di notare i documenti tecnici rilevanti (relazione sulle parti, istruzioni di installazione), che potete visualizzare sulla nostra homepage. |
| 47. | Gli ammortizzatori HA devono essere sostituiti con ammortizzatori convenzionali. |
| 48. | Sui veicoli con ammortizzatori di livello (contrassegnati 2R o 4R) nella parte posteriore, questi devono essere sostituiti con ammortizzatori standard contrassegnati 1U o 3U, codice articolo: 96 80 99 98, - numero di catalogo 48 06 443. |
| 49. | Solo per veicoli con trazione integrale! |
| 50. | Solo per veicoli con diametro di serraggio sull'ammortizzatore sull'asse anteriore di 51 mm |
| 52. | Solo per veicoli con sospensione a foglia singola. |
| 53. | Solo per veicoli con sospensione a due foglie e sospensione a una foglia con tampone. |
| 54. | Ammesso solo per i veicoli della classe M1G se il loro rumore di guida non supera i 74 dB(A). La classe del veicolo deve quindi essere modificata in M1. |
| 56. | Nei veicoli dotati di fendinebbia e luci d'ingombro combinati, verificare se il bordo inferiore del faro si trova a un'altezza inferiore a 350 mm dal suolo. In tal caso è necessario installare luci di posizione aggiuntive al di sopra di questa dimensione. Successivamente è necessario disattivare le luci d'ingombro di serie rimuovendo la lampadina e allentando il collegamento del cavo. |
| 58. | non adatto per la variante del modello “Cross” |
| 59. | Solo per veicoli con le seguenti caratteristiche: VA: molla in acciaio, RA: controllo di livello. |
| 60. | non adatto alla versione Colt Rallyart del 2009 |
| 61. | Fissaggio del montante ammortizzatore con vite M14 (fissaggio della ruota a 4 fori) |
| 62. | Fissaggio del montante della sospensione con vite M16 (fissaggio della ruota a 5 fori) |
| 63. | dall'Addendum 14 |
| 65. | Si prega di fornire il numero di telaio. controllare: questo kit è compatibile con: 10a cifra = lettera (A, B, ….) |
| 66. | per versione 5 posti |
| 67. | per versione 7 posti |
| 68. | Aumento del carico sull'asse durante la guida di un rimorchio (vedere rapporto sulle parti). |
| 69. | Se è disponibile una licenza d'esercizio individuale, è necessaria l'accettazione ai sensi del §19/2 StVZO. |
| 70. | Nei veicoli con comando elettronico degli ammortizzatori questo deve essere disattivato. |
| 71. | non adatto alla versione 1.6 Racing (DS3) |
| 73. | per veicoli a trazione anteriore |
| 74. | È necessario utilizzare la piastra a molla standard |
| 75. | senza AC (senza aria condizionata) |
| 76. | Serranda con foro per filettatura M12 |
| 77. | Ammortizzatore anteriore diametro esterno 45mm |
| 78. | A causa dell'utilizzo della tecnologia della pressione del gas negli ammortizzatori B6 / B8, il livello di abbassamento può variare leggermente a seconda del veicolo. Nei veicoli con sistemi di smorzamento elettronici, la funzionalità di regolazione degli ammortizzatori non è più applicabile quando è installato il telaio B12. - Se disponibile, si consiglia di utilizzare Pro-Tronic per evitare messaggi di errore. |
| 79. | per molla elicoidale con diametro interno 116mm |
| 80. | per molla elicoidale con diametro interno 106mm |
| 81. | per veicoli senza 3. fila di sedili |
| 82. | Distanza tra i fori di montaggio nella parte anteriore: 58 mm |
| 84. | non adatto per veicoli con luci allo xeno (nessun supporto per il sensore di altezza per la regolazione della profondità dei fari sull'ammortizzatore) |
| 85. | Serranda con foro per filettatura M16 |
| 86. | per versione passo corto |
| 87. | solo per veicoli senza versione stradale accidentata |
| 88. | per versione con telaio standard |
| 89. | Ammortizzatore con foro per filettatura M10 |
| 90. | Serranda con foro per filettatura M14 |
| 91. | Per versioni con freni a tamburo |
| 92. | Per versioni con freni a disco |
| 93. | solo per veicoli con asse base |
| 94. | solo per veicoli con asse positivo |
| 95. | solo per ammortizzatori avvitati |
| 97. | non adatto alla variante di equipaggiamento 1BH - pacchetto stradale in cattive condizioni |
| 98. | per veicoli con molle elicoidali |
| 99. | Ammortizzatore anteriore diametro esterno 47mm |
| 101. | Quando si utilizza il telaio, la funzionalità del controllo elettronico dell'ammortizzatore non è più applicabile. - Il messaggio di errore visualizzato sul computer di bordo può essere risolto presso un'officina autorizzata. Se disponibile per il tuo veicolo, ti consigliamo di utilizzare Pro-Tronic per eliminare il messaggio di errore. |
| 102. | Per versioni camper |
| 103. | al numero di telaio: 200011; al numero di telaio: 3B-YE121222 |
| 104. | al numero di telaio: 3B-YE121221 |
| 106. | al numero di telaio: 41999999 |
| 107. | al numero di telaio: 48999999 |
| 108. | al numero di telaio: 4B-Y-200000 |
| 109. | al numero di telaio: 4D-Y-020000 |
| 110. | al numero di telaio: 8D-1-030000 |
| 111. | al numero di telaio: 8D-1-030001 |
| 112. | al numero di telaio: 8D-X-200000 |
| 113. | al numero di telaio: 8E-2-400 000 |
| 114. | al numero di telaio: 8E-5-400.000 |
| 115. | al numero di telaio: 8E-7-400.000 |
| 116. | al numero di telaio: A394035 |
| 117. | al numero di telaio: YS3ES55CD1 |
| 118. | Modello: Avanguardia |
| 119. | Modello: Avantgarde, Eleganza |
| 120. | non modello JC Works GP |
| 121. | non modello “iL” |
| 122. | Modello: G02 |
| 123. | Modello: G02, GT, GTI |
| 124. | Tipo: G07, G08 |
| 125. | Modello: G07, G08, G09, G11 |
| 126. | Modello: G07, G08, G09, G11, GT, GTI |
| 127. | Modello: G29, G30 |
| 128. | Modello: M030 |
| 129. | Modello: M 033, escluso M30 Turbo |
| 130. | Modello: senza EDC (controllo elettronico della serranda) |
| 131. | dal numero di telaio: 199008 al 199209 |
| 132. | dal numero di telaio: 199210 -> |
| 133. | dal numero di telaio: 3B-YE121222 -> |
| 134. | dal numero di telaio: 4B-1-000001 -> |
| 136. | dal numero di telaio: 4B-W-070001 a 4B-Y-200000 |
| 137. | dal numero di telaio: 4D-1-000 001 -> |
| 138. | dal numero di telaio: 51000001 -> |
| 139. | dal numero di telaio: 8D-1-030000 a 8D-W-006471 |
| 140. | dal numero di telaio: 8D-1-030001 -> |
| 141. | dal numero di telaio: 8D-1-030001 -> ;dal numero di telaio: 200007 -> |
| 142. | dal numero di telaio: 8D-W-006471 a 8D-1-030000 |
| 143. | dal numero di telaio: 8D-X-200000 -> |
| 144. | dal numero di telaio: 8D-X-200001 a 8D-1-030000 |
| 145. | dal numero di telaio: 8E-2-400001 -> |
| 146. | dal numero di telaio: 8E-5-400 001 -> |
| 147. | dal numero di telaio: 8E-7-400 001 -> |
| 148. | dal numero di telaio: A394035 -> |
| 149. | dal numero di telaio: A394036 -> |
| 150. | dal numero di telaio: F054768 -> |
| 151. | dal numero di telaio: YS3ES55CD2 -> |
| 153. | non per la distribuzione in Cina (Taiwan) |
| 154. | solo in combinazione con la parte Bilstein n. 50-174546 - Disponibile solo presso l'azienda |
| 155. | solo in combinazione con il codice BMW n. 31 32 1 139 423 (2x) - Disponibile solo presso i rivenditori di ricambi originali BMW. (protezione antipietrisco) |
| 156. | solo in combinazione con il codice BMW n. 31 33 1139 436 - Disponibile solo presso i rivenditori di ricambi originali BMW. (cuscinetto di supporto) |
| 159. | senza EDC |
| 160. | Se sono necessari pezzi di ricambio: per i codici dei singoli componenti fare riferimento al rapporto alla voce "Correzione dei documenti del veicolo". I resoconti sono reperibili sul sito www. eibach .com – Vai al programma di sospensioni Eibach |
| 161. | Se avete bisogno di pezzi di ricambio, contattate il vostro rivenditore/fonte di fornitura. - Tieni a portata di mano i documenti del veicolo, i numeri di parte e le ricevute di acquisto. |
| 162. | Non per la versione “Caddy Maxi”. |
| 163. | Anche per versione “GPL” (impianto a gas) |
| 164. | solo in combinazione con il codice BMW n. 33 50 6 778 572 (2x) - Acquistare solo da rivenditori di ricambi originali BMW. (protezione antipietrisco) |
| 166. | Paese di produzione: Gran Bretagna |
| 167. | fino al numero di telaio: 7L-9-045000 |
| 168. | Solo per veicoli con PASM (controllo elettronico dell'ammortizzatore). |
| 170. | Per veicoli con asse posteriore multi-link (sospensioni indipendenti) |
| 171. | Per veicoli con asse posteriore a ponte torcente (asse rigido) |
| 174. | Non per versione con ammortizzatore sull'asse posteriore. |
| 175. | Per veicoli con ammortizzatori regolabili elettronicamente (equipaggiamento standard). PRO-TRONIC sopprime il messaggio di errore/la spia di controllo sul display dopo l'installazione di ammortizzatori/coilovers sportivi (B12/PSS) senza ammortizzatori regolabili elettronicamente. La funzionalità della regolazione elettronica della serranda non è più applicabile. |
| 176. | Per veicoli con ammortizzatori regolabili elettronicamente (equipaggiamento standard). PRO-TRONIC sopprime il messaggio di errore/la spia di controllo sul display dopo aver montato la sospensione coilover (PSS). La funzionalità della regolazione elettronica della serranda non è più applicabile. L'unità PRO-TRONIC è inclusa nel set. |
| 177. | Per i veicoli con ammortizzatori regolabili elettronicamente (equipaggiamento di serie) è necessario il set PRO-TRONIC AM65-20-030-01-22! Si prega di ordinarlo in aggiunta. |
| 178. | Per la versione “Crosstouran”. |
| 179. | I veicoli della categoria M1G (veicoli fuoristrada) devono essere riclassificati come veicoli M1 (autovetture). |
| 180. | dal numero di telaio WAUZZZ8....11201 |
| 181. | per veicoli senza telaio AMG |
| 182. | per veicoli con telaio AMG |
| 183. | non per versione “ STI ” |
| 184. | Potrebbe essere necessario sostituire la piastra della molla. - Per il set E8530-140 potrebbe essere necessario sostituire la piastra a molla esistente. può essere sostituito con il numero piastra molla originale: 1HO412341. Per i set E8547-140 ed E8550-140, potrebbe essere necessario sostituire la piastra della molla esistente. può essere sostituito con il numero piastra molla originale: 357412341A. |
| 185. | al numero di telaio: KNEJC524875 644 788 |
| 186. | dal numero di telaio: KNEJC524875 644 789 |
| 187. | dal numero di telaio: WAUZZZ8....11201 |
| 188. | Modello: G01, G02, 0N4 |
| 189. | Modello: G01, G02, 0N1 |
| 190. | Modello: G03, G04, G05, G06, G07, 0N4 |
| 191. | Modello: G03, G04, G05, G06, G07, 0N1 |
| 192. | Solo per veicoli senza PASM (controllo elettronico dell'ammortizzatore) |
| 193. | Solo per veicoli senza sospensioni pneumatiche |
| 194. | per modello: ZFA, non per modello 3C3 (USA) |
| 195. | non per il modello 3C3 (USA) |
| 196. | Ammortizzatore: VA: Lunghezza: 564 mm, RA: Lunghezza: 666 mm |
| 197. | Ammortizzatore: VA: Lunghezza: 543 mm, RA: Lunghezza: 645 mm |
| 198. | Diametro stabilizzatore: 20 mm |
| 199. | Diametro stabilizzatore: 21 mm |
| 200. | Modello: 0N9 |
| 201. | Modello: 04N |
| 202. | Modello: G46, G57, G10 |
| 203. | per veicoli con EDC (controllo elettronico dell'ammortizzatore) |
| 204. | Modello: G01, G04, 0N1 |
| 205. | Modello: G01, G04, 0N4 |
| 206. | Modello: G01, 0N1 |
| 207. | Modello: G01, 0N4 |
| 208. | Modello: G02, 0N1 |
| 209. | Modello: G02, 0N4 |
| 210. | Solo per esportazione, non disponibile in Germania. - (Solo senza parti) rapporto! |
| 211. | per versione passo lungo |
