German: WW2 US-Verordnung Pfeife aus massivem Messing der US-Armee - Reproduktion im Alter und unter neuen Bedingungen. Diese von einem Original kopierte Reproduktionspfeife aus massivem Messing ist korrekt mit "REGULATION U.S. ARMY SOLID BRASS" gekennzeichnet. Diese wurden im Zweiten Weltkrieg von der Militärpolizei, der USAAF und der Infanterie verwendet und stammen möglicherweise aus dem Ersten Weltkrieg, es gibt jedoch keine Aufzeichnungen, die dies bestätigen. Perfekt für: Geschenke & Gedenken. Reenactors & Living Geschichte. Schiedsrichter & Sportbegeisterte. Outdoor-Aktivitäten. Abschlüsse und Auszeichnungen. Sammler der Militärpolizei. Armeesammler. Vergleich mit Originalen. Machen Sie keinen Fehler, dies ist das eigentliche Geschäft, fast identisch mit den WW2-Pfeifen, die die Soldaten, Piloten und Flugzeugbesatzungen der US-Armee und der USAAF während des Zweiten Weltkriegs an ihren Jacken befestigt haben. Es enthält den Messingbefestigungsring. Wir haben einige kleine Details geändert, um zu verhindern, dass sie als Originale weitergegeben werden. Beachten Sie, dass Messing bei der Handhabung anläuft. Wenn Sie die neue Pfeife hochglanzpolieren möchten, verwenden Sie ein weiches Tuch und Messingreinigungsflüssigkeit oder ähnliches. Verfügbar in neuem oder gealtertem Zustand.

French: Sifflet en laiton massif de l'armée américaine de la Seconde Guerre mondiale - Reproduction vieillie et neuve. Copié à partir d'un original, ce sifflet de reproduction en laiton massif est correctement marqué `` REGULATION US ARMY SOLID BRASS ''. Ceux-ci ont été utilisés pendant la Seconde Guerre mondiale par la police militaire, l'USAAF et l'infanterie et peuvent avoir été créés pendant la Première Guerre mondiale, mais il n'y a pas de documents pour le confirmer. Parfait pour: cadeaux et commémorations. Recréateurs et histoire vivante. Arbitres et passionnés de sport. Activités de plein air. Graduations et récompenses. Collectionneurs de la police militaire. Collectionneurs de l'armée. Comparaison avec les originaux. Ne vous y trompez pas, ce sont la vraie affaire, presque identiques aux sifflets de la Seconde Guerre mondiale que les soldats, pilotes et équipages de l'armée américaine et de l'USAAF attachés à leurs vestes pendant la Seconde Guerre mondiale. Il comprend l'anneau de fixation en laiton. Nous avons modifié quelques petits détails pour éviter qu'ils ne soient transmis en tant qu'originaux. Sachez que le laiton se ternit lors de la manipulation - si vous voulez avoir un poli brillant sur le nouveau sifflet, utilisez un chiffon doux et un liquide de nettoyage pour laiton ou similaire. Disponible en état neuf ou vieilli.

Italian:Fischietto in ottone massiccio dell'esercito degli Stati Uniti della seconda guerra mondiale - Riproduzione in condizioni nuove e invecchiate. Copiato da un originale, questo fischietto di riproduzione in ottone massiccio è correttamente contrassegnato con "REGOLAMENTO US ARMY SOLID BRASS". Questi sono stati utilizzati nella seconda guerra mondiale dalla polizia militare, dall'USAAF e dalla fanteria e potrebbero aver avuto origine durante la prima guerra mondiale, ma non ci sono documenti che lo confermino. Perfetto per: regali e commemorazioni. Rievocatori e storia vivente. Arbitri e appassionati di sport. Attività all'aperto. Graduazioni e premi. Collezionisti della polizia militare. Collezionisti dell'esercito. Confronto con gli originali. Non commettere errori, questi sono il vero affare, quasi identici ai fischi della seconda guerra mondiale dell'esercito americano e dei soldati, dei piloti e dell'equipaggio di USAAF attaccati alle loro giacche durante la seconda guerra mondiale. Include l'anello di fissaggio in ottone. Abbiamo modificato alcuni piccoli dettagli per evitare che vengano trasmessi come originali. Fai attenzione che l'ottone si appanna con la manipolazione: se vuoi avere un lucido alto sul nuovo fischietto, usa un panno morbido e un liquido detergente per ottone o simile. Disponibile in condizioni nuove o invecchiate.

Dutch: WW2 Amerikaanse verordening US Army massief koperen fluit - Reproductie in oude en nieuwe staat. Deze massief koperen reproductiefluit is gekopieerd van een origineel en is correct gemarkeerd met 'REGULATION U.S. ARMY SOLID BRASS'. Deze werden in WO2 gebruikt door de Militaire Politie, USAAF & Infantry en zijn mogelijk ontstaan ​​tijdens WO1, maar er zijn geen gegevens om dit te bevestigen. Perfect voor: geschenken en herdenkingen. Reenactors en levende geschiedenis. Scheidsrechters en sportliefhebbers. Buitenactiviteiten. Afstudeerders en onderscheidingen. Verzamelaars van de militaire politie. Verzamelaars van het leger. Vergelijking met originelen. Vergis je niet, dit zijn de real deal, bijna identiek aan de WW2-fluitjes die het Amerikaanse leger en de USAAF-soldaten, piloten en vliegtuigbemanningen aan hun jassen vasthielden tijdens WO2. Het bevat de messing bevestigingsring. We hebben enkele kleine details gewijzigd om te voorkomen dat ze als origineel worden doorgegeven. Houd er rekening mee dat messing bij het hanteren wordt aangetast - als u een hoogglans op het nieuwe fluitje wilt hebben, gebruik dan een zachte doek en koperreinigingsvloeistof of iets dergelijks. Verkrijgbaar in nieuwe of verouderde staat.

Japanese: 第二次世界大戦の米国規制米国陸軍の真ちゅう製のホイッスル-老朽化した新しい状態の再現。オリジナルからコピーされたこの真ちゅう製の複製ホイッスルは、「REGULATION U.S. ARMYSOLIDBRASS」と正しくマークされています。これらは第二次世界大戦で憲兵、USAAF、歩兵によって使用され、第一次世界大戦中に発生した可能性がありますが、これを確認する記録はありません。最適な用途：ギフトと記念品。再現者と生活史。審判とスポーツ愛好家。屋外の追求。卒業と賞。憲兵コレクター。陸軍コレクター。オリジナルとの比較。間違いなく、これらは本物であり、第二次世界大戦中に米陸軍とUSAAFの兵士、パイロット、乗組員がジャケットに付けたww2ホイッスルとほぼ同じです。真ちゅう製のアタッチメントリングが含まれています。オリジナルとして渡されないように、細部を変更しました。真ちゅうは取り扱いによって変色することに注意してください。新しいホイッスルを高度に磨きたい場合は、柔らかい布と真ちゅう製の洗浄液などを使用してください。新品または経年状態でご利用いただけます。

Polish: Przepisy USA z II wojny światowej Gwizdek mosiężny armii amerykańskiej - reprodukcja starego i nowego stanu. Ten gwizdek reprodukowany z litego mosiądzu, skopiowany z oryginału, jest poprawnie oznaczony jako „REGULATION U.S. ARMY SOLID BRASS”. Były one używane w czasie II wojny światowej przez żandarmerię, USAAF i piechotę i mogły powstać podczas pierwszej wojny światowej, ale nie ma zapisów, które by to potwierdzały. Idealny na: prezenty i upamiętnienia. Rekonstruktorzy i żywa historia. Sędziowie i entuzjaści sportu. Zajęcia na świeżym powietrzu. Dyplom i nagrody. Kolekcjonerzy żandarmerii wojskowej. Kolekcjonerzy armii. Porównanie z oryginałami. Nie dajcie się zwieść, to prawdziwa okazja, prawie identyczna jak gwizdki z czasów II wojny światowej, które żołnierze armii amerykańskiej i USAAF, piloci i załogi samolotów przyczepili do swoich kurtek podczas drugiej wojny światowej. Zawiera mosiężny pierścień mocujący. Zmieniliśmy kilka drobnych szczegółów, aby zapobiec przekazywaniu ich jako oryginałów. Uważaj na mosiężne naloty podczas obsługi - jeśli chcesz nabrać połysku na nowy gwizdek, użyj miękkiej szmatki i płynu do czyszczenia mosiądzu lub podobnego środka. Dostępne w stanie nowym lub starym.

Danish: WW2 US Regulation US Army Solid Brass Whistle - Aged & New Condition Reproduction. Kopieret fra en original er denne solide messing-reproduktionsfløjte korrekt mærket 'REGULATION U.S. ARMY SOLID BRASS'. Disse blev brugt i 2. verdenskrig af Militærpolitiet, USAAF & Infantry og kan stamme fra WW1, men der er ingen optegnelser, der kan bekræfte dette. Perfekt til: Gaver & Højtiden. Reenactors & Living history. Dommere og sportsentusiaster. Fritidsaktiviteter. Graderinger og priser. Militære politisamlere. Hærsamlere. Sammenligning med originaler. Tag ikke fejl, dette er den rigtige aftale, næsten identisk med 2. fløjter fra den amerikanske hær og USAAF-soldater, piloter og flybesætninger, der var knyttet til deres jakker under 2. verdenskrig. Den inkluderer monteringsringen i messing. Vi har ændret nogle små detaljer for at forhindre, at de videregives som originaler. Vær opmærksom på messingfarvning ved håndtering - hvis du vil have en høj polering på den nye fløjte, skal du bruge en blød klud og messingrensevæske eller lignende. Fås i ny eller alderen tilstand.

Spanish: Silbato de latón macizo del ejército de los EE. UU. De la Segunda Guerra Mundial, reproducción envejecida y nueva. Copiado de un original, este silbato de reproducción de latón macizo está marcado correctamente como 'REGULATION U.S. ARMY SOLID BRASS'. Estos fueron utilizados en la Segunda Guerra Mundial por la Policía Militar, la USAAF y la Infantería y pueden haberse originado durante la Primera Guerra Mundial, pero no hay registros que lo confirmen. Perfecto para: regalos y conmemoraciones. Recreadores e historia viva. Árbitros y entusiastas del deporte. Actividades al aire libre. Graduaciones y premios. Coleccionistas de la Policía Militar. Coleccionistas del Ejército. Comparación con los originales. No se equivoquen, estos son el verdadero negocio, casi idénticos a los silbidos de la Segunda Guerra Mundial que los soldados, pilotos y tripulaciones aéreas del Ejército de los EE. UU. Y la USAAF adjuntos a sus chaquetas durante la Segunda Guerra Mundial. Incluye el anillo de fijación de latón. Hemos modificado algún pequeño detalle para evitar que se pasen como originales. Tenga en cuenta que el latón se empaña al manipularlo: si desea que el nuevo silbato sea muy pulido, use un paño suave y un líquido limpiador para latón o similar. Disponible en estado nuevo o envejecido.