Left Inner (on lift gate) tail light assembly